DEPORTES

VERDADES Y RAZONES VIGENTES PARA LIBERAR A LOS CINCO

Por Roberto Pérez Betancourt 

 Las verdades y razones que Gerardo Hernández, Ramón Labañino y René González expusieron hace seis años en las vistas de sentencia del juicio efectuado en Miami contra ellos y otros dos cubanos (Antonio Guerrero y Fernando González), todos luchadores antiterroristas, conservan plena vigencia jurídica y moral para amparar su justa excarcelación.   Alegatos pronunciados respectivamente por ellos los días 12, 13 y 14 de diciembre de 2001 ante el tribunal, contienen pruebas del Estado de Necesidad impostergable de la misión que cumplían Los Cinco para prevenir a su país de origen, acerca de los planes terroristas contra Cuba de elementos asentados en el sur de la Florida.   Esa realidad ha sido reconocida por juristas expertos independientes, incluidos cinco integrantes de la Comisión de Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias.   Como afirmó Gerardo en su Alegato: "La razón y la justicia prevalecerán por encima de los prejuicios políticos y los deseos de venganza".   En pos de convertir en realidad ese pronóstico se multiplican las voces de millares de hombres y mujeres solidarios en EE.UU. y en otros países para exigir la libertad de los patriotas cubanos.   En otro momento de su intervención, Gerardo afirmó: "La Fiscalía considera, y así lo ha pedido, que debo pasar el resto de mi vida en una cárcel. Confío en que si no es en este, en algún otro nivel del sistema, la razón y la justicia prevalecerán por encima de los prejuicios políticos y los deseos de venganza y se comprenderá que no hemos hecho ningún daño a este país, que merezca semejante condena.   "Pero si así no fuera, me permitiría repetir las palabras de uno de los más grandes patriotas de esta nación, Nathan Hale, cuando dijo:Solo lamento no tener más que una vida para entregar por mi patria.   Igualmente impactante fue el discurso de Labañino, quien denunció: "Cuba, mi país, ha sufrido por más de 42 años actos terroristas, agresiones, invasiones y provocaciones que han traído la muerte de más de tres mil 478 seres humanos inocentes y más de dos mil 099 heridos.     Cuba, al igual que Estados Unidos, tiene derecho a defenderse.   "Mantener una actitud de inactividad o indiferencia o, peor aún, de complicidad y encubrimiento de los terroristas y el terrorismo es el peor delito que se puede cometer contra la seguridad nacional de Estados Unidos; y es eso precisamente lo que está sucediendo en este caso. Quienes protegen a estos grupos e individuos son los que realmente ponen en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos".   René González también estremeció a la audiencia cuando afirmó: "Yo creo firmemente que se puede ser católico y ser buena persona, se puede ser judío y ser buena persona, se puede ser capitalista, musulmán o comunista y ser buena persona; pero no existe algo como una buena persona que sea terrorista. Hay que estar enfermo para ser terrorista, como hay que estarlo para creer que exista algo como un terrorismo bueno".   Desde el 12 de septiembre de 1998 el Gobierno de Estados Unidos priva, de manera arbitraria e ilegal, a estos hombres de su libertad para proteger a conocidos grupos terroristas que actúan con total impunidad en territorio norteamericano.   Seis años después de pronunciados los Alegatos de Gerardo, Ramón y René, así como los posteriores de Antonio y Fernando es menester seguir amplificando sus contundentes razones, con la certeza de que la solidaridad mundial los hará retornar a casa, junto a sus familiares y al pueblo que les fijó en sus pechos estrellas identificándolos como Héroes de la República de Cuba   

DIARIO DE RENÉ: TESTIMONIO DEL TIEMPO ROBADO

Por Roberto Pérez Betancourt     El 21 de noviembre del año 2000 René González Sewherert inició un Diario en la cárcel donde injustamente lo encerró el gobierno de Estados Unidos, en septiembre de 1998.   René transita hoy por el décimo año en prisión. Las páginas de su bitácora han recogido cada hecho significativo del que ha sido testigo sufriente en ese prolongado espacio de tiempo, arbitrariamente arrebatado a la libertad de un hombre honesto.   Comenzó la redacción seis días antes de iniciarse el amañado proceso judicial donde finalmente él y sus cuatro compañeros de batalla antiterrorista -Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando González y Antonio Guerrero- fueran condenados a penas increíblemente absurdas.   A René le impusieron 15 años en prisión. Las sentencias para los Cinco, como se les conoce internacionalmente, suman nada menos que cuatro cadenas perpetuas más 77 años.   No existe un solo abogado decente en el mundo que entienda tamaña injusticia, luego de analizar las acusaciones y la burda manipulación del proceso a la luz de la jurisprudencia, incluidas las leyes norteamericanas y los tratados internacionales sobre derecho.   Es lógico. No se puede entender así. Hay que incluir el factor político y agregarle odio visceral de gobernantes continuadores de la doctrina colonial que, más de 200 años después de haber ambicionado la anexión de Cuba, históricamente frustrados, no perdonan el triunfal empeño soberano del pueblo isleño, e insisten en clavar en él sus garras imperiales.   Lo saben René y sus compañeros. Por eso fueron a Miami, donde se hospeda la mafia anexionista de origen cubano, aliada de Washington.  Fueron con el propósito de conocer y alertar a las autoridades cubanas y norteamericanas sobre los actos terroristas que desde allí se fraguan y ejecutan.   "Mi amor, hoy comienzo la carta más larga que he escrito o escribiré   en mi vida", expresa la primera oración del Diario de René, dedicado a su esposa, Olga Salanueva, deportada de Estados Unidos en 2000, a quien siguen negándole visa de entrada en ese país para que, junto a su pequeña hija, ambas puedan visitar al esposo y al padre.   La descripción en detalles del juicio primario en Miami, las observaciones precisas del comportamiento de jueces, fiscales y testigos, la violación al derecho de la defensa para acceder a documentos imprescindibles, el manejo mediático para indisponer a la población y al jurado contra los acusados, primero y el silencio cómplice para ocultar la verdad a los ojos y oídos de los norteamericanos, todo eso, y más, aparee en el Diario de René.   A la descripción objetiva y cronológica de sucesos vinculados con el proceso judicial, vivencias en presidio, percepciones del entorno político y social, se agregan el sentimiento de nostalgia, la añoranza de una persona dotada de gran capacidad de resistencia, y a la vez sensible a la añoranza familiar y al calor de su tierra natal, como cualquier otro ser humano.

   René González nació en Chicago, Estados Unidos, el 13 de agosto de 1956. Hijo de cubanos, se graduó como piloto e instructor de vuelo. Tiene dos hijas. Cuando lo pusieron tras las rejas acababa de cumplir 42 años de edad. Hoy tiene 51. El Diario de René da testimonio del tiempo que le han robado. 

EXPERTOS REAFIRMAN INOCENCIA DE LOS CINCO PATRIOTAS CUBANOS

Por Roberto Pérez Betancourt 

Expertos  internacionales que asistieron a la vista oral de apelaciones del Onceno Circuito de Atlanta, reafirmaron hoy la inocencia de  Cinco  cubanos injustamente prisioneros desde hace nueve años en  EE.UU.   Algunos de los juristas  ofrecieron sus testimonios en la Mesa Redonda de la televisión y la radio cubanas, que el martes 21 de agosto analizó el desarrollo de la audiencia, durante la cual  defensores de Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y René González, demostraron  falsedades imputadas por la Fiscalía.   Estos luchadores antiterroristas fueron apresados el 12 de septiembre de 1998 y sometidos a un politizado juicio en Miami, que concluyó en 2001 con excesivas y arbitrarias condenas por infiltrar a grupos extremistas anticubanos que operan con la anuencia de Washington en el sur de la península de Florida.   Un comunicado de prensa del Equipo de Defensa de Los Cinco, emitido al término de la vista oral del lunes,  refiere que una vez más el gobierno de EE.UU. fue incapaz de sustentar argumentos contra los prisioneros y se expresaron las violaciones flagrantes de la fiscalía, que inventó crímenes sin probarlos.   Vía telefónica, el abogado  Paul McKenna, defensor de René González,  dijo que quedó complacido con lo logrado en la audiencia  de Atlanta, donde  los fiscales no pudieron expresar pruebas concluyentes cuando los magistrados indagaron sobre las evidencias en relación con los fallos condenatorios, respecto del delito de espionaje y conspiración para cometer asesinato.   Ramsey  Clark, ex fiscal general de EE.UU. en el gobierno de Carter,   vía telefónica también brindó sus impresiones  y dijo  que lo más importante fue el apoyo recibido por los juristas procedentes de América Latina, EE.UU., Europa y en general de todas partes del mundo.   Reafirmó Clark que cualquier país que quiera evitar el terrorismo nunca arresta a personas que dedican su vida a luchar contra el propio terrorismo que afecta a su  país, por lo tanto (el gobierno) no puede otorgar legitimidad al caso ni plantear argumentos de poca monta.   El abogado Roberto González, hermano del prisionero René, dijo que en la vista había 73 personas de diferentes sitios del mundopara observar lo que sucedía, y  afirmó haber quedado  satisfechoporque los observadores  captaron la  justeza de las apelacionesformuladas.   Señaló el letrado que en la audiencia también se reclamó  la celebración de un nuevo juicio para Los Cinco, basándose en  la mala conducta del gobierno  durante el proceso seguido hasta ahora, e ilustró lo anterior con  27 momentos registrados  en los cuales la defensa objetó  alegaciones fiscales, y el juez actuante sostuvo las reclamaciones como legítimas.   En ese contexto destaca  el foro en Internet promovido por la prensa radial cubana en relación con la causa de Los Cinco y la contribución en general de los medios de difusión masiva de la Isla a la divulgación de la verdad, mientras que en el ámbito internacional  se aprecia superior atención periodística y en general mayor conocimiento sobre el tema.   Otroque ofreció sus impresiones fue el abogado José Pertierra, quien representa a Venezuela en la solicitud de extradición del criminal Luis posada Carriles, que goza de libertad en Miami amparado por el gobierno de George W. Bush, a pesar de sus numerosos crímenes que permanecen impunes.  Pertierra lustró la importancia de los medios de difusión en relación con los casos en litigio, y expuso ejemplos de cómo en el juicio primario de 2001, la población de Miami estaba predispuesta contra Los Cinco por el papel manipulador desempeñado por la prensa de esa ciudad, la misma que  silencia la verdad sobre  Posada Carriles.   Afirmó Pertierra que el reto es lograr que los medios norteamericanos y sus periodistas se arriesguen a abordar en profundidad la verdad en temas  como el de Los Cinco y el de los terroristas que operan en Miami.   También trascendió la liberación en Miami del criminal Osvaldo Mitat después de 22 meses en prisión, menos de la mitad de la sentencia que recibió por poseer un gran alijo de armas de guerra y explosivos, al igual que el terrorista Santiago Álvarez Fernández-Magriñá, quien se espera sea igualmente excarcelado luego de colaborar con la fiscalía.   Osvaldo Mitat y Fernández-Magriñá fueron los  cabecillas principales que infiltraron ilegalmente a Posada Carriles  a bordo del buque Santrina, desde la Isla Mujeres,  México, hasta La Florida, en 2005, y quienes se encargaron de mantenerlo oculto hasta que les resultó conveniente.   Igualmente resalta la desfachatez del gobierno norteamericano  al entrar en “un arreglo”. con Simón Ferro, otro terrorista encausado tras ocupársele  un enorme alijo de armas, y de quien ahora la fiscalía afirma oficialmente que "la mayoría de esas armas son de colección", aunque el propio Ferro había declarado antes que eran para asesinar a Fidel Castro.              

FERNANDO, CUMPLEAÑOS 44 CON LA DIGNIDAD INTACTA

 Felicidades, hermano

Por Roberto Pérez Betancourt   Lo dijo el mismo Fernando González Llort, uno de los cinco cubanos injustamente prisioneros en cárceles norteamericanas por combatir el terrorismo, quien este 18 de agosto arriba a su cumpleaños 44: "Todo hombre que se respeta a sí mismo se debe antes que nada a su Patria. En los años de presidio me acompañará siempre la dignidad que he aprendido

de mi pueblo y de su historia".

    Esas palabras finales de su Alegato, pronunciado en el juicio de sentencia el 18 de diciembre de 2001, tras un politizado proceso plagado de irregularidades judiciales, revelan la fuerza interior de este hombre, a quien la soberbia y el espíritu de venganza de los enemigos de Cuba le han arrancado nueve preciosos años de su libertad física.   Solo 35 años de edad tenía Fernando cuando fue encarcelado en septiembre de 1998 junto a Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino y Antonio Guerrero, por haber penetrado grupos terroristas del sur de la Florida, con el propósito de conocer sus preparativos criminales para ejecutar en la Isla y en el país norteño.   Aunque esa gestión posibilitó frustrar acciones que habrían costado muchas vidas en Cuba, en los propios Estados Unidos y en otras naciones, ellos han permanecido encarcelados mientras connotados asesinos conviven en Miami bajo la sombrilla protectora de W. Bush.   En esta fecha, cuando inevitablemente la memoria de este ser humano encarcelado es asaltada por el recuerdo de sus seres queridos, es menester conocer las razones de este hombre que se mantiene firme en sus principios:   "Yo soy cubano de allá, de la Isla -dice en su Alegato-- y eso implica que al acusarme entran a jugar consideraciones como la ignorancia de lo que es Cuba realmente, el odio y la irracionalidad contra mi país, estimulados por un sector extremista que controla lo que se dice aquí (Miami) sobre Cuba y se encarga de silenciar cualquier otra opinión más racional.   "El pueblo cubano tiene derecho a defenderse porque hasta ahora el gobierno norteamericano, que es el encargado de hacer cumplir las leyes de este país y de aprobarlas si es necesario para combatir los actos criminales, ha hecho muy poco o nada para detener las actividades contra Cuba.   "La realidad es que a Cuba no le queda otra alternativa que tener personas aquí (Miami) que por amor a su Patria y NO por dinero la mantengan al tanto de los planes terroristas y le permitan evitarlos siempre que sea posible. Esa es la razón de mi presencia aquí.   "Mientras la situación sea la que he descrito, Cuba tiene el derecho moral de defenderse de la forma en que mis compañeros y yo lo hemos hecho.   "Nunca puse en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos, ni fue nunca esa mi intención ni la de mis compañeros. Lo que hice fue motivado por el amor a mi Patria y por la convicción de que la historia demuestra que es la única opción que le queda al pueblo cubano para evitar la muerte de inocentes personas y la destrucción que traen aparejadas las acciones terroristas que se cometen contra mi país." Como expresara el Comandante en Jefe Fidel Castro el 13 de agosto de 2005 ante la presencia de los familiares de los Héroes: "Ya no existe cárcel capaz de encerrar la cultura y el heroísmo de Los Cinco, y en ese sentido están ellos en libertad".   Ciertamente, en este su cumpleaños 44, como expresa el propio Fernando, la dignidad sigue acompañándolo y su fulgor alumbra el sendero internacional de solidaridad que cada día se ensancha para acoger a millares de nuevos seres humanos, cuyas acciones acrecientan

la esperanza de justicia.

DE NUEVO LA RAZÓN ENFRENTARÀ A LA IGNOMINIA EL 20 DE AGOSTO

Por Roberto Pérez Betancourt

  El 20 de agosto la vista oral prevista ante un panel de magistrados del Onceno Circuito de Apelaciones de Atlanta, Georgia, abrirá al mundo una ventana donde, en apenas 30 minutos, los abogados de Los Cinco expondrán las razones de su inocencia frente a la ignominiosa tozudez de la fiscalía, empecinada a toda costa en cumplir oscuros designios

políticos del gobierno de EE. UU.

    Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Fernando González y René González -internacionalmente conocidos como Los Cinco--, fueron arbitrariamente condenados a penas de cárcel entre 15 años y dos cadenas perpetuas por informar a Cuba sobre planes terroristas fraguados en el sur de la Florida por grupos contrarrevolucionarios.   El 12 de septiembre los patriotas cubanos cumplirán nueve años en presidio, donde han sufrido humillaciones y torturas físicas y psicológicas, amén del ensañamiento de la administración de George W. Bush, que ha acudido a todo tipo de artimaña leguleya para dilatar su excarcelación, a pesar de que expertos juristas internacionales han calificado la sentencia como ilegal e injusta.   Hasta ahora, el largo período de encarcelamiento, apelaciones y réplicas ha discurrido en un ámbito de silencio mediático en la gran prensa, aunque en los últimos tiempos ese muro comienza a resquebrajarse.   La reciente publicación de un extenso artículo en el diario The New York Times, así como entrevistas radiales realizadas por poderosas emisoras británicas, reproducidas en medios alternativos de Internet, se han sumado a lo que parece un despertar del interés periodístico internacional por los Cinco Héroes cubanos.   En ese contexto destaca el aumento de la solidaridad en el seno de los propios Estados Unidos y en otros países, que se aprestan a realizar demostraciones en apoyo al reclamo de justicia verdadera en torno a la sesión apelativa del 20 de agosto.   Luchadores sociales, politólogos, periodistas honestos, juristas competentes, familiares, cubanos de toda la Isla, y en general personas   que reconocen la noble misión antiterrorista que desarrollaban Los Cinco, saben bien que el proceso a que han sido sometidos es político más que jurídico.   Se demuestra cuando la Fiscalía federal, a nombre del Gobierno estadounidense, vulneró una y otra vez elementales normas procesales y hasta constitucionales, actuó con crueldad en el juicio primario de Miami, y procuró luego eternizar los procesos apelativos mediante triquiñuelas.   El ensañamiento contra los cubanos es clara expresión de la impotencia de un gobierno norteamericano que representa la ideología y los intereses del sector fundamentalista de derecha, que no se resigna a admitir que Cuba subsista independiente y soberana frente a sus designios hegemónicos.   Si la prensa internacional escucha y monitorea la realidad el día 20, podrá constatar que la defensa aportará pruebas con apego a la ley vigente en EE.UU. para argumentar sobre 24 causales o motivos de inconformidad con las sentencias dictadas, en especial las que falsamente fueron esgrimidas para adjudicar cadenas perpetuas y otras desmedidas condenas.   ¿Podrá el gobierno de W. Bush hacer prevalecer la injusticia? El 20 de agosto la acción mancomunada de las personas de buena voluntad en Estados Unidos y otras partes del mundo podrían influir mucho en marcar la diferencia entre la razón y la ignominia.