Blogia

DEBATE ABIERTO, la página de Roberto Pérez Betancourt

Fidel Castro: Nunca en la historia hubo una situación parecida a esta

Fidel Castro: Nunca en la historia hubo una situación parecida a esta
http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html

  Por considerarlo de suma importancia, a continuación publicamos el texto referido al desarrollo de la  Primera Sesión Extraordinaria de la VII Legislatura de la Asamblea   Nacional del Poder Popular (Parlamento) de Cuba, efectuada en el Palacio de Convenciones,   el 7 de agosto de 2010, “Año 52 de la Revolución”.   

--Amplia repercusión internacional  

VEA: Galeria de fotos   http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html 

Cmdte.- Mensaje a la Asamblea Nacional. 

  Al principio, hace sólo ocho semanas, pensé que el peligro inminente  de guerra no tenía solución posible. Tan dramático era el cuadro que tenía delante, que no veía otra salida como no fuera una  supervivencia, tal vez probable, en la parte de este hemisferio que  no tenía motivo para ser blanco de ataque directo y en algunas regiones aisladas del planeta.

 Era muy difícil, sabiendo que el ser humano se aferra siempre a una  perspectiva por remota que sea.

 A pesar de todo, lo intenté.

 Por fortuna, no tardé mucho en percatarme de que había una  esperanza, y muy profunda por cierto. Mas, si la oportunidad se  perdía, el desastre adquiría la peor de las consecuencias. La  especie humana no tendría entonces salvación posible.

  Tengo sin embargo la seguridad de que no será así y, por el contrario, se están creando en estos momentos las condiciones para  una situación ni siquiera soñada hasta hace muy poco.

  Un hombre tendrá que tomar la decisión en solitario: el Presidente  de Estados Unidos. Con seguridad, por sus múltiples ocupaciones, no se ha dado cuenta todavía, pero sus asesores sí empiezan a  comprenderlo, se puede ver por pasos sencillos como lo fue el cese  de las torturas a Gerardo, un hecho que no se había producido en 12 años de implacable odio del sistema contra Cuba y contra él. Hoy se  podría predecir que el próximo paso será la autorización a Adriana para visitarlo, o su liberación inmediata, o ambas cosas. Por ella             supe que su estado de ánimo es el mejor en 12 años de injusta y cruel prisión.

  Puesto que Irán no cederá un ápice frente a las exigencias de  Estados Unidos e Israel, que ya han movilizado varios de los medios  de guerra que disponen para hacerlo, tendrían que realizar el ataque  tan pronto venza la fecha acordada por el Consejo de Seguridad el 9      de junio del 2010, señalando las normas y los requisitos  establecidos.

  Todo cuanto el hombre pretende tiene un límite que no puede sobrepasar.

   En este caso crítico, el Presidente Barack Obama es el que tendría  que dar la orden del tan anunciado y pregonado ataque, siguiendo las normas del gigantesco imperio.

   Mas, en ese mismo instante en que diera la orden, que es además la  única que podría dar debido al poder, la velocidad y el incontable  número de proyectiles nucleares acumulados en una absurda  competencia entre las potencias, estaría ordenando la muerte  instantánea no sólo de cientos de millones de personas, entre ellas, un incalculable número de habitantes de su propia Patria, sino también de los tripulantes de todos los navíos de la flota de Estados Unidos en los mares en torno a Irán. Simultáneamente, la  conflagración estallaría en el Cercano y el Lejano Oriente, y en toda Eurasia.

  Quiso el azar que, en ese instante preciso, el Presidente de Estados Unidos sea un descendiente de africano y de blanco, de mahometano y cristiano. ¡¡¡NO LA DARÁ!!!, si se logra que tome conciencia de ello. Es lo que estamos haciendo aquí.

  Los líderes de los países más poderosos del mundo, aliados o adversarios, con excepción de Israel, lo exhortarían a que no lo haga.

  El mundo le rendirá después todos los honores que le correspondan.

  El orden actual establecido en el planeta no podrá perdurar, e inevitablemente se derrumbará de inmediato.

  Las llamadas divisas convertibles perderán su valor como instrumento del sistema que ha impuesto un aporte de riquezas, de sudor y sacrificios sin límites a los pueblos.

  Nuevas formas de distribución de los bienes y servicios, educación y dirección de los procesos sociales surgirán pacíficamente, pero si la guerra estallara, el orden social vigente desaparecerá  abruptamente y el precio sería infinitamente mayor.

  La población del planeta puede ser regulada; los recursos no  renovables, preservados; el cambio climático, evitado; el trabajo  útil de todos los seres humanos, garantizado; los enfermos, asistidos; los conocimientos esenciales, la cultura y la ciencia al servicio del hombre, asegurados. Los niños, los adolescentes y los jóvenes del mundo no perecerán en ese holocausto nuclear.

  Es lo que deseaba trasmitirles, queridos compañeros de nuestra Asamblea Nacional.

  Estoy ahora en disposición de rendir cuenta por estas palabras, responder a las preguntas que deseen hacerme y escuchar las  opiniones de ustedes.

  Muchas gracias (Aplausos).

 

  Presidente.- Antes de dar la palabra a los diputados, las diputadas  que lo soliciten, quisiera decir algo y estoy convencido de que  interpreto el sentimiento de todas y de todos, y lo voy a hacer  usando la brevedad y la precisión que empleó el compañero Gerardo             Hernández Nordelo en su mensaje del 3 de agosto. Gerardo dijo entonces, y lo cito: “Gracias, Comandante, por la alegría de  escucharlo y verlo tan grande como siempre.”

  Ahora doy la palabra a los compañeros que deseen hacerlo y la  primera es la compañera Pura Avilés.

 

  Pura Avilés.- Querido Comandante en Jefe; querido Raúl; Alarcón; diputados, diputadas e invitados:

  Participamos hoy en una sesión histórica de nuestra Asamblea  Nacional, el Comandante en Jefe, el diputado Fidel Castro Ruz ocupa  su escaño físicamente. Nunca estuvo ausente, presente siempre como  un sol radiante, apoyándonos, guiándonos, desde su lecho de enfermo y convaleciente, identificado siempre con su pueblo mediante sus  reflexiones. Presente ante la inminencia y necesidad de denunciar  hechos horribles en que el destino de la patria y la humanidad se encuentran amenazados.

  No es para el Primer ni el Tercer Mundo, la amenaza es para todo el  planeta. Solo usted, como figura de prestigio internacional, que no sabe de mentiras ni tiene deudas con nadie, puede denunciar estos sucesos con la seguridad de conocer que el imperio no se conformará             nunca con la realidad de su derrota y es capaz de cualquier infamia  hasta el holocausto.

  Compañeros:

  En 1895 nuestro apóstol José Martí alertaba: Conozco al monstruo, porque viví en sus entrañas. En junio de 1958, desde la Sierra Maestra, un fragmento de carta dirigido a Celia, que apareció ayer en primera plana del periódico Granma y que siempre estuvo en la             oficina de la ministra Rosa Elena Simeón, en una de sus paredes, planteando ella que era “la inspiración para trabajar hasta el final”:

 “Al ver los cohetes que tiraron en casa de Mario, me he jurado que los americanos van a pagar bien caro lo que están haciendo. Cuando esta guerra se acabe, empezará para mí una guerra mucho más larga y grande: la guerra que voy a echar contra ellos. Me doy cuenta que  ese va a ser mi destino verdadero.”

  En la actualidad, un feroz bloqueo desde el triunfo de la Revolución  hasta nuestros días, una política genocida del imperialismo hacia nuestro país, pretendiendo vencernos por hambre y enfermedad.

  Mi pregunta, Comandante:  ¿Será capaz el gobierno de Estados Unidos,  será capaz Obama de cometer la crueldad de dar la orden de inicio de una guerra nuclear, ante la inminencia del fracaso del imperialismo?

 ¡Libertad para los cinco héroes!

 

 Cmdte.- No, si lo persuadimos (Aplausos).

 

 Josefina Heredia.- Querido Comandante en Jefe Fidel Castro; Raúl; Alarcón; diputados y diputadas:

  Hoy nos sentimos profundamente alegres porque ha mejorado la salud  de nuestro Comandante, recuperado, y cada día brinda sus conocimientos y ejemplo para seguir desarrollando nuestro proyecto social socialista y la principal conquista:  el sistema político             cubano.

  Comandante, reciba en nombre del pueblo y en especial del pueblo guantanamero, amor, cariño y la firmeza de estar junto a usted cada día.

  La juventud del centenario, como guía, no dejó morir a nuestro  apóstol en el año de su centenario, enfrentaron con firmeza al enemigo. Con su autodefensa usted expresaría a la tiranía que sus compañeros no estaban ni olvidados ni muertos, viven en el corazón  de cada cubano, el pueblo los recuerda y rinde homenaje en cada momento, y se mantiene viva su expresión, la defensa de sus principios y vigencia también. Sus palabras se materializan en la vida cotidiana, en los niños, en los centros, en los adultos, en el pueblo en general, esas ideas salieron de lo más profundo de su corazón y han surgido y se diseminan en su ejemplo de dignidad, de solidaridad y hermandad.  ¡Felicidad a nuestra patria y al pueblo!

  Quiero expresar que usted no lo dijo solo por aquellos momentos, sus  compañeros también en el Moncada y en el cuartel “Carlos Manuel de  Céspedes”, sus ideas firmes se materializan con plena vigencia en su libro La victoria estratégica que recoge la realidad de lo ocurrido  en la Sierra; pero no es casualidad, es continuidad, es reconocimiento a los combatientes, a los comandantes, a los capitanes, a los tenientes, a colaboradores, y sus ideas y principios con transparencia y en reconocimiento de aquellos que desarrollan la ofensiva enemiga.

 La publicación de ese libro nos llena de orgullo a nosotros, y se garantiza el conocimiento de la historia y de la lucha incesante de usted y de nuestro pueblo para las nuevas generaciones.

 Quiero expresarle que realmente esperamos recibir ese gran regalo, y preguntarle también cuándo quizás disfrutaremos de la lectura y análisis de ese libro.

 Besos, Comandante, mucho cariño.

 Gracias (Aplausos).

 

 Cmdte.- Gracias, Josefina.

 

 Pablo O. Marichal.- Querido Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros; doctor Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular; queridas diputadas,             diputados e invitados:

  A partir de las recientes filtraciones proporcionadas a través de  Wikileaks, un público más amplio en Estados Unidos ha conocido de las mentiras sobre las guerras, los crímenes que se cometen y la  corrupción que ha generado, y están siendo una preocupación dentro de Estados Unidos, así como también la gran crisis económica interna, que se refleja en el cierre de negocios, bancarrotas por doquier, pérdidas de puestos de trabajo, de viviendas, de la Seguridad Social, y que desaparece la clase media, que amenaza así al American way of life; porque es cierto, como señaló un congresista norteamericano, McGovern, que las guerras son un desastre, que el gobierno afgano es corrupto y que los soldados             norteamericanos podrían morir en mayor número.

 Por otra parte, un número creciente de congresistas norteamericanos, aunque una minoría, pero una minoría con honestidad acerca de ellos mismos y de su papel, un grupo de ellos, 52 de estos 114, han dicho, y cito: “Las guerras en Iraq y Afganistán han costado a los             norteamericanos más de un millón de millones de dólares en costos directos y más de 3 millones de millones de dólares en total; en un momento en que nuestra deuda nacional” —acotan ellos— “excede los 13 millones de millones de dólares, no podemos permitirnos más estas guerras, es tiempo de que el Congreso rechace cualquier financiamiento, excepto para traer seguras todas nuestras tropas a casa.”

 Los argumentos en general son que las cosas de las guerras van mal, así que habría que preguntarse que si fueran “bien”, ¿no hay  consideraciones morales, éticas, sociales y políticas para oponerse  a la guerra?  En ese contexto pareciera como que no preocupa tanto             la guerra sino que sea un desastre, que se haga con crímenes, que genere corrupción en todos los bandos, que la economía vaya de mal en peor, que quiebren los comercios, que haya desempleo, que las familias pierdan sus viviendas, que se reduzca notablemente la clase media, y, sobre todo, que mueran estadounidenses.

Habría que preguntarse si sería distinto si la guerra fuera todo un  “éxito”; es decir, que no fuera un desastre, que las bajas fueran pocas y solo en combate, que no hubiera corrupción en ninguno de los bandos, que la economía fuera próspera, que la clase media y la familia se mantuvieran estables y sólidas.  Habría que preguntarse,  repito, si el “éxito” sería razón para seguir adelante con las guerras.  ¿Se opondrían igualmente a la guerra como lo hizo, la             única que lo hizo desde el inicio, la demócrata por California, Barbara Lee?

  Estados Unidos ya ha perdido estas guerras dentro de sus propias fronteras, solo falta que se retire de las fronteras de los pueblos agredidos.

 Aunque se denuncian los crímenes que se cometen dentro de las guerras, se olvida que las propias guerras de agresión en sí son crímenes contra los pueblos, en las que siempre mueren más civiles que combatientes y, sobre todo, los más vulnerables.

 Es cierto que son válidas y necesarias las posibilidades que Fidel, en su reflexión del 3 de agosto, señaló:

  “El mundo podrá liberarse realmente de las armas nucleares y también  de las convencionales.

 “La peor de todas las variantes será la guerra nuclear, que es ya virtualmente inevitable.”

  En una época como esta, en que recordamos el lanzamiento de dos bombas atómicas por primera vez en la humanidad, pienso que sería bueno también recordar lo que dijo el presidente estadounidense, Franklin Delano Roosevelt, el 6 de enero de 1941, en ocasión de su mensaje al Congreso sobre el estado de la Unión, al explicar que él entendía por estar libres de sentir miedo, freedom from fear, acotó: Libres de sentir miedo, lo cual traducido en términos del mundo, decía Roosevelt, significa una reducción mundial de armamentos a tal             punto y de modo tan detallado, que ninguna nación esté en capacidad para cometer un acto físico de agresión contra ningún vecino, en ninguna parte del mundo.

 Los norteamericanos debían leer más su historia, tener más en cuenta  también las recomendaciones de sus propios líderes del pasado, porque hay que evitar las guerras, y solo es posible con el desarme total. Hay que vencer las guerras, y solamente es posible con la  práctica de la paz.  Si no es así no estaremos en la colina  apropiada a la hora de la salida del Sol para ver un nuevo amanecer  de la humanidad.

  Muchas gracias (Aplausos).

 

 Presidente.- Gracias, Odén.

 

  Fíjense, les voy a dar la palabra a los demás que la han solicitado, con un ruego de que tratemos de ser lo más concisos posibles.  Creo  que yo comencé dando una prueba de que eso se puede hacer.

 

 Cmdte.- Quiero aclarar algo.

 

 Tal vez no daría Obama la orden si lo persuadimos. En ese esfuerzo  por persuadir al Presidente de Estados Unidos estamos muchos.

  Nosotros estamos haciendo una contribución a ese esfuerzo persuasivo. Por ejemplo, hoy estamos haciendo algo que nunca se hace, se está trasmitiendo directamente esta Asamblea por  Cubavisión, se está trasmitiendo por todos los medios posibles, y no solo en Cuba.

 Aquí hemos invitado a los más destacados periodistas televisivos de Venezuela.  Aquí está Walter, de Telesur, y están trasmitiendo allí simultáneamente (Aplausos prolongados).

  Mario está también aquí, lo invitamos, y está trasmitiendo directamente esto por la televisión venezolana.

  Aquí está Vanessa, también en televisión está trasmitiendo directamente.

  Así como Andrés Izarra, director de Telesur.

  Ahora, la primera media hora completa la estaba trasmitiendo CNN, las principales cadenas del mundo occidental, las que nos interesan que escuchen esto están trasmitiendo, y yo me puse a hacer un cálculo rápido y diría que cada hora, si se fuera a pagar como publicidad, el costo ascendería por lo menos a 100 millones de dólares por hora. Si de repente se tiene la impresión de que no estamos conscientes de eso, podemos estar todo el tiempo aquí y no             tendría la repercusión que deben tener nuestras palabras, y es por eso que apoyo esa decisión (Aplausos).

 

 Kenia Serrano.- Muchas gracias, compañero Alarcón.

 Querido Comandante en Jefe; querido Raúl:

 Comandante, primero algo que no queremos dejar de hacer, felicitarle  por su próximo cumpleaños, que usted acumula juventud dentro de menos de una semana y le queremos decir que toda nuestra juventud está ahí al lado de usted y que nuestra piel, nuestra sangre,             nuestros pies y nuestras manos están ahí al lado de las suyas para  seguir en esta batalla.

 Usted nos ha pedido preguntas. Yo quería comentarle alguna.

 Comandante, por las experiencias de fluidos intercambios que se sostienen con grupos de solidaridad con Cuba procedentes de Estados Unidos, nosotros queremos decirle que coincidimos en que dentro de  ese pueblo hay valores humanos muy importantes.

  Considero que este es uno de los argumentos que nos hace  inmediatamente coincidir con esta reflexión que usted nos ha planteado, este mensaje, de que es el momento de la persuasión y que el presidente Obama debe escucharnos.

  Del pueblo norteamericano, Comandante, constantemente estamos recibiendo personas de diferentes tendencias políticas, ideológicas y todos coinciden al final, cuando expresan de diferentes maneras,  en que es necesario una mirada diferente al mundo de hoy.

  Y yo quería preguntarle —usted hablaba ahora de que el propio  presidente Obama tiene en su propia génesis, en la genética de él  como ciudadano, dos civilizaciones, dos culturas—: ¿No estaremos acaso en el momento de intensificar un diálogo de civilizaciones,             profundizarlo y encontrar en esto el camino necesario para la solución de los problemas del mundo de hoy?

 Gracias, Comandante, por estar con nosotros y por permitirnos  hacerle preguntas.

 

 Cmdte.- Yo puedo responderte que disponemos de muy poco tiempo para  los diálogos, aunque los considero indispensables; pero rápido, sin  perder un minuto, yo traté de explicar en el mensaje que todo el mundo trabajaría en esta dirección.

  Yo no tengo la menor duda de que los chinos están trabajando en esta dirección, porque están muy conscientes de la situación internacional.

 Yo no tengo la menor duda de que los rusos están trabajando en esta dirección, lo veo, lo percibo, lo palpo y lo sé además.

  Estoy hablando de dos grandes potencias.

  Además, en el caso de Rusia es terrible, están sufriendo en estos  momentos un desastre como consecuencia del cambio climático; lo mismo que nosotros explicábamos en una reflexión cuando abordábamos  el documental Home, del cineasta francés, con la colaboración de todos, pues ahí lo tienen: un verdadero desastre. Por aquí lo tengo con más detalles: humo, fuego, calor, porque la temperatura asciende a 40 grados y están sufriendo las consecuencias.

  Esto se logra si el mundo se mueve, y nosotros tenemos que hacer que el mundo se mueva y algo hemos avanzado por este camino. Es un deber que nos correspondió, no un mérito de nosotros, sino que nos hemos visto en esta situación, y, sencillamente, tenemos que responder, tenemos que actuar. Es lo que estamos haciendo.

  De modo que el diálogo de civilizaciones es una maravilla, pero no es un diálogo de civilizaciones para tres o cuatro años; un diálogo  de muy pocas semanas, es lo que pienso.

  Y, claro, no es a tiros que se va a resolver este problema, los problemas que habrá que resolver de ahora en adelante en la nueva situación son infinitos; pero espero que los hombres más capaces, más inteligentes, más serenos sean los que puedan ir dando los             primeros pasos como a ciegas, porque es la situación en que vamos a quedar, lo que va a pasar en este mundo, porque es el fin del imperio, el imperio que solo podrá mantenerse mediante la fuerza, mediante la guerra y ya las guerras no son instrumentos para             sostener el imperio. La ventaja, en el caso de Obama, es que no se  trata de un Nixon; Nixon era un cínico. Ese país ha tenido presidentes, varios de los cuales son cínicos, otros son ignorantes.

   Reagan era un ignorante completo, y Estados Unidos ha tenido algunos presidentes como Carter, que es una persona decente, o  Roosevelt; Roosevelt no habría lanzado esas dos bombas que se mencionaban aquí sobre Hiroshima y Nagasaki, no las habría lanzado; quien las lanzó fue Truman, un ignorante, un irresponsable y no la lanzó sobre un objetivo militar. No hacía falta lanzar esas bombas allí, ya estaban derrotados los japoneses, ya el Emperador había tomado la decisión de que había que parar esa guerra antes de que le             lanzaran un arma nuclear; le lanzaron una y después otra.

  ¿Saben ustedes el poder que tienen las armas nucleares que en este  momento están acumuladas en el mundo? Por ejemplo, comparando la capacidad destructiva de aquellas dos bombas con las que hoy dispone el hombre —y, desde luego, los dos países más poderosos son Estados  Unidos y Rusia—, el poder explosivo de las armas acumuladas en el            mundo equivale a cuatrocientos cincuenta mil veces el poder de cualquiera de las dos armas que destruyó Hiroshima o Nagasaki.

  ¿Puede parecer poco esto? Es así, el poder tan destructivo que ya...  ¿Más allá de eso qué queda?  La nada.

 

 Yolanda Gómez.- Querido Comandante Fidel; compañeros de la  presidencia.

  Una alegría extraordinaria sentimos al encontrarnos físicamente de  nuevo ante usted, porque, a pesar del tiempo transcurrido para su  recuperación, lo hemos tenido a nuestro lado minuto a minuto, hora tras hora, día tras día.

  Usted ha sido todo este tiempo el libro abierto que hemos podido  consultar para cualquier tema: Nos ha mantenido informados del mundo  en los últimos tiempos, nos ha puesto al tanto de las causas y los efectos nefastos de la crisis integral del capitalismo actual. Nos             ha alertado de los peligros que corremos, la especie humana, con el deterioro cada vez más atroz del medio ambiente, y en estos últimos días nos ha llamado a la reflexión acerca de las posibilidades  reales que existían para que se desatase un conflicto bélico de gran escala del que no todos podemos imaginar sus consecuencias.

  Como todos conocemos, en este mundo tan complejo, contradictorio y convulso, Comandante, nosotros hemos puesto nuestras esperanzas en América Latina y el Caribe, por eso quisiéramos que usted expusiera sus criterios y puntos de vista sobre las perspectivas,             fundamentalmente en el plano político, de América Latina en estos  próximos años en que, precisamente, en algunos países se van a realizar elecciones presidenciales.

  Muchas gracias.

 

 Cmdte.- Mire, compañera, yo pensaba inicialmente que la guerra se  iba a desatar y partiendo de ese hecho que consideraba ineludible,  como expliqué aquí, trataba de imaginarme quiénes podrían librarse de la destrucción total inmediata, y veía que había una región en el mundo que no tenía armas nucleares ni amenazaba a nadie y no había por qué invertir una sola bomba contra ella, y era la América Latina y el Caribe, desde la frontera de México con Estados Unidos hasta la Patagonia. No creo que las Malvinas sea algo que acredite dispararle, a lo mejor se gana una bomba también, porque todos los que poseen el arma nuclear tienen derecho a recibir la suya; pero la América Latina no tiene ninguna, y una parte de África.  Bueno, allá, por ejemplo, donde están nuestras brigadas médicas en las proximidades de Australia, en Timor del Este, allí están los médicos y pienso que no caiga en aquella islita una bomba nuclear.

  Se discute todavía cuál es el efecto de la radioactividad en la atmósfera. Se sabe que, por ejemplo, en la zona desértica de Estados Unidos, los yankis hicieron montones de pruebas en la superficie,  sin decirle a nadie nada, y, bueno, su daño produjo; pero no era             destructivo.

  Recuerdo la vez que Jruschov hizo estallar una bomba de 20  megatones, unas cien veces el poder destructivo de la de Hiroshima,  y la hizo estallar en el aire, hubo radioactividad en la atmósfera  por muchos puntos de la tierra; pero, cuántas pruebas de esas no se hicieron en la superficie.

 Era una esperanza, yo no podía decir si sobrevivirían o no, cuando  conversé con los economistas del Centro de la Economía Mundial estaba en esa posición, viendo qué se podía hacer dentro de aquella  situación que era, por otro lado, muy difícil, no se hablaba de eso,             y de repente les planteé: Compañeros, les voy a plantear un problema de ciencia ficción: imagínense que se produce esto, que se destruye todo en casi todas partes, pero que permanecen estos países de América Latina, si ustedes se encuentran en esa situación, como economistas, como científicos, ¿qué recomendarían? Esa fue la  pregunta que les hice a los del Centro de la Economía Mundial. Y después seguí pensando, pensando y pensando, hasta que llegué a la conclusión esta y de la cual no tengo ni la más remota duda.

  De modo que tú me haces una pregunta con relación a un problema como  el que yo suponía cuando me reuní con el CIEM hace apenas un mes; porque esto ha evolucionado rápido: leyendo, leyendo, y tratando de interpretar constantemente las noticias que llegaban de todas partes.

  Y hoy no es esa la situación, hoy el objetivo tiene que ser mucho más alto, porque ese no es seguro. Si hay guerra nuclear, ya ustedes ven, el hombre volverá a la prehistoria, conservando los  conocimientos científicos, muchos de los que hoy existen. Nunca en             la historia hubo una situación parecida a esta, ni consta tampoco que hubo vida inteligente en el planeta; es decir, la especie humana  es la primera vez que aparece en el planeta Tierra, desde que existe la vida surgida hace aproximadamente 4 000 años. Y de ahí, bueno,             hay otra teoría muy admitida que es la del big bang, que sucedió hace casi 18 000 años.

  Yo creo que todos estos avances científicos han complicado el trabajo de los teólogos..., bueno, Marichal lo sabe, y Suárez lo sabe, los teólogos, los religiosos, Frei Betto sabe que es cada vez  más difícil la teoría, porque ellos tienen que reinterpretar. Hace  unos días, y yo señalé un artículo de Frei Betto hablando de la vida  en la Tierra, el hombre decía “en 17 500 años de evolución”. Bueno, la vida no tiene 17 500 años, porque como dije, hace alrededor de 18 000 años había energía y materia nada más. Eso no evolucionaba, la             evolución comenzó en la Tierra, con los primeros gérmenes de vida,  eso es conocido por todos y por los teólogos, eso no les quita a  ellos espacio para tratar de buscar interpretaciones; pero hasta la  noción del tiempo desaparece, qué es el tiempo, porque el tiempo es una invención del hombre, es el espacio que media entre sucesos diferentes, así se inventó el tiempo; pero, ¿cuándo empezó el tiempo?, habría que explicarse eso. Es todo muy complicado.

  Eso nos ha traído la ciencia con sus conocimientos, que pueden ser muy útiles, muy buenos. Lo que tenemos es que aprovechar los  conocimientos.

  Ya se sabe que el Sol no sería eterno, el mismo Engels habló de que  un día se apagaría el Sol; no sé cuántos miles de millones de años  le dio de valor, pero se apagaría, se agotaría la energía contenida en el Sol, y de ahí es de donde nosotros recibimos la que  consumimos. De modo que si vamos a ubicarnos bien, algunos de los viejos conceptos sociales no nos resuelven el problema.

  Bueno, debemos ser más realistas dentro del problema y no tratemos  de enfocarlo con viejas ideas, lo que debemos es tratar de ver los peligros reales que tenemos delante y enfocarlos con nuevos conceptos.

 

 Alexis Leyva.- Buenos días.

 Bueno, Comandante, yo no quería decir nada, solamente...  Yo, como todos, vinimos a escucharlo y a aprender de usted, y pienso que usted muchas veces nos ha hablado y nos ha dicho que si Hitler hubiera tenido detrás a un pueblo como el cubano no hubiera hecho lo            que hizo. Pienso que solamente con su ejemplo, sus enseñanzas, su  inspiración y la de un pueblo educado por usted, como el pueblo cubano, se puede persuadir al mal y al más odioso de los enemigos de la humanidad que es el imperialismo yanki, y me gustaría mucho             seguirlo escuchando.

 Muchas gracias (Aplausos).

 

 Cmdte.- Yo te doy las gracias, Kcho.

 

 Alexis Leyva.- A su orden.

 

Cmdte.- Me hiciste un regalo ayer, me mandaste una foto donde están los muchachos tuyos allí.

 

 Alexis Leyva.- Sí.

 

 Cmdte.- La estaba viendo como a las 11:00 de la noche, te lo  agradezco muchísimo.

  Ya te escuché allá en el Monumento de Martí, que hablaste y del  mismo modo te ajustaste a las ideas nuevas, que son las que yo quisiera que se discutieran. Ese es el tema. Bueno, ustedes son soberanos, ustedes pueden hacer, y yo estoy simplemente señalando,             haciendo la advertencia de que estamos haciendo enfoques, que  estamos invirtiendo mucho tiempo, que por esa vía puede ser que  hablen 200 y estemos aquí a las 12:00 de la noche y no se haya  discutido el problema. Es lo que quiero evitar, por eso he  intervenido tantas veces; yo no pensaba, desde luego, ni mucho menos, hablar en tantas ocasiones.

 

  Manuel Cáceres.- Comandante en Jefe; Presidente Raúl Castro Ruz; Ricardo Alarcón; demás compañeras y compañeros:

  Voy a ser muy breve.

  Nosotros hemos estado en estos días estudiando algunos documentos históricos y yo me encontré con la biografía de Alfred Nobel y  quiero leer dos líneas de lo que dejó escrito en su testamento  Nobel, él dijo: “La totalidad de lo que queda de mi fortuna quedará             dispuesta del modo siguiente: El capital invertido en valores seguro  por mi testamentario constituirá un fondo, cuyos intereses serán distribuidos cada año en forma de premio entre aquellos que durante el año precedente hayan realizado el mayor beneficio a la humanidad.” Y en otra parte de su testamento, después que habló de  la literatura, dijo: “Y una parte a la persona que haya trabajado más o mejor en favor de la fraternidad entre naciones, la abolición o reducción de los ejércitos existentes y la celebración y promoción  de procesos de paz.”

  Y ahora nosotros nos encontramos con un Premio Nobel de la Paz que  tiene a la humanidad al borde de la guerra y de la desaparición; y otro Premio Nobel, Shimon Peres, de Israel, con el que también corre peligro.  Y ahora se nos presenta en nuestro continente la situación  de Costa Rica, en que también hay un Premio Nobel y están llegando allí las armas destructoras.

  Después de esto, usted, compañero Fidel, sin ser Premio Nobel de la Paz está siguiendo una lucha en todo el mundo para salvar a la humanidad de este gran peligro donde estamos todos abocados, y pregunto: ¿Cuál es el papel de todos los Premios Nobel de la Paz del             mundo en esta lucha en que usted está enfrascado, y qué dirá la  Fundación Nobel?

 Además, ya que está aquí, pienso que Walter —que nosotros lo vimos  en su programa—, que dice que “nuestra única y contaminada nave  espacial”, y yo creo que ahora es “nuestra contaminada y peligrosa”.

  Yo creo que Walter le va a tener que agregar ese pedacito también a su consigna en su noticiero. Esa es mi opinión, Comandante.

 

 Cmdte.- Muy bien, me parece muy bien.

 Tú me has dado una idea, que podría servir para que tengamos un  punto concreto que analizar, bien sencillo.

 Yo tengo tres preguntas que quiero hacerles a ustedes y de esas tres preguntas depende todo. La primera —esta es una pregunta para todos  los que están en esta sala: los diputados, los representantes, los  periodistas, para que la piensen, desde luego, ellos, los que no son diputados no van a hablar, porque es lo que está establecido, no podría ser; pero es una pregunta para todos, ustedes que están aquí  en el plenario como diputados pueden hacer un esfuerzo por  responderla—:

¿Cree alguien —anoten— que el poderoso imperio  retrocederá en la demanda de que los mercantes iraníes sean  inspeccionados? Ahí tienen una pregunta.

  Viene otra —esto es para todos los cubanos que están en esta  reunión, no es para todos los que están, incluyendo venezolanos o de  cualquier otro lugar—:

  ¿Cree alguien que a los iraníes, un pueblo de  milenaria cultura, mucho más relacionado con la muerte que nosotros,  les faltará el valor que nosotros hemos tenido para resistir las exigencias de Estados Unidos?

    Repito:  ¿Cree alguien que a los  iraníes, un pueblo de milenaria cultura, mucho más relacionado con  la muerte que nosotros, les faltará el valor que nosotros hemos  tenido para resistir las exigencias de Estados Unidos?, esa es la  segunda pregunta.

  Ahora una tercera, que sería para todos los que están en la sala, nuevamente para todos:

  ¿Tienen alguna solución para esta  contradicción? Y yo añadiría... Bueno, no voy a decir lo que añadí  (Risas), traten ustedes de responder esta pregunta, es un ruego que             les hago, porque de ahí depende todo.

 

  Juan M. González.- Comandante, mi familia, mi hijo y yo nos sentimos  comprometidos con nuestro pueblo, con el mundo y con el pueblo  norteamericano.

  Yo quisiera, como familia agradecida, trasmitirle al pueblo  norteamericano, al Presidente de Estados Unidos, si me pudiera  escuchar a mi hijo o a mí, que frene inmediato, para que toda  familia del mundo y las de nuestros Cinco Héroes puedan gozar de  felicidad, en familia, como la nuestra. Gracias (Aplausos).

 

 Ofelia M. Ortega.- Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; Presidente  del Consejo de Estado Raúl Castro; nuestro querido Ricardo Alarcón, Presidente del Poder Popular; diputadas, diputados e invitados; hermanos y compañeros de la presidencia.

 Usted nos ha hablado, Comandante, de la persuasión a Barack Obama, y  creo que nos ha traído precisamente una inspiración para el cambio que tenemos que lograr. O sea que lo que usted nos ha traído en esta mañana es el cambio a la novedad de vida y también el síndrome de la  esperanza que tenemos que tener de que las cosas pueden cambiar.

  Yo quisiera referirme brevemente a lo que pasó en la pasada  Asamblea, donde el compañero Alarcón nos llamó a una movilización  urgente por Gerardo, y la hicimos, recibimos en nuestro correo  electrónico rápidamente, con una rapidez de acción casi inmediata, el documento que fue aprobado en la Asamblea, en inglés, en francés, en español, y lo pudimos circular, con una carta nuestra, a muchas  instituciones en el mundo. Fueron enviados rápidamente, hubo una movilización inmediata y los resultados fueron evidentes.

  Usted nos está llamando, Comandante, a esta movilización que tenemos  que hacer para evitar esta guerra nuclear.  Ese es el llamamiento y tenemos que analizar qué es lo que tenemos que hacer.  Y yo creo que  estas tres preguntas suyas vienen con mucha claridad.

 En este momento el Consejo Mundial de Iglesias, el Secretario General, a partir precisamente de todo esto de Hiroshima y Nagasaki, ha hecho una declaración contra la guerra nuclear, y la Comisión de Asuntos Internacionales también se ha enfrentado a estos asuntos en una forma muy directa.

 El año pasado, nosotras las mujeres evangélicas de Cuba, escribimos  una carta a Barack Obama, porque el Día de Acción de Gracias el Presidente de Estados Unidos puede firmar la liberación de nuestros Cinco Héroes, y escribimos el año pasado pensando que en noviembre             se iba a producir esta novedad; pero vamos a insistir porque todavía  tenemos en noviembre otro Día de Acción de Gracias. Vamos a insistir  para que los Cinco Héroes salgan de sus prisiones en estas próximas semanas.

  O sea que diría que lo que tenemos que analizar, y yo no sé si la Comisión de Asuntos Internacionales, si una comisión especial, pudiera orientarnos para esta movilización que tenemos que hacer ahora, inmediata, después de esta Asamblea, de todos los recursos             que tengamos, de todas las conexiones que tengamos, como ha dicho  nuestra compañera Kenia, del ICAP; o sea, qué acciones concretas vamos a tomar que incluyan estas tres preguntas que usted nos ha puesto delante de nosotros y que habla de la resistencia del pueblo  de Irán, que ha sido como nuestra resistencia, y si ese pueblo va a resistir como nosotros hemos resistido. De manera que tenemos que enfocarnos en las acciones nuevas que tenemos que hacer, como Comisión de Asuntos Internacionales, como cubanos, como patria, como presidencia, todo lo que debemos hacer de ahora en lo adelante,  después de esta inspiración que usted nos ha hecho en esta mañana, donde nos llama, precisamente, casi con el mismo tema de la  alfabetización de América Latina y de todo el mundo, que ha tomado Cuba.

  Sí podemos, sí podemos movilizar a muchas fuerzas en este momento para evitar esta guerra nuclear, para asociarnos con estos pueblos  que están al borde de esta guerra, y para tratar de hacer lo que  tenemos que hacer en estos momentos.

  Y yo quisiera escucharlo a usted, con algunas palabras que nos diga cuáles pueden ser estas iniciativas que debemos tomar ahora, como  Asamblea, como pueblo, como Poder Popular, como Partido, como  personas de esta patria nuestra.

 Gracias (Aplausos).

 

  Cmdte.- Ofelia, tú has respondido muy bien, para mí tu respuesta es  totalmente satisfactoria, y tú misma has señalado lo que hay que  hacer, que es continuar con el máximo de energía haciendo lo que explicaste, comunicándote con cuantas personas puedas y trasmitiéndoles ese mensaje.

  Ahora, tú hablaste de fechas en que tú deseabas que estuvieran ya  liberados los compañeros, y yo pensaba lo siguiente, que una semana  es demasiado poco tiempo y diciembre es demasiado tiempo (Aplausos).

 

 Yordany Charchaval De la Rosa.- Querido Comandante en Jefe Fidel  Castro, compañero Presidente de los Consejos de Estado y de  Ministros, Raúl Castro; Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional; diputadas, diputados e invitados:

  Hago uso de la palabra en nombre de los universitarios cubanos, que  se llenan de regocijo y alegría al ver a nuestro invicto Comandante  en Jefe en pie de lucha, alertando y guiando a su heroico pueblo, en momentos tan complejos como los que vive la humanidad. Hablo en             nombre de los 22 atletas que representaron a nuestro país en el V Campeonato Mundial Universitario de Béisbol, que hace apenas unas  horas se coronó campeón de esa justa, que de seguro dedican ese triunfo a su pueblo y en especial a usted, Comandante.

  En el Año Internacional de la Juventud los estudiantes y jóvenes  progresistas del mundo, se alistan para celebrar el XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, bajo el lema: “Por un  mundo en paz, solidaridad y transformaciones sociales, derrotemos al             imperialismo”, a desarrollarse en el continente africano, específicamente en Sudáfrica; un festival que estará dedicado a dos  figuras transcendentales en la historia, que son Nelson Mandela y  Fidel Castro (Aplausos).

  Comandante, ¿que mensaje le trasmitiría usted a los miles de  estudiantes y jóvenes que se darán cita en ese hermano continente?

 Muchas gracias.

 

 Cmdte.- Bueno, sería, más o menos, el que le trasmití a los jóvenes  cubanos cuando me reuní con ellos (Aplausos).

  Yo le estaba preguntando a Alarcón por Yoerkis, el que hace los  versos.

 

 Yoerkis.- Aquí, Comandante, al final, en la última fila.

 

  Cmdte.- Me gustaría oírte.  Sí, sí, desde luego.  ¿Tú has pedido la  palabra?

 

  Yoerkis.- Estoy reflexionando sobre sus tres preguntas para  contestarle en verso.

 

  Cmdte.- Ah, bueno, correcto, cuando los  tengas pídele permiso a la  presidencia de la Asamblea (Aplausos).

 

  Gerardo Hernández Suárez.- Comandante en Jefe; Presidente de los  Consejos de Estado y de Ministros, Raúl Castro Ruz; Ricardo Alarcón  de Quesada:

  Comandante, concreto, muy concreto.  ¿Cuál cree usted que puede ser  el papel de la Unión Europea para evitar el conflicto?  Y quisiera  su opinión sobre la importancia de que Rusia y China no vetaran la Resolución del Consejo de Seguridad.

  Muchas gracias.

 

  Cmdte.- Mira, Gerardo, no quiero emitir juicios sobre las cosas que  se hicieron bien o mal, lo que importa es lo que vayan a hacer  ahora, y sé que están realmente decididos a luchar para impedir la  guerra, y me parece muy bien eso. Creo que esto responde a tu pregunta (Aplausos).

 

  Luis M. Ramírez (Bayamo).- Querido Comandante en Jefe Fidel, he  cogido muchas notas de su intervención y hay una en que usted  plantea que hay que ser analista dentro de los problemas y no  tratarlos con viejas ideas, buscar enfoques nuevos de los problemas.

  Hay dos cosas que me hicieron reflexionar y pensar. En este momento,  entre otras cosas que hago en la provincia Granma, soy Presidente de  la Asociación de Pedagogos en esa provincia y tuvimos la posibilidad  de establecer relaciones con pedagogos norteamericanos.

   Nosotros recibimos una delegación grande de pedagogos  norteamericanos en la provincia Granma. Ellos vinieron a Santiago de  Cuba, a Holguín, a Pinar del Río, a Las Villas, a La Habana y a  Ciudad de La Habana y otras provincias, y entonces, como yo era miembro del buró de dirección, tuve posibilidad de tener contacto con varios pedagogos norteamericanos; que, por cierto, se ha roto la comunicación con ellos. Quizás yo debo esforzarme y tratar de            rescatar esos tantos amigos con los cuales convivimos. Me he dado  cuenta en este análisis de que en esta lucha política, ideológica de  que los pueblos nos conozcan, este espacio lo tengo yo que rescatar,  porque encontré magníficos pedagogos, llenos de experiencias y de             amor a nuestro país.

  Recuerdo que un día me llamaron y yo estaba entre los 10 pedagogos  seleccionados para ir a Estados Unidos. Cuando la vieja mía se  enteró y mi familia: “Oye, tú estás loco, ¿vas a ir para allá?”  

  Digo:  “Sí, sí, para allá voy, estoy en los 10.” Vengan fotos, venga  esto, venga lo otro, y al final no me dieron la autorización y no  pude ir.  Pero a partir de este momento estoy preparado para luchar,  para tratar de buscar ese acercamiento que tanto hace falta, y si             esto se está oyendo prácticamente en el mundo entero, estoy seguro  de que muchos pedagogos que estuvieron en Granma y que amaron este  país, se van a sumar a esta lucha en que nos encontramos nosotros en  este momento.

  La otra cuestión que usted planteó —es para todos los cubanos que están en esta reunión—: ¿Cree alguien que a los iraníes mucho más  relacionados con la muerte que nosotros, les faltará el valor para  resistir las exigencias de Estados Unidos? Nosotros, los cubanos, que amamos mucho a la vida, más que a la muerte, hemos luchado años  y años y más años, seguimos amando la vida y luchando a brazo  partido para que todo aquel que ose meterse en nuestro país reciba  lo que tiene que recibir.  Esa es una cuestión que para nosotros  resulta muy importante.

  Yo no tengo la menor duda de que los iraníes serán capaces de resistir todo el tiempo que sea necesario, pero no van a ceder a las exigencias del gobierno de Estados Unidos.

  Esa era mi intervención, Comandante (Aplausos).

  Además, le deseo mucha salud en nombre del pueblo de Granma.

  ¡Viva nuestro Comandante en Jefe! (Exclamaciones de:  “¡Viva!”)

  ¡Viva la patria! (Exclamaciones de:  “¡Viva!”)

  ¡Viva nuestra Revolución! (Exclamaciones de: “¡Viva!”) (Aplausos.)

 

 Reinier Garmendía.- Querido Comandante; compañero Raúl; compañero  Alarcón:

  Comandante, le reitero la felicitación por su próximo cumpleaños y  la inmensa alegría de verlo aquí.

  Mi pregunta es muy concreta.  ¿Cree usted que Israel pueda ser  persuadido para que no ataque a Irán y desencadenen la guerra? 

  Muchas gracias.

 

  Cmdte.- ¡No! (Risas y aplausos).

 

  Presidente.- Frank Fernández tiene la palabra.

 

  Frank Fernández.- Queridos Fidel, Raúl y todos los compañeros  presentes:

  Yo comparto la misma emoción de todo el mundo con verlo aquí —usted  sabe lo que lo queremos— y, sobre todo, verlo en la forma tan  fuerte, tan clara, tan preclara.  Uno se siente medio idiota cuando  lo oye razonar a usted, en la forma en que recuerda los nombres, las  cosas.

  Yo quiero hacer una pregunta que usted la puede orientar o la  Asamblea. Hay algo muy importante que me preocupa: entre los  artistas, por ejemplo, no me cabe duda de que siempre han tenido la  mayoría una actitud antiguerrerista y siempre han utilizado sus             tribunas de conciertos y de actuaciones para dar sus criterios. Esa es una vía de divulgación. Pero hay muchos artistas en el mundo y hay muchos ciudadanos en el mundo que, o no tienen conciertos o, lo  peor, nosotros a veces creemos que con decir las cosas es suficiente, y usted sabe y sabe no todo el mundo pero una parte  importante del mundo, que las cosas que salen de Cuba casi siempre  son vetadas, son censuradas, no llegan a los medios importantes.

  Entonces, meditar, yo decía: Si todos los amigos, los admiradores de  los artistas o de los ciudadanos quisieran llegar a mandar una  carta, ¿qué vía podría utilizarse, si carecen de Internet en muchos  casos y carecen de la información? ¿Qué podría sugerir usted para             que fuera efectivo? Porque a veces uno puede pensar: Yo estoy de acuerdo con todo, yo siento el mismo deseo de salvar al mundo. Entre  lo que se ha hablado, entre la destrucción del planeta, las guerras  y las crisis económicas hay que hacerse un replanteo, como ya usted  lo ha explicado y casi todo el mundo lo entiende; pero yo me refiero  a cómo hacer llegar nuestra palabra, cómo decirle a cualquier  persona humilde que siente lo mismo que nosotros.

 Y yo creo que muchos de nosotros a veces se preguntará: ¿Cómo yo le  hago llegar una carta a Obama? ¿Cómo puedo lograr que lo que yo  pienso se divulgue?  ¿Existe alguna posibilidad? ¿Puede hacernos  alguna sugerencia? Esa es mi pregunta.

 

  Cmdte.- Frank, te aconsejo que no le mandes una carta a Obama,  porque deben enviarle seguro millones de cartas y no se va a enterar de lo que tú dices.  Ahora, tú me haces una pregunta:  ¿Qué pueden hacer ustedes para que  se conozcan las opiniones de cada uno de ustedes, que son positivas?

   Yo te rogaría que siguieras pensando cómo resolver ese problema,  porque yo no tengo una respuesta concreta para tu pregunta; es  decir, no tengo respuesta, no te puedo decir ahora cómo hacerlo. Me  imagino que debe haber mil formas y tú mismo has enumerado unas  cuantas de ellas. Tú debes conocer a mucha gente que tienen Internet  y otras mil formas, y es lo que te sugiero.

 

  Presidente.- Bueno, compañeros, yo les pido que seamos aún más  breves y que avancemos hacia la conclusión de esta reunión, porque  esta reunión, si nos debe dejar un mensaje muy claro, aparte de  razonamientos, el mensaje del compañero Fidel, es que hay que  actuar, es que hay que volcarse con urgencia en hacer todo lo que  podamos hacer y de una manera además creadora. En estos días lo  hemos discutido bastante y la compañera Ofelia puso el ejemplo de lo  que hicimos ante la situación de Gerardo.

  Yo debo decir que Ofelia es una diputada que honra mucho esta  Asamblea, además es una dirigente importante del Movimiento  Ecuménico Mundial, del Consejo Mundial de Iglesias.

  Una vez yo la llamé para pedirle que hiciera una gestión con relación a uno de los tantos percances que ha habido en la historia  de los Cinco, y la verdad es que le tuve que pedir disculpas, porque  ya Ofelia estaba mandando correos y comunicándose con cuanta gente             en este mundo ella conoce. Eso es lo que hay que hacer.  Lo que  tenemos que hacer todos, lo que yo les expuse a los compañeros de la  Comisión de Relaciones Internacionales, no solamente aprobar un  documento, no solamente aprobar una declaración, sino, de verdad,            pensar de manera novedosa, y pensar cómo podemos sustituir a la maquinaria de desinformación del imperio que va, desde el contacto personal hasta el uso de todas las tecnologías modernas que están al  alcance de muchos de nosotros; pero tenemos que usarlas realmente a fondo, y, por supuesto, no creo que sea este el momento para hacer    un plan de trabajo, digamos, específico sobre cómo hacer estas   cosas, pero sí es el momento para asumir un compromiso cabal,  realmente, de que vamos a hacer todo lo que podamos hacer.

  ¿Quieren un ejemplo?, voy a terminar.  Gerardo Hernández Nordelo, yo  siempre he dicho lo mismo, todo lo que hagamos por los Cinco, todo  sumado, no es nada comparado con lo que los Cinco hacen por los  Cinco, y lo hacen en condiciones de aislamiento, sin contar con             las..., en el caso de Gerardo, ningún medio tecnológico, apenas el teléfono, y, por supuesto, la correspondencia. La correspondencia  que ellos tratan de responder. Ellos tienen relaciones con miles y  miles de personas en todo el planeta, y se dedican, desde la prisión             a hacerlo, uno por uno, a responder. Cómo no podemos hacerlo los que  estamos en libertad, los que no tenemos las limitaciones que tienen  ellos.

  Se trata, como dijo alguna vez mi amigo Silvio, de poner amor, de  poner amor en lo que hacemos, en lo que hagamos. Yo quisiera que esa  fuera un poco la conclusión de esta discusión, y agradecerle, por  supuesto, al compañero Fidel una vez más, no solamente por haber venido acá, ante la Asamblea Nacional a explicarnos, a escucharnos y a responder sobre cuestiones tan vitales, sino porque lleva un buen tiempo ya haciéndolo. Yo diría que nadie en este planeta está   haciendo tanto por la paz, por la salvación de la humanidad como el  compañero Fidel (Aplausos).

   Y tengo entendido que él tiene otras cosas que hacer, su comparecencia aquí no es su única tarea del día de hoy. Él tiene muchas y las cumple con pasión revolucionaria, con la energía que él le pone a todo.  Yo quisiera por eso, con el permiso de todos,  pedirle al compañero Fidel que haga las conclusiones de esta sesión  extraordinaria de la Asamblea (Aplausos).

 

 Yoerkis Sánchez.- Permiso, Comandante.

  Comandante, usted ha hecho tres preguntas y yo delante del plenario  ahorita comentaba de que las estaba respondiendo en verso.  Yo no  quisiera, y disculpe, ya que Alarcón le dio la palabra, que esta  Asamblea terminara y no decirle ese compromiso que ya teníamos con            usted.

  Esas armas del imperio/ sé que sí se enfilarán,/ pero el rollo con  Irán/ va a ser un rollo muy serio.

   Vemos en el cementerio/ a un imperio con su cama,/ y hoy cuando  Fidel nos llama/ con firmes conocimientos,/ ya sobran los argumentos/ para convencer a Obama.

  Pero también hay que ver/ si ese Obama presidente/ es ahora  inteligente/ y se deja convencer.

   Él sí puede resolver/ tamaña contradicción,/ él tiene la solución,/  pero debe apresurarse/ y ser capaz de zafarse/ de su propia trabazón.

    Muchas gracias, Comandante (Aplausos).

 

  Cmdte.- A mí se me ocurre preguntarme, Alarcón, si ellos han tenido  oportunidad de adquirir o recibir el libro La victoria estratégica.

 

 Varios diputados.- No.

 

 Cmdte.- ¿No?

  Déjenme ver qué les cuento. Bueno, hay unos cuantos que lo tienen y  otros que no lo tienen, a lo mejor no es fácil que lo adquieran  porque lo están imprimiendo.  Alvariño tiene papel para 10 000...

  No, tiene para más, para 60 000; pero bien, eso se va multiplicando,  el propio libro está produciendo recursos, una parte lo van a vender  en los CUC famosos; pero por cada uno que venden en CUC, cinco se  distribuyen en pesos o se obsequian. Es decir que ese es un             problema, más o menos, resuelto.

  Ese libro necesita el complemento del otro, yo me comprometí el día  que se hizo el lanzamiento a que iba a hacer el segundo, que es La   contraofensiva estratégica. Bueno, en estos días trabajé mucho en  ese libro, casi casi está, muchas de esas cosas están escritas. Yo  si voy a describir una batalla, no voy a ponerme a inventar ahora, explicar qué pasó, a qué hora comenzó, cómo fue, los que participaron y lo que hicieron, las instrucciones que se le dio a la gente, yo no puedo inventarlas, realmente lo que tengo es que  utilizar el material, conectarlo, ordenarlo todo, y de hecho eso  está ya.

  Tengo la esperanza de que hay tiempo, hay tiempo para editar ese  próximo libro y presentarlo. Como dije el otro día, yo me iba a quedar sin trabajo, porque para mí lo más importante era esta reunión de la Asamblea (Aplausos).

 Para mí era la cumbre del esfuerzo que he venido haciendo y mañana,  desde luego, tendré el gusto de reunirme con los venezolanos, con  Walter, con Mario y con Vanessa, con Izarra; ya eso estaba acordado  y de ahí, bueno, hay algunas personas que han anunciado que van a  hacer una visita, me va a parecer muy útil para hacerles, más o menos, las mismas preguntas que les hice a ustedes (Risas).

  De ahí, como cosa importante, excepto algunas que surjan, como  tareas, el lanzamiento del libro y por ahora no tengo nada más que hacer, y creo que me sobra tiempo, tendremos que pensar todos, como  hizo el poeta, habrá que defender algún premio literario. ¿Cómo             llaman a ese que es el del Príncipe de Asturias?  ¿Cómo es?  ¿Cómo  es el que le dieron a...?

   Presidente.- Hay uno que se llama así, Príncipe de Asturias.

  

 Cmdte.- Oye, creo que ese lo pagan altísimo ahora; pero más vale que  gaste el dinero rápido, porque después no va a valer nada (Risas).

   Los que tienen CUC que compren, que compren libros.

   Está muy bien lo que hizo.  Yo creo, Alarcón, que debemos hacer todo  lo posible por la parte de humor que tiene y de profundidad, que  divulguemos el poema.

  Bien, eso es lo que tengo, y nada más, compañeros, darles las  gracias por esta reunión.

  Espero que nos volvamos a ver en otro momento (Aplausos). (TVY) (RPB)(Granma)(09/08/10).

 

Amplia repercusión internacional

 

  Medios internacionales de información destacaron la intervención  del Comandante en Jefe Fidel Castro en la sesión extraordinaria del Parlamento cubano, que tuvo lugar el sábado en el Palacio de Convenciones de La Habana.

   Las agencias extranjeras de prensa acreditadas en Cuba fueron de las primeras en difundir el suceso y comentaron la ovación que recibió Fidel por los diputados.

   Refirieron, además, la alerta del líder de la Revolución Cubana en torno a las pretensiones de Estados Unidos y sus aliados de provocar una guerra nuclear.

   Al respecto, la agencia francesa AFP reseñó las palabras de Fidel, al advertir que el Presidente norteamericano, Barack Obama, deberá tomar la decisión en solitario de dar la orden de desatar un holocausto nuclear.

   También la estadounidense AP comentó la sesión extraordinaria del Parlamento y agregó que el Comandante en Jefe se mostró convencido de que hay una esperanza muy profunda de que no haya una guerra, y consideró que la decisión está en manos de Obama.

   La agencia mexicana Notimex, la española EFE y la alemana DPA señalan las intensas actividades públicas realizadas por Fidel desde hace un mes.

   En sus sitios digitales, periódicos de varios países hicieron alusión igualmente a la intervención del Líder de la Revolución Cubana en la sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

   El Mundo, de España, publicó las consideraciones de Fidel en torno a las consecuencias de una conflagración.

   Si la guerra nuclear estalla, el desastre adquiriría la peor de las consecuencias, la especie humana no tendría entonces salvación posible y el orden actual establecido en el planeta no podrá perdurar e inevitablemente se derrumbará de inmediato, alertó Fidel, citado por ese importante diario.

   El País, también del país ibérico, divulga que Fidel advirtió la proximidad del Apocalipsis si la Humanidad sigue destruyendo el medioambiente y el mundo se deja llevar por la política guerrerista de Estados Unidos. (TVY) (RPB) (AIN) (Reproducido de las Versiones Taquigráficas del Consejo de Estado de Cuba ) (09/08/10).

 

 

  http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html

 

Galeria de fotos

 

         

 

 

 

Fidel Castro: Nunca en la historia hubo una situación parecida a esta

Fidel Castro: Nunca en la historia hubo una situación parecida a esta
http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html

  Por considerarlo de suma importancia, a continuación publicamos el texto referido al desarrollo de la  Primera Sesión Extraordinaria de la VII Legislatura de la Asamblea   Nacional del Poder Popular (Parlamento) de Cuba, efectuada en el Palacio de Convenciones,   el 7 de agosto de 2010, “Año 52 de la Revolución”.   

--Amplia repercusión internacional  

VEA: Galeria de fotos   http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html 

Cmdte.- Mensaje a la Asamblea Nacional. 

  Al principio, hace sólo ocho semanas, pensé que el peligro inminente  de guerra no tenía solución posible. Tan dramático era el cuadro que tenía delante, que no veía otra salida como no fuera una  supervivencia, tal vez probable, en la parte de este hemisferio que  no tenía motivo para ser blanco de ataque directo y en algunas regiones aisladas del planeta.

 Era muy difícil, sabiendo que el ser humano se aferra siempre a una  perspectiva por remota que sea.

 A pesar de todo, lo intenté.

 Por fortuna, no tardé mucho en percatarme de que había una  esperanza, y muy profunda por cierto. Mas, si la oportunidad se  perdía, el desastre adquiría la peor de las consecuencias. La  especie humana no tendría entonces salvación posible.

  Tengo sin embargo la seguridad de que no será así y, por el contrario, se están creando en estos momentos las condiciones para  una situación ni siquiera soñada hasta hace muy poco.

  Un hombre tendrá que tomar la decisión en solitario: el Presidente  de Estados Unidos. Con seguridad, por sus múltiples ocupaciones, no se ha dado cuenta todavía, pero sus asesores sí empiezan a  comprenderlo, se puede ver por pasos sencillos como lo fue el cese  de las torturas a Gerardo, un hecho que no se había producido en 12 años de implacable odio del sistema contra Cuba y contra él. Hoy se  podría predecir que el próximo paso será la autorización a Adriana para visitarlo, o su liberación inmediata, o ambas cosas. Por ella             supe que su estado de ánimo es el mejor en 12 años de injusta y cruel prisión.

  Puesto que Irán no cederá un ápice frente a las exigencias de  Estados Unidos e Israel, que ya han movilizado varios de los medios  de guerra que disponen para hacerlo, tendrían que realizar el ataque  tan pronto venza la fecha acordada por el Consejo de Seguridad el 9      de junio del 2010, señalando las normas y los requisitos  establecidos.

  Todo cuanto el hombre pretende tiene un límite que no puede sobrepasar.

   En este caso crítico, el Presidente Barack Obama es el que tendría  que dar la orden del tan anunciado y pregonado ataque, siguiendo las normas del gigantesco imperio.

   Mas, en ese mismo instante en que diera la orden, que es además la  única que podría dar debido al poder, la velocidad y el incontable  número de proyectiles nucleares acumulados en una absurda  competencia entre las potencias, estaría ordenando la muerte  instantánea no sólo de cientos de millones de personas, entre ellas, un incalculable número de habitantes de su propia Patria, sino también de los tripulantes de todos los navíos de la flota de Estados Unidos en los mares en torno a Irán. Simultáneamente, la  conflagración estallaría en el Cercano y el Lejano Oriente, y en toda Eurasia.

  Quiso el azar que, en ese instante preciso, el Presidente de Estados Unidos sea un descendiente de africano y de blanco, de mahometano y cristiano. ¡¡¡NO LA DARÁ!!!, si se logra que tome conciencia de ello. Es lo que estamos haciendo aquí.

  Los líderes de los países más poderosos del mundo, aliados o adversarios, con excepción de Israel, lo exhortarían a que no lo haga.

  El mundo le rendirá después todos los honores que le correspondan.

  El orden actual establecido en el planeta no podrá perdurar, e inevitablemente se derrumbará de inmediato.

  Las llamadas divisas convertibles perderán su valor como instrumento del sistema que ha impuesto un aporte de riquezas, de sudor y sacrificios sin límites a los pueblos.

  Nuevas formas de distribución de los bienes y servicios, educación y dirección de los procesos sociales surgirán pacíficamente, pero si la guerra estallara, el orden social vigente desaparecerá  abruptamente y el precio sería infinitamente mayor.

  La población del planeta puede ser regulada; los recursos no  renovables, preservados; el cambio climático, evitado; el trabajo  útil de todos los seres humanos, garantizado; los enfermos, asistidos; los conocimientos esenciales, la cultura y la ciencia al servicio del hombre, asegurados. Los niños, los adolescentes y los jóvenes del mundo no perecerán en ese holocausto nuclear.

  Es lo que deseaba trasmitirles, queridos compañeros de nuestra Asamblea Nacional.

  Estoy ahora en disposición de rendir cuenta por estas palabras, responder a las preguntas que deseen hacerme y escuchar las  opiniones de ustedes.

  Muchas gracias (Aplausos).

 

  Presidente.- Antes de dar la palabra a los diputados, las diputadas  que lo soliciten, quisiera decir algo y estoy convencido de que  interpreto el sentimiento de todas y de todos, y lo voy a hacer  usando la brevedad y la precisión que empleó el compañero Gerardo             Hernández Nordelo en su mensaje del 3 de agosto. Gerardo dijo entonces, y lo cito: “Gracias, Comandante, por la alegría de  escucharlo y verlo tan grande como siempre.”

  Ahora doy la palabra a los compañeros que deseen hacerlo y la  primera es la compañera Pura Avilés.

 

  Pura Avilés.- Querido Comandante en Jefe; querido Raúl; Alarcón; diputados, diputadas e invitados:

  Participamos hoy en una sesión histórica de nuestra Asamblea  Nacional, el Comandante en Jefe, el diputado Fidel Castro Ruz ocupa  su escaño físicamente. Nunca estuvo ausente, presente siempre como  un sol radiante, apoyándonos, guiándonos, desde su lecho de enfermo y convaleciente, identificado siempre con su pueblo mediante sus  reflexiones. Presente ante la inminencia y necesidad de denunciar  hechos horribles en que el destino de la patria y la humanidad se encuentran amenazados.

  No es para el Primer ni el Tercer Mundo, la amenaza es para todo el  planeta. Solo usted, como figura de prestigio internacional, que no sabe de mentiras ni tiene deudas con nadie, puede denunciar estos sucesos con la seguridad de conocer que el imperio no se conformará             nunca con la realidad de su derrota y es capaz de cualquier infamia  hasta el holocausto.

  Compañeros:

  En 1895 nuestro apóstol José Martí alertaba: Conozco al monstruo, porque viví en sus entrañas. En junio de 1958, desde la Sierra Maestra, un fragmento de carta dirigido a Celia, que apareció ayer en primera plana del periódico Granma y que siempre estuvo en la             oficina de la ministra Rosa Elena Simeón, en una de sus paredes, planteando ella que era “la inspiración para trabajar hasta el final”:

 “Al ver los cohetes que tiraron en casa de Mario, me he jurado que los americanos van a pagar bien caro lo que están haciendo. Cuando esta guerra se acabe, empezará para mí una guerra mucho más larga y grande: la guerra que voy a echar contra ellos. Me doy cuenta que  ese va a ser mi destino verdadero.”

  En la actualidad, un feroz bloqueo desde el triunfo de la Revolución  hasta nuestros días, una política genocida del imperialismo hacia nuestro país, pretendiendo vencernos por hambre y enfermedad.

  Mi pregunta, Comandante:  ¿Será capaz el gobierno de Estados Unidos,  será capaz Obama de cometer la crueldad de dar la orden de inicio de una guerra nuclear, ante la inminencia del fracaso del imperialismo?

 ¡Libertad para los cinco héroes!

 

 Cmdte.- No, si lo persuadimos (Aplausos).

 

 Josefina Heredia.- Querido Comandante en Jefe Fidel Castro; Raúl; Alarcón; diputados y diputadas:

  Hoy nos sentimos profundamente alegres porque ha mejorado la salud  de nuestro Comandante, recuperado, y cada día brinda sus conocimientos y ejemplo para seguir desarrollando nuestro proyecto social socialista y la principal conquista:  el sistema político             cubano.

  Comandante, reciba en nombre del pueblo y en especial del pueblo guantanamero, amor, cariño y la firmeza de estar junto a usted cada día.

  La juventud del centenario, como guía, no dejó morir a nuestro  apóstol en el año de su centenario, enfrentaron con firmeza al enemigo. Con su autodefensa usted expresaría a la tiranía que sus compañeros no estaban ni olvidados ni muertos, viven en el corazón  de cada cubano, el pueblo los recuerda y rinde homenaje en cada momento, y se mantiene viva su expresión, la defensa de sus principios y vigencia también. Sus palabras se materializan en la vida cotidiana, en los niños, en los centros, en los adultos, en el pueblo en general, esas ideas salieron de lo más profundo de su corazón y han surgido y se diseminan en su ejemplo de dignidad, de solidaridad y hermandad.  ¡Felicidad a nuestra patria y al pueblo!

  Quiero expresar que usted no lo dijo solo por aquellos momentos, sus  compañeros también en el Moncada y en el cuartel “Carlos Manuel de  Céspedes”, sus ideas firmes se materializan con plena vigencia en su libro La victoria estratégica que recoge la realidad de lo ocurrido  en la Sierra; pero no es casualidad, es continuidad, es reconocimiento a los combatientes, a los comandantes, a los capitanes, a los tenientes, a colaboradores, y sus ideas y principios con transparencia y en reconocimiento de aquellos que desarrollan la ofensiva enemiga.

 La publicación de ese libro nos llena de orgullo a nosotros, y se garantiza el conocimiento de la historia y de la lucha incesante de usted y de nuestro pueblo para las nuevas generaciones.

 Quiero expresarle que realmente esperamos recibir ese gran regalo, y preguntarle también cuándo quizás disfrutaremos de la lectura y análisis de ese libro.

 Besos, Comandante, mucho cariño.

 Gracias (Aplausos).

 

 Cmdte.- Gracias, Josefina.

 

 Pablo O. Marichal.- Querido Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros; doctor Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular; queridas diputadas,             diputados e invitados:

  A partir de las recientes filtraciones proporcionadas a través de  Wikileaks, un público más amplio en Estados Unidos ha conocido de las mentiras sobre las guerras, los crímenes que se cometen y la  corrupción que ha generado, y están siendo una preocupación dentro de Estados Unidos, así como también la gran crisis económica interna, que se refleja en el cierre de negocios, bancarrotas por doquier, pérdidas de puestos de trabajo, de viviendas, de la Seguridad Social, y que desaparece la clase media, que amenaza así al American way of life; porque es cierto, como señaló un congresista norteamericano, McGovern, que las guerras son un desastre, que el gobierno afgano es corrupto y que los soldados  norteamericanos podrían morir en mayor número.

 Por otra parte, un número creciente de congresistas norteamericanos, aunque una minoría, pero una minoría con honestidad acerca de ellos mismos y de su papel, un grupo de ellos, 52 de estos 114, han dicho, y cito: “Las guerras en Iraq y Afganistán han costado a norteamericanos más de un millón de millones de dólares en costos directos y más de 3 millones de millones de dólares en total; en un momento en que nuestra deuda nacional” —acotan ellos— “excede los 13 millones de millones de dólares, no podemos permitirnos más estas guerras, es tiempo de que el Congreso rechace cualquier financiamiento, excepto para traer seguras todas nuestras tropas a casa.”

 Los argumentos en general son que las cosas de las guerras van mal, así que habría que preguntarse que si fueran “bien”, ¿no hay  consideraciones morales, éticas, sociales y políticas para oponerse  a la guerra?  En ese contexto pareciera como que no preocupa tanto             la guerra sino que sea un desastre, que se haga con crímenes, que genere corrupción en todos los bandos, que la economía vaya de mal en peor, que quiebren los comercios, que haya desempleo, que las familias pierdan sus viviendas, que se reduzca notablemente la clase media, y, sobre todo, que mueran estadounidenses.

Habría que preguntarse si sería distinto si la guerra fuera todo un  “éxito”; es decir, que no fuera un desastre, que las bajas fueran pocas y solo en combate, que no hubiera corrupción en ninguno de los bandos, que la economía fuera próspera, que la clase media y la familia se mantuvieran estables y sólidas.  Habría que preguntarse,  repito, si el “éxito” sería razón para seguir adelante con las guerras.  ¿Se opondrían igualmente a la guerra como lo hizo, la             única que lo hizo desde el inicio, la demócrata por California, Barbara Lee?

  Estados Unidos ya ha perdido estas guerras dentro de sus propias fronteras, solo falta que se retire de las fronteras de los pueblos agredidos.

 Aunque se denuncian los crímenes que se cometen dentro de las guerras, se olvida que las propias guerras de agresión en sí son crímenes contra los pueblos, en las que siempre mueren más civiles que combatientes y, sobre todo, los más vulnerables.

 Es cierto que son válidas y necesarias las posibilidades que Fidel, en su reflexión del 3 de agosto, señaló:

  “El mundo podrá liberarse realmente de las armas nucleares y también  de las convencionales.

 “La peor de todas las variantes será la guerra nuclear, que es ya virtualmente inevitable.”

  En una época como esta, en que recordamos el lanzamiento de dos bombas atómicas por primera vez en la humanidad, pienso que sería bueno también recordar lo que dijo el presidente estadounidense, Franklin Delano Roosevelt, el 6 de enero de 1941, en ocasión de su mensaje al Congreso sobre el estado de la Unión, al explicar que él entendía por estar libres de sentir miedo, freedom from fear, acotó: Libres de sentir miedo, lo cual traducido en términos del mundo, decía Roosevelt, significa una reducción mundial de armamentos a tal             punto y de modo tan detallado, que ninguna nación esté en capacidad para cometer un acto físico de agresión contra ningún vecino, en ninguna parte del mundo.

 Los norteamericanos debían leer más su historia, tener más en cuenta  también las recomendaciones de sus propios líderes del pasado, porque hay que evitar las guerras, y solo es posible con el desarme total. Hay que vencer las guerras, y solamente es posible con la  práctica de la paz.  Si no es así no estaremos en la colina  apropiada a la hora de la salida del Sol para ver un nuevo amanecer  de la humanidad.

  Muchas gracias (Aplausos).

 

 Presidente.- Gracias, Odén.

 

  Fíjense, les voy a dar la palabra a los demás que la han solicitado, con un ruego de que tratemos de ser lo más concisos posibles.  Creo  que yo comencé dando una prueba de que eso se puede hacer.

 

 Cmdte.- Quiero aclarar algo.

 

 Tal vez no daría Obama la orden si lo persuadimos. En ese esfuerzo  por persuadir al Presidente de Estados Unidos estamos muchos.

  Nosotros estamos haciendo una contribución a ese esfuerzo persuasivo. Por ejemplo, hoy estamos haciendo algo que nunca se hace, se está trasmitiendo directamente esta Asamblea por  Cubavisión, se está trasmitiendo por todos los medios posibles, y no solo en Cuba.

 Aquí hemos invitado a los más destacados periodistas televisivos de Venezuela.  Aquí está Walter, de Telesur, y están trasmitiendo allí simultáneamente (Aplausos prolongados).

  Mario está también aquí, lo invitamos, y está trasmitiendo directamente esto por la televisión venezolana.

  Aquí está Vanessa, también en televisión está trasmitiendo directamente.

  Así como Andrés Izarra, director de Telesur.

  Ahora, la primera media hora completa la estaba trasmitiendo CNN, las principales cadenas del mundo occidental, las que nos interesan que escuchen esto están trasmitiendo, y yo me puse a hacer un cálculo rápido y diría que cada hora, si se fuera a pagar como publicidad, el costo ascendería por lo menos a 100 millones de dólares por hora. Si de repente se tiene la impresión de que no estamos conscientes de eso, podemos estar todo el tiempo aquí y no             tendría la repercusión que deben tener nuestras palabras, y es por eso que apoyo esa decisión (Aplausos).

 

 Kenia Serrano.- Muchas gracias, compañero Alarcón.

 Querido Comandante en Jefe; querido Raúl:

 Comandante, primero algo que no queremos dejar de hacer, felicitarle  por su próximo cumpleaños, que usted acumula juventud dentro de menos de una semana y le queremos decir que toda nuestra juventud está ahí al lado de usted y que nuestra piel, nuestra sangre,             nuestros pies y nuestras manos están ahí al lado de las suyas para  seguir en esta batalla.

 Usted nos ha pedido preguntas. Yo quería comentarle alguna.

 Comandante, por las experiencias de fluidos intercambios que se sostienen con grupos de solidaridad con Cuba procedentes de Estados Unidos, nosotros queremos decirle que coincidimos en que dentro de  ese pueblo hay valores humanos muy importantes.

  Considero que este es uno de los argumentos que nos hace  inmediatamente coincidir con esta reflexión que usted nos ha planteado, este mensaje, de que es el momento de la persuasión y que el presidente Obama debe escucharnos.

  Del pueblo norteamericano, Comandante, constantemente estamos recibiendo personas de diferentes tendencias políticas, ideológicas y todos coinciden al final, cuando expresan de diferentes maneras,  en que es necesario una mirada diferente al mundo de hoy.

  Y yo quería preguntarle —usted hablaba ahora de que el propio  presidente Obama tiene en su propia génesis, en la genética de él  como ciudadano, dos civilizaciones, dos culturas—: ¿No estaremos acaso en el momento de intensificar un diálogo de civilizaciones,             profundizarlo y encontrar en esto el camino necesario para la solución de los problemas del mundo de hoy?

 Gracias, Comandante, por estar con nosotros y por permitirnos  hacerle preguntas.

 

 Cmdte.- Yo puedo responderte que disponemos de muy poco tiempo para  los diálogos, aunque los considero indispensables; pero rápido, sin  perder un minuto, yo traté de explicar en el mensaje que todo el mundo trabajaría en esta dirección.

  Yo no tengo la menor duda de que los chinos están trabajando en esta dirección, porque están muy conscientes de la situación internacional.

 Yo no tengo la menor duda de que los rusos están trabajando en esta dirección, lo veo, lo percibo, lo palpo y lo sé además.

  Estoy hablando de dos grandes potencias.

  Además, en el caso de Rusia es terrible, están sufriendo en estos  momentos un desastre como consecuencia del cambio climático; lo mismo que nosotros explicábamos en una reflexión cuando abordábamos  el documental Home, del cineasta francés, con la colaboración de todos, pues ahí lo tienen: un verdadero desastre. Por aquí lo tengo con más detalles: humo, fuego, calor, porque la temperatura asciende a 40 grados y están sufriendo las consecuencias.

  Esto se logra si el mundo se mueve, y nosotros tenemos que hacer que el mundo se mueva y algo hemos avanzado por este camino. Es un deber que nos correspondió, no un mérito de nosotros, sino que nos hemos visto en esta situación, y, sencillamente, tenemos que responder, tenemos que actuar. Es lo que estamos haciendo.

  De modo que el diálogo de civilizaciones es una maravilla, pero no es un diálogo de civilizaciones para tres o cuatro años; un diálogo  de muy pocas semanas, es lo que pienso.

  Y, claro, no es a tiros que se va a resolver este problema, los problemas que habrá que resolver de ahora en adelante en la nueva situación son infinitos; pero espero que los hombres más capaces, más inteligentes, más serenos sean los que puedan ir dando los             primeros pasos como a ciegas, porque es la situación en que vamos a quedar, lo que va a pasar en este mundo, porque es el fin del imperio, el imperio que solo podrá mantenerse mediante la fuerza, mediante la guerra y ya las guerras no son instrumentos para             sostener el imperio. La ventaja, en el caso de Obama, es que no se  trata de un Nixon; Nixon era un cínico. Ese país ha tenido presidentes, varios de los cuales son cínicos, otros son ignorantes.

   Reagan era un ignorante completo, y Estados Unidos ha tenido algunos presidentes como Carter, que es una persona decente, o  Roosevelt; Roosevelt no habría lanzado esas dos bombas que se mencionaban aquí sobre Hiroshima y Nagasaki, no las habría lanzado; quien las lanzó fue Truman, un ignorante, un irresponsable y no la lanzó sobre un objetivo militar. No hacía falta lanzar esas bombas allí, ya estaban derrotados los japoneses, ya el Emperador había tomado la decisión de que había que parar esa guerra antes de que le             lanzaran un arma nuclear; le lanzaron una y después otra.

  ¿Saben ustedes el poder que tienen las armas nucleares que en este  momento están acumuladas en el mundo? Por ejemplo, comparando la capacidad destructiva de aquellas dos bombas con las que hoy dispone el hombre —y, desde luego, los dos países más poderosos son Estados  Unidos y Rusia—, el poder explosivo de las armas acumuladas en el            mundo equivale a cuatrocientos cincuenta mil veces el poder de cualquiera de las dos armas que destruyó Hiroshima o Nagasaki.

  ¿Puede parecer poco esto? Es así, el poder tan destructivo que ya...  ¿Más allá de eso qué queda?  La nada.

 

 Yolanda Gómez.- Querido Comandante Fidel; compañeros de la  presidencia.

  Una alegría extraordinaria sentimos al encontrarnos físicamente de  nuevo ante usted, porque, a pesar del tiempo transcurrido para su  recuperación, lo hemos tenido a nuestro lado minuto a minuto, hora tras hora, día tras día.

  Usted ha sido todo este tiempo el libro abierto que hemos podido  consultar para cualquier tema: Nos ha mantenido informados del mundo  en los últimos tiempos, nos ha puesto al tanto de las causas y los efectos nefastos de la crisis integral del capitalismo actual. Nos             ha alertado de los peligros que corremos, la especie humana, con el deterioro cada vez más atroz del medio ambiente, y en estos últimos días nos ha llamado a la reflexión acerca de las posibilidades  reales que existían para que se desatase un conflicto bélico de gran escala del que no todos podemos imaginar sus consecuencias.

  Como todos conocemos, en este mundo tan complejo, contradictorio y convulso, Comandante, nosotros hemos puesto nuestras esperanzas en América Latina y el Caribe, por eso quisiéramos que usted expusiera sus criterios y puntos de vista sobre las perspectivas,             fundamentalmente en el plano político, de América Latina en estos  próximos años en que, precisamente, en algunos países se van a realizar elecciones presidenciales.

  Muchas gracias.

 

 Cmdte.- Mire, compañera, yo pensaba inicialmente que la guerra se  iba a desatar y partiendo de ese hecho que consideraba ineludible,  como expliqué aquí, trataba de imaginarme quiénes podrían librarse de la destrucción total inmediata, y veía que había una región en el mundo que no tenía armas nucleares ni amenazaba a nadie y no había por qué invertir una sola bomba contra ella, y era la América Latina y el Caribe, desde la frontera de México con Estados Unidos hasta la Patagonia. No creo que las Malvinas sea algo que acredite dispararle, a lo mejor se gana una bomba también, porque todos los que poseen el arma nuclear tienen derecho a recibir la suya; pero la América Latina no tiene ninguna, y una parte de África.  Bueno, allá, por ejemplo, donde están nuestras brigadas médicas en las proximidades de Australia, en Timor del Este, allí están los médicos y pienso que no caiga en aquella islita una bomba nuclear.

  Se discute todavía cuál es el efecto de la radioactividad en la atmósfera. Se sabe que, por ejemplo, en la zona desértica de Estados Unidos, los yankis hicieron montones de pruebas en la superficie,  sin decirle a nadie nada, y, bueno, su daño produjo; pero no era             destructivo.

  Recuerdo la vez que Jruschov hizo estallar una bomba de 20  megatones, unas cien veces el poder destructivo de la de Hiroshima,  y la hizo estallar en el aire, hubo radioactividad en la atmósfera  por muchos puntos de la tierra; pero, cuántas pruebas de esas no se hicieron en la superficie.

 Era una esperanza, yo no podía decir si sobrevivirían o no, cuando  conversé con los economistas del Centro de la Economía Mundial estaba en esa posición, viendo qué se podía hacer dentro de aquella  situación que era, por otro lado, muy difícil, no se hablaba de eso,             y de repente les planteé: Compañeros, les voy a plantear un problema de ciencia ficción: imagínense que se produce esto, que se destruye todo en casi todas partes, pero que permanecen estos países de América Latina, si ustedes se encuentran en esa situación, como economistas, como científicos, ¿qué recomendarían? Esa fue la  pregunta que les hice a los del Centro de la Economía Mundial. Y después seguí pensando, pensando y pensando, hasta que llegué a la conclusión esta y de la cual no tengo ni la más remota duda.

  De modo que tú me haces una pregunta con relación a un problema como  el que yo suponía cuando me reuní con el CIEM hace apenas un mes; porque esto ha evolucionado rápido: leyendo, leyendo, y tratando de interpretar constantemente las noticias que llegaban de todas partes.

  Y hoy no es esa la situación, hoy el objetivo tiene que ser mucho más alto, porque ese no es seguro. Si hay guerra nuclear, ya ustedes ven, el hombre volverá a la prehistoria, conservando los  conocimientos científicos, muchos de los que hoy existen. Nunca en             la historia hubo una situación parecida a esta, ni consta tampoco que hubo vida inteligente en el planeta; es decir, la especie humana  es la primera vez que aparece en el planeta Tierra, desde que existe la vida surgida hace aproximadamente 4 000 años. Y de ahí, bueno,             hay otra teoría muy admitida que es la del big bang, que sucedió hace casi 18 000 años.

  Yo creo que todos estos avances científicos han complicado el trabajo de los teólogos..., bueno, Marichal lo sabe, y Suárez lo sabe, los teólogos, los religiosos, Frei Betto sabe que es cada vez  más difícil la teoría, porque ellos tienen que reinterpretar. Hace  unos días, y yo señalé un artículo de Frei Betto hablando de la vida  en la Tierra, el hombre decía “en 17 500 años de evolución”. Bueno, la vida no tiene 17 500 años, porque como dije, hace alrededor de 18 000 años había energía y materia nada más. Eso no evolucionaba, la             evolución comenzó en la Tierra, con los primeros gérmenes de vida,  eso es conocido por todos y por los teólogos, eso no les quita a  ellos espacio para tratar de buscar interpretaciones; pero hasta la  noción del tiempo desaparece, qué es el tiempo, porque el tiempo es una invención del hombre, es el espacio que media entre sucesos diferentes, así se inventó el tiempo; pero, ¿cuándo empezó el tiempo?, habría que explicarse eso. Es todo muy complicado.

  Eso nos ha traído la ciencia con sus conocimientos, que pueden ser muy útiles, muy buenos. Lo que tenemos es que aprovechar los  conocimientos.

  Ya se sabe que el Sol no sería eterno, el mismo Engels habló de que  un día se apagaría el Sol; no sé cuántos miles de millones de años  le dio de valor, pero se apagaría, se agotaría la energía contenida en el Sol, y de ahí es de donde nosotros recibimos la que  consumimos. De modo que si vamos a ubicarnos bien, algunos de los viejos conceptos sociales no nos resuelven el problema.

  Bueno, debemos ser más realistas dentro del problema y no tratemos  de enfocarlo con viejas ideas, lo que debemos es tratar de ver los peligros reales que tenemos delante y enfocarlos con nuevos conceptos.

 

 Alexis Leyva.- Buenos días.

 Bueno, Comandante, yo no quería decir nada, solamente...  Yo, como todos, vinimos a escucharlo y a aprender de usted, y pienso que usted muchas veces nos ha hablado y nos ha dicho que si Hitler hubiera tenido detrás a un pueblo como el cubano no hubiera hecho lo            que hizo. Pienso que solamente con su ejemplo, sus enseñanzas, su  inspiración y la de un pueblo educado por usted, como el pueblo cubano, se puede persuadir al mal y al más odioso de los enemigos de la humanidad que es el imperialismo yanki, y me gustaría mucho             seguirlo escuchando.

 Muchas gracias (Aplausos).

 

 Cmdte.- Yo te doy las gracias, Kcho.

 

 Alexis Leyva.- A su orden.

 

Cmdte.- Me hiciste un regalo ayer, me mandaste una foto donde están los muchachos tuyos allí.

 

 Alexis Leyva.- Sí.

 

 Cmdte.- La estaba viendo como a las 11:00 de la noche, te lo  agradezco muchísimo.

  Ya te escuché allá en el Monumento de Martí, que hablaste y del  mismo modo te ajustaste a las ideas nuevas, que son las que yo quisiera que se discutieran. Ese es el tema. Bueno, ustedes son soberanos, ustedes pueden hacer, y yo estoy simplemente señalando,             haciendo la advertencia de que estamos haciendo enfoques, que  estamos invirtiendo mucho tiempo, que por esa vía puede ser que  hablen 200 y estemos aquí a las 12:00 de la noche y no se haya  discutido el problema. Es lo que quiero evitar, por eso he  intervenido tantas veces; yo no pensaba, desde luego, ni mucho menos, hablar en tantas ocasiones.

 

  Manuel Cáceres.- Comandante en Jefe; Presidente Raúl Castro Ruz; Ricardo Alarcón; demás compañeras y compañeros:

  Voy a ser muy breve.

  Nosotros hemos estado en estos días estudiando algunos documentos históricos y yo me encontré con la biografía de Alfred Nobel y  quiero leer dos líneas de lo que dejó escrito en su testamento  Nobel, él dijo: “La totalidad de lo que queda de mi fortuna quedará             dispuesta del modo siguiente: El capital invertido en valores seguro  por mi testamentario constituirá un fondo, cuyos intereses serán distribuidos cada año en forma de premio entre aquellos que durante el año precedente hayan realizado el mayor beneficio a la humanidad.” Y en otra parte de su testamento, después que habló de  la literatura, dijo: “Y una parte a la persona que haya trabajado más o mejor en favor de la fraternidad entre naciones, la abolición o reducción de los ejércitos existentes y la celebración y promoción  de procesos de paz.”

  Y ahora nosotros nos encontramos con un Premio Nobel de la Paz que  tiene a la humanidad al borde de la guerra y de la desaparición; y otro Premio Nobel, Shimon Peres, de Israel, con el que también corre peligro.  Y ahora se nos presenta en nuestro continente la situación  de Costa Rica, en que también hay un Premio Nobel y están llegando allí las armas destructoras.

  Después de esto, usted, compañero Fidel, sin ser Premio Nobel de la Paz está siguiendo una lucha en todo el mundo para salvar a la humanidad de este gran peligro donde estamos todos abocados, y pregunto: ¿Cuál es el papel de todos los Premios Nobel de la Paz del             mundo en esta lucha en que usted está enfrascado, y qué dirá la  Fundación Nobel?

 Además, ya que está aquí, pienso que Walter —que nosotros lo vimos  en su programa—, que dice que “nuestra única y contaminada nave  espacial”, y yo creo que ahora es “nuestra contaminada y peligrosa”.

  Yo creo que Walter le va a tener que agregar ese pedacito también a su consigna en su noticiero. Esa es mi opinión, Comandante.

 

 Cmdte.- Muy bien, me parece muy bien.

 Tú me has dado una idea, que podría servir para que tengamos un  punto concreto que analizar, bien sencillo.

 Yo tengo tres preguntas que quiero hacerles a ustedes y de esas tres preguntas depende todo. La primera —esta es una pregunta para todos  los que están en esta sala: los diputados, los representantes, los  periodistas, para que la piensen, desde luego, ellos, los que no son diputados no van a hablar, porque es lo que está establecido, no podría ser; pero es una pregunta para todos, ustedes que están aquí  en el plenario como diputados pueden hacer un esfuerzo por  responderla—:

¿Cree alguien —anoten— que el poderoso imperio  retrocederá en la demanda de que los mercantes iraníes sean  inspeccionados? Ahí tienen una pregunta.

  Viene otra —esto es para todos los cubanos que están en esta  reunión, no es para todos los que están, incluyendo venezolanos o de  cualquier otro lugar—:

  ¿Cree alguien que a los iraníes, un pueblo de  milenaria cultura, mucho más relacionado con la muerte que nosotros,  les faltará el valor que nosotros hemos tenido para resistir las exigencias de Estados Unidos?

    Repito:  ¿Cree alguien que a los  iraníes, un pueblo de milenaria cultura, mucho más relacionado con  la muerte que nosotros, les faltará el valor que nosotros hemos  tenido para resistir las exigencias de Estados Unidos?, esa es la  segunda pregunta.

  Ahora una tercera, que sería para todos los que están en la sala, nuevamente para todos:

  ¿Tienen alguna solución para esta  contradicción? Y yo añadiría... Bueno, no voy a decir lo que añadí  (Risas), traten ustedes de responder esta pregunta, es un ruego que             les hago, porque de ahí depende todo.

 

  Juan M. González.- Comandante, mi familia, mi hijo y yo nos sentimos  comprometidos con nuestro pueblo, con el mundo y con el pueblo  norteamericano.

  Yo quisiera, como familia agradecida, trasmitirle al pueblo  norteamericano, al Presidente de Estados Unidos, si me pudiera  escuchar a mi hijo o a mí, que frene inmediato, para que toda  familia del mundo y las de nuestros Cinco Héroes puedan gozar de  felicidad, en familia, como la nuestra. Gracias (Aplausos).

 

 Ofelia M. Ortega.- Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; Presidente  del Consejo de Estado Raúl Castro; nuestro querido Ricardo Alarcón, Presidente del Poder Popular; diputadas, diputados e invitados; hermanos y compañeros de la presidencia.

 Usted nos ha hablado, Comandante, de la persuasión a Barack Obama, y  creo que nos ha traído precisamente una inspiración para el cambio que tenemos que lograr. O sea que lo que usted nos ha traído en esta mañana es el cambio a la novedad de vida y también el síndrome de la  esperanza que tenemos que tener de que las cosas pueden cambiar.

  Yo quisiera referirme brevemente a lo que pasó en la pasada  Asamblea, donde el compañero Alarcón nos llamó a una movilización  urgente por Gerardo, y la hicimos, recibimos en nuestro correo  electrónico rápidamente, con una rapidez de acción casi inmediata, el documento que fue aprobado en la Asamblea, en inglés, en francés, en español, y lo pudimos circular, con una carta nuestra, a muchas  instituciones en el mundo. Fueron enviados rápidamente, hubo una movilización inmediata y los resultados fueron evidentes.

  Usted nos está llamando, Comandante, a esta movilización que tenemos  que hacer para evitar esta guerra nuclear.  Ese es el llamamiento y tenemos que analizar qué es lo que tenemos que hacer.  Y yo creo que  estas tres preguntas suyas vienen con mucha claridad.

 En este momento el Consejo Mundial de Iglesias, el Secretario General, a partir precisamente de todo esto de Hiroshima y Nagasaki, ha hecho una declaración contra la guerra nuclear, y la Comisión de Asuntos Internacionales también se ha enfrentado a estos asuntos en una forma muy directa.

 El año pasado, nosotras las mujeres evangélicas de Cuba, escribimos  una carta a Barack Obama, porque el Día de Acción de Gracias el Presidente de Estados Unidos puede firmar la liberación de nuestros Cinco Héroes, y escribimos el año pasado pensando que en noviembre             se iba a producir esta novedad; pero vamos a insistir porque todavía  tenemos en noviembre otro Día de Acción de Gracias. Vamos a insistir  para que los Cinco Héroes salgan de sus prisiones en estas próximas semanas.

  O sea que diría que lo que tenemos que analizar, y yo no sé si la Comisión de Asuntos Internacionales, si una comisión especial, pudiera orientarnos para esta movilización que tenemos que hacer ahora, inmediata, después de esta Asamblea, de todos los recursos             que tengamos, de todas las conexiones que tengamos, como ha dicho  nuestra compañera Kenia, del ICAP; o sea, qué acciones concretas vamos a tomar que incluyan estas tres preguntas que usted nos ha puesto delante de nosotros y que habla de la resistencia del pueblo  de Irán, que ha sido como nuestra resistencia, y si ese pueblo va a resistir como nosotros hemos resistido. De manera que tenemos que enfocarnos en las acciones nuevas que tenemos que hacer, como Comisión de Asuntos Internacionales, como cubanos, como patria, como presidencia, todo lo que debemos hacer de ahora en lo adelante,  después de esta inspiración que usted nos ha hecho en esta mañana, donde nos llama, precisamente, casi con el mismo tema de la  alfabetización de América Latina y de todo el mundo, que ha tomado Cuba.

  Sí podemos, sí podemos movilizar a muchas fuerzas en este momento para evitar esta guerra nuclear, para asociarnos con estos pueblos  que están al borde de esta guerra, y para tratar de hacer lo que  tenemos que hacer en estos momentos.

  Y yo quisiera escucharlo a usted, con algunas palabras que nos diga cuáles pueden ser estas iniciativas que debemos tomar ahora, como  Asamblea, como pueblo, como Poder Popular, como Partido, como  personas de esta patria nuestra.

 Gracias (Aplausos).

 

  Cmdte.- Ofelia, tú has respondido muy bien, para mí tu respuesta es  totalmente satisfactoria, y tú misma has señalado lo que hay que  hacer, que es continuar con el máximo de energía haciendo lo que explicaste, comunicándote con cuantas personas puedas y trasmitiéndoles ese mensaje.

  Ahora, tú hablaste de fechas en que tú deseabas que estuvieran ya  liberados los compañeros, y yo pensaba lo siguiente, que una semana  es demasiado poco tiempo y diciembre es demasiado tiempo (Aplausos).

 

 Yordany Charchaval De la Rosa.- Querido Comandante en Jefe Fidel  Castro, compañero Presidente de los Consejos de Estado y de  Ministros, Raúl Castro; Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional; diputadas, diputados e invitados:

  Hago uso de la palabra en nombre de los universitarios cubanos, que  se llenan de regocijo y alegría al ver a nuestro invicto Comandante  en Jefe en pie de lucha, alertando y guiando a su heroico pueblo, en momentos tan complejos como los que vive la humanidad. Hablo en             nombre de los 22 atletas que representaron a nuestro país en el V Campeonato Mundial Universitario de Béisbol, que hace apenas unas  horas se coronó campeón de esa justa, que de seguro dedican ese triunfo a su pueblo y en especial a usted, Comandante.

  En el Año Internacional de la Juventud los estudiantes y jóvenes  progresistas del mundo, se alistan para celebrar el XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, bajo el lema: “Por un  mundo en paz, solidaridad y transformaciones sociales, derrotemos al             imperialismo”, a desarrollarse en el continente africano, específicamente en Sudáfrica; un festival que estará dedicado a dos  figuras transcendentales en la historia, que son Nelson Mandela y  Fidel Castro (Aplausos).

  Comandante, ¿que mensaje le trasmitiría usted a los miles de  estudiantes y jóvenes que se darán cita en ese hermano continente?

 Muchas gracias.

 

 Cmdte.- Bueno, sería, más o menos, el que le trasmití a los jóvenes  cubanos cuando me reuní con ellos (Aplausos).

  Yo le estaba preguntando a Alarcón por Yoerkis, el que hace los  versos.

 

 Yoerkis.- Aquí, Comandante, al final, en la última fila.

 

  Cmdte.- Me gustaría oírte.  Sí, sí, desde luego.  ¿Tú has pedido la  palabra?

 

  Yoerkis.- Estoy reflexionando sobre sus tres preguntas para  contestarle en verso.

 

  Cmdte.- Ah, bueno, correcto, cuando los  tengas pídele permiso a la  presidencia de la Asamblea (Aplausos).

 

  Gerardo Hernández Suárez.- Comandante en Jefe; Presidente de los  Consejos de Estado y de Ministros, Raúl Castro Ruz; Ricardo Alarcón  de Quesada:

  Comandante, concreto, muy concreto.  ¿Cuál cree usted que puede ser  el papel de la Unión Europea para evitar el conflicto?  Y quisiera  su opinión sobre la importancia de que Rusia y China no vetaran la Resolución del Consejo de Seguridad.

  Muchas gracias.

 

  Cmdte.- Mira, Gerardo, no quiero emitir juicios sobre las cosas que  se hicieron bien o mal, lo que importa es lo que vayan a hacer  ahora, y sé que están realmente decididos a luchar para impedir la  guerra, y me parece muy bien eso. Creo que esto responde a tu pregunta (Aplausos).

 

  Luis M. Ramírez (Bayamo).- Querido Comandante en Jefe Fidel, he  cogido muchas notas de su intervención y hay una en que usted  plantea que hay que ser analista dentro de los problemas y no  tratarlos con viejas ideas, buscar enfoques nuevos de los problemas.

  Hay dos cosas que me hicieron reflexionar y pensar. En este momento,  entre otras cosas que hago en la provincia Granma, soy Presidente de  la Asociación de Pedagogos en esa provincia y tuvimos la posibilidad  de establecer relaciones con pedagogos norteamericanos.

   Nosotros recibimos una delegación grande de pedagogos  norteamericanos en la provincia Granma. Ellos vinieron a Santiago de  Cuba, a Holguín, a Pinar del Río, a Las Villas, a La Habana y a  Ciudad de La Habana y otras provincias, y entonces, como yo era miembro del buró de dirección, tuve posibilidad de tener contacto con varios pedagogos norteamericanos; que, por cierto, se ha roto la comunicación con ellos. Quizás yo debo esforzarme y tratar de            rescatar esos tantos amigos con los cuales convivimos. Me he dado  cuenta en este análisis de que en esta lucha política, ideológica de  que los pueblos nos conozcan, este espacio lo tengo yo que rescatar,  porque encontré magníficos pedagogos, llenos de experiencias y de             amor a nuestro país.

  Recuerdo que un día me llamaron y yo estaba entre los 10 pedagogos  seleccionados para ir a Estados Unidos. Cuando la vieja mía se  enteró y mi familia: “Oye, tú estás loco, ¿vas a ir para allá?”  

  Digo:  “Sí, sí, para allá voy, estoy en los 10.” Vengan fotos, venga  esto, venga lo otro, y al final no me dieron la autorización y no  pude ir.  Pero a partir de este momento estoy preparado para luchar,  para tratar de buscar ese acercamiento que tanto hace falta, y si             esto se está oyendo prácticamente en el mundo entero, estoy seguro  de que muchos pedagogos que estuvieron en Granma y que amaron este  país, se van a sumar a esta lucha en que nos encontramos nosotros en  este momento.

  La otra cuestión que usted planteó —es para todos los cubanos que están en esta reunión—: ¿Cree alguien que a los iraníes mucho más  relacionados con la muerte que nosotros, les faltará el valor para  resistir las exigencias de Estados Unidos? Nosotros, los cubanos, que amamos mucho a la vida, más que a la muerte, hemos luchado años  y años y más años, seguimos amando la vida y luchando a brazo  partido para que todo aquel que ose meterse en nuestro país reciba  lo que tiene que recibir.  Esa es una cuestión que para nosotros  resulta muy importante.

  Yo no tengo la menor duda de que los iraníes serán capaces de resistir todo el tiempo que sea necesario, pero no van a ceder a las exigencias del gobierno de Estados Unidos.

  Esa era mi intervención, Comandante (Aplausos).

  Además, le deseo mucha salud en nombre del pueblo de Granma.

  ¡Viva nuestro Comandante en Jefe! (Exclamaciones de:  “¡Viva!”)

  ¡Viva la patria! (Exclamaciones de:  “¡Viva!”)

  ¡Viva nuestra Revolución! (Exclamaciones de: “¡Viva!”) (Aplausos.)

 

 Reinier Garmendía.- Querido Comandante; compañero Raúl; compañero  Alarcón:

  Comandante, le reitero la felicitación por su próximo cumpleaños y  la inmensa alegría de verlo aquí.

  Mi pregunta es muy concreta.  ¿Cree usted que Israel pueda ser  persuadido para que no ataque a Irán y desencadenen la guerra? 

  Muchas gracias.

 

  Cmdte.- ¡No! (Risas y aplausos).

 

  Presidente.- Frank Fernández tiene la palabra.

 

  Frank Fernández.- Queridos Fidel, Raúl y todos los compañeros  presentes:

  Yo comparto la misma emoción de todo el mundo con verlo aquí —usted  sabe lo que lo queremos— y, sobre todo, verlo en la forma tan  fuerte, tan clara, tan preclara.  Uno se siente medio idiota cuando  lo oye razonar a usted, en la forma en que recuerda los nombres, las  cosas.

  Yo quiero hacer una pregunta que usted la puede orientar o la  Asamblea. Hay algo muy importante que me preocupa: entre los  artistas, por ejemplo, no me cabe duda de que siempre han tenido la  mayoría una actitud antiguerrerista y siempre han utilizado sus             tribunas de conciertos y de actuaciones para dar sus criterios. Esa es una vía de divulgación. Pero hay muchos artistas en el mundo y hay muchos ciudadanos en el mundo que, o no tienen conciertos o, lo  peor, nosotros a veces creemos que con decir las cosas es suficiente, y usted sabe y sabe no todo el mundo pero una parte  importante del mundo, que las cosas que salen de Cuba casi siempre  son vetadas, son censuradas, no llegan a los medios importantes.

  Entonces, meditar, yo decía: Si todos los amigos, los admiradores de  los artistas o de los ciudadanos quisieran llegar a mandar una  carta, ¿qué vía podría utilizarse, si carecen de Internet en muchos  casos y carecen de la información? ¿Qué podría sugerir usted para             que fuera efectivo? Porque a veces uno puede pensar: Yo estoy de acuerdo con todo, yo siento el mismo deseo de salvar al mundo. Entre  lo que se ha hablado, entre la destrucción del planeta, las guerras  y las crisis económicas hay que hacerse un replanteo, como ya usted  lo ha explicado y casi todo el mundo lo entiende; pero yo me refiero  a cómo hacer llegar nuestra palabra, cómo decirle a cualquier  persona humilde que siente lo mismo que nosotros.

 Y yo creo que muchos de nosotros a veces se preguntará: ¿Cómo yo le  hago llegar una carta a Obama? ¿Cómo puedo lograr que lo que yo  pienso se divulgue?  ¿Existe alguna posibilidad? ¿Puede hacernos  alguna sugerencia? Esa es mi pregunta.

 

  Cmdte.- Frank, te aconsejo que no le mandes una carta a Obama,  porque deben enviarle seguro millones de cartas y no se va a enterar de lo que tú dices.  Ahora, tú me haces una pregunta:  ¿Qué pueden hacer ustedes para que  se conozcan las opiniones de cada uno de ustedes, que son positivas?

   Yo te rogaría que siguieras pensando cómo resolver ese problema,  porque yo no tengo una respuesta concreta para tu pregunta; es  decir, no tengo respuesta, no te puedo decir ahora cómo hacerlo. Me  imagino que debe haber mil formas y tú mismo has enumerado unas  cuantas de ellas. Tú debes conocer a mucha gente que tienen Internet  y otras mil formas, y es lo que te sugiero.

 

  Presidente.- Bueno, compañeros, yo les pido que seamos aún más  breves y que avancemos hacia la conclusión de esta reunión, porque  esta reunión, si nos debe dejar un mensaje muy claro, aparte de  razonamientos, el mensaje del compañero Fidel, es que hay que  actuar, es que hay que volcarse con urgencia en hacer todo lo que  podamos hacer y de una manera además creadora. En estos días lo  hemos discutido bastante y la compañera Ofelia puso el ejemplo de lo  que hicimos ante la situación de Gerardo.

  Yo debo decir que Ofelia es una diputada que honra mucho esta  Asamblea, además es una dirigente importante del Movimiento  Ecuménico Mundial, del Consejo Mundial de Iglesias.

  Una vez yo la llamé para pedirle que hiciera una gestión con relación a uno de los tantos percances que ha habido en la historia  de los Cinco, y la verdad es que le tuve que pedir disculpas, porque  ya Ofelia estaba mandando correos y comunicándose con cuanta gente             en este mundo ella conoce. Eso es lo que hay que hacer.  Lo que  tenemos que hacer todos, lo que yo les expuse a los compañeros de la  Comisión de Relaciones Internacionales, no solamente aprobar un  documento, no solamente aprobar una declaración, sino, de verdad,            pensar de manera novedosa, y pensar cómo podemos sustituir a la maquinaria de desinformación del imperio que va, desde el contacto personal hasta el uso de todas las tecnologías modernas que están al  alcance de muchos de nosotros; pero tenemos que usarlas realmente a fondo, y, por supuesto, no creo que sea este el momento para hacer    un plan de trabajo, digamos, específico sobre cómo hacer estas   cosas, pero sí es el momento para asumir un compromiso cabal,  realmente, de que vamos a hacer todo lo que podamos hacer.

  ¿Quieren un ejemplo?, voy a terminar.  Gerardo Hernández Nordelo, yo  siempre he dicho lo mismo, todo lo que hagamos por los Cinco, todo  sumado, no es nada comparado con lo que los Cinco hacen por los  Cinco, y lo hacen en condiciones de aislamiento, sin contar con             las..., en el caso de Gerardo, ningún medio tecnológico, apenas el teléfono, y, por supuesto, la correspondencia. La correspondencia  que ellos tratan de responder. Ellos tienen relaciones con miles y  miles de personas en todo el planeta, y se dedican, desde la prisión             a hacerlo, uno por uno, a responder. Cómo no podemos hacerlo los que  estamos en libertad, los que no tenemos las limitaciones que tienen  ellos.

  Se trata, como dijo alguna vez mi amigo Silvio, de poner amor, de  poner amor en lo que hacemos, en lo que hagamos. Yo quisiera que esa  fuera un poco la conclusión de esta discusión, y agradecerle, por  supuesto, al compañero Fidel una vez más, no solamente por haber venido acá, ante la Asamblea Nacional a explicarnos, a escucharnos y a responder sobre cuestiones tan vitales, sino porque lleva un buen tiempo ya haciéndolo. Yo diría que nadie en este planeta está   haciendo tanto por la paz, por la salvación de la humanidad como el  compañero Fidel (Aplausos).

   Y tengo entendido que él tiene otras cosas que hacer, su comparecencia aquí no es su única tarea del día de hoy. Él tiene muchas y las cumple con pasión revolucionaria, con la energía que él le pone a todo.  Yo quisiera por eso, con el permiso de todos,  pedirle al compañero Fidel que haga las conclusiones de esta sesión  extraordinaria de la Asamblea (Aplausos).

 

 Yoerkis Sánchez.- Permiso, Comandante.

  Comandante, usted ha hecho tres preguntas y yo delante del plenario  ahorita comentaba de que las estaba respondiendo en verso.  Yo no  quisiera, y disculpe, ya que Alarcón le dio la palabra, que esta  Asamblea terminara y no decirle ese compromiso que ya teníamos con            usted.

  Esas armas del imperio/ sé que sí se enfilarán,/ pero el rollo con  Irán/ va a ser un rollo muy serio.

   Vemos en el cementerio/ a un imperio con su cama,/ y hoy cuando  Fidel nos llama/ con firmes conocimientos,/ ya sobran los argumentos/ para convencer a Obama.

  Pero también hay que ver/ si ese Obama presidente/ es ahora  inteligente/ y se deja convencer.

   Él sí puede resolver/ tamaña contradicción,/ él tiene la solución,/  pero debe apresurarse/ y ser capaz de zafarse/ de su propia trabazón.

    Muchas gracias, Comandante (Aplausos).

 

  Cmdte.- A mí se me ocurre preguntarme, Alarcón, si ellos han tenido  oportunidad de adquirir o recibir el libro La victoria estratégica.

 

 Varios diputados.- No.

 

 Cmdte.- ¿No?

  Déjenme ver qué les cuento. Bueno, hay unos cuantos que lo tienen y  otros que no lo tienen, a lo mejor no es fácil que lo adquieran  porque lo están imprimiendo.  Alvariño tiene papel para 10 000...

  No, tiene para más, para 60 000; pero bien, eso se va multiplicando,  el propio libro está produciendo recursos, una parte lo van a vender  en los CUC famosos; pero por cada uno que venden en CUC, cinco se  distribuyen en pesos o se obsequian. Es decir que ese es un             problema, más o menos, resuelto.

  Ese libro necesita el complemento del otro, yo me comprometí el día  que se hizo el lanzamiento a que iba a hacer el segundo, que es La   contraofensiva estratégica. Bueno, en estos días trabajé mucho en  ese libro, casi casi está, muchas de esas cosas están escritas. Yo  si voy a describir una batalla, no voy a ponerme a inventar ahora, explicar qué pasó, a qué hora comenzó, cómo fue, los que participaron y lo que hicieron, las instrucciones que se le dio a la gente, yo no puedo inventarlas, realmente lo que tengo es que  utilizar el material, conectarlo, ordenarlo todo, y de hecho eso  está ya.

  Tengo la esperanza de que hay tiempo, hay tiempo para editar ese  próximo libro y presentarlo. Como dije el otro día, yo me iba a quedar sin trabajo, porque para mí lo más importante era esta reunión de la Asamblea (Aplausos).

 Para mí era la cumbre del esfuerzo que he venido haciendo y mañana,  desde luego, tendré el gusto de reunirme con los venezolanos, con  Walter, con Mario y con Vanessa, con Izarra; ya eso estaba acordado  y de ahí, bueno, hay algunas personas que han anunciado que van a  hacer una visita, me va a parecer muy útil para hacerles, más o menos, las mismas preguntas que les hice a ustedes (Risas).

  De ahí, como cosa importante, excepto algunas que surjan, como  tareas, el lanzamiento del libro y por ahora no tengo nada más que hacer, y creo que me sobra tiempo, tendremos que pensar todos, como  hizo el poeta, habrá que defender algún premio literario. ¿Cómo             llaman a ese que es el del Príncipe de Asturias?  ¿Cómo es?  ¿Cómo  es el que le dieron a...?

   Presidente.- Hay uno que se llama así, Príncipe de Asturias.

  

 Cmdte.- Oye, creo que ese lo pagan altísimo ahora; pero más vale que  gaste el dinero rápido, porque después no va a valer nada (Risas).

   Los que tienen CUC que compren, que compren libros.

   Está muy bien lo que hizo.  Yo creo, Alarcón, que debemos hacer todo  lo posible por la parte de humor que tiene y de profundidad, que  divulguemos el poema.

  Bien, eso es lo que tengo, y nada más, compañeros, darles las  gracias por esta reunión.

  Espero que nos volvamos a ver en otro momento (Aplausos). (TVY) (RPB)(Granma)(09/08/10).

 

Amplia repercusión internacional

 

  Medios internacionales de información destacaron la intervención  del Comandante en Jefe Fidel Castro en la sesión extraordinaria del Parlamento cubano, que tuvo lugar el sábado en el Palacio de Convenciones de La Habana.

   Las agencias extranjeras de prensa acreditadas en Cuba fueron de las primeras en difundir el suceso y comentaron la ovación que recibió Fidel por los diputados.

   Refirieron, además, la alerta del líder de la Revolución Cubana en torno a las pretensiones de Estados Unidos y sus aliados de provocar una guerra nuclear.

   Al respecto, la agencia francesa AFP reseñó las palabras de Fidel, al advertir que el Presidente norteamericano, Barack Obama, deberá tomar la decisión en solitario de dar la orden de desatar un holocausto nuclear.

   También la estadounidense AP comentó la sesión extraordinaria del Parlamento y agregó que el Comandante en Jefe se mostró convencido de que hay una esperanza muy profunda de que no haya una guerra, y consideró que la decisión está en manos de Obama.

   La agencia mexicana Notimex, la española EFE y la alemana DPA señalan las intensas actividades públicas realizadas por Fidel desde hace un mes.

   En sus sitios digitales, periódicos de varios países hicieron alusión igualmente a la intervención del Líder de la Revolución Cubana en la sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

   El Mundo, de España, publicó las consideraciones de Fidel en torno a las consecuencias de una conflagración.

   Si la guerra nuclear estalla, el desastre adquiriría la peor de las consecuencias, la especie humana no tendría entonces salvación posible y el orden actual establecido en el planeta no podrá perdurar e inevitablemente se derrumbará de inmediato, alertó Fidel, citado por ese importante diario.

   El País, también del país ibérico, divulga que Fidel advirtió la proximidad del Apocalipsis si la Humanidad sigue destruyendo el medioambiente y el mundo se deja llevar por la política guerrerista de Estados Unidos. (TVY) (RPB) (AIN) (Reproducido de las Versiones Taquigráficas del Consejo de Estado de Cuba ) (09/08/10).

 

 

  http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html

 

Galeria de fotos

 

         

 

 

 

Fidel Castro: Nunca en la historia hubo una situación parecida a esta

Fidel Castro: Nunca en la historia hubo una situación parecida a esta

  Por considerarlo de suma importancia, a continuación publicamos el texto referido al desarrollo de la  Primera Sesión Extraordinaria de la VII Legislatura de la Asamblea   Nacional del Poder Popular (Parlamento) de Cuba, efectuada en el Palacio de Convenciones,   el 7 de agosto de 2010, “Año 52 de la Revolución”.   

--Amplia repercusión internacional  

VEA: Galeria de fotos   http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html 

Cmdte.- Mensaje a la Asamblea Nacional. 

  Al principio, hace sólo ocho semanas, pensé que el peligro inminente  de guerra no tenía solución posible. Tan dramático era el cuadro que tenía delante, que no veía otra salida como no fuera una  supervivencia, tal vez probable, en la parte de este hemisferio que  no tenía motivo para ser blanco de ataque directo y en algunas regiones aisladas del planeta.

 Era muy difícil, sabiendo que el ser humano se aferra siempre a una  perspectiva por remota que sea.

 A pesar de todo, lo intenté.

 Por fortuna, no tardé mucho en percatarme de que había una  esperanza, y muy profunda por cierto. Mas, si la oportunidad se  perdía, el desastre adquiría la peor de las consecuencias. La  especie humana no tendría entonces salvación posible.

  Tengo sin embargo la seguridad de que no será así y, por el contrario, se están creando en estos momentos las condiciones para  una situación ni siquiera soñada hasta hace muy poco.

  Un hombre tendrá que tomar la decisión en solitario: el Presidente  de Estados Unidos. Con seguridad, por sus múltiples ocupaciones, no se ha dado cuenta todavía, pero sus asesores sí empiezan a  comprenderlo, se puede ver por pasos sencillos como lo fue el cese  de las torturas a Gerardo, un hecho que no se había producido en 12 años de implacable odio del sistema contra Cuba y contra él. Hoy se  podría predecir que el próximo paso será la autorización a Adriana para visitarlo, o su liberación inmediata, o ambas cosas. Por ella             supe que su estado de ánimo es el mejor en 12 años de injusta y cruel prisión.

  Puesto que Irán no cederá un ápice frente a las exigencias de  Estados Unidos e Israel, que ya han movilizado varios de los medios  de guerra que disponen para hacerlo, tendrían que realizar el ataque  tan pronto venza la fecha acordada por el Consejo de Seguridad el 9      de junio del 2010, señalando las normas y los requisitos  establecidos.

  Todo cuanto el hombre pretende tiene un límite que no puede sobrepasar.

   En este caso crítico, el Presidente Barack Obama es el que tendría  que dar la orden del tan anunciado y pregonado ataque, siguiendo las normas del gigantesco imperio.

   Mas, en ese mismo instante en que diera la orden, que es además la  única que podría dar debido al poder, la velocidad y el incontable  número de proyectiles nucleares acumulados en una absurda  competencia entre las potencias, estaría ordenando la muerte  instantánea no sólo de cientos de millones de personas, entre ellas, un incalculable número de habitantes de su propia Patria, sino también de los tripulantes de todos los navíos de la flota de Estados Unidos en los mares en torno a Irán. Simultáneamente, la  conflagración estallaría en el Cercano y el Lejano Oriente, y en toda Eurasia.

  Quiso el azar que, en ese instante preciso, el Presidente de Estados Unidos sea un descendiente de africano y de blanco, de mahometano y cristiano. ¡¡¡NO LA DARÁ!!!, si se logra que tome conciencia de ello. Es lo que estamos haciendo aquí.

  Los líderes de los países más poderosos del mundo, aliados o adversarios, con excepción de Israel, lo exhortarían a que no lo haga.

  El mundo le rendirá después todos los honores que le correspondan.

  El orden actual establecido en el planeta no podrá perdurar, e inevitablemente se derrumbará de inmediato.

  Las llamadas divisas convertibles perderán su valor como instrumento del sistema que ha impuesto un aporte de riquezas, de sudor y sacrificios sin límites a los pueblos.

  Nuevas formas de distribución de los bienes y servicios, educación y dirección de los procesos sociales surgirán pacíficamente, pero si la guerra estallara, el orden social vigente desaparecerá  abruptamente y el precio sería infinitamente mayor.

  La población del planeta puede ser regulada; los recursos no  renovables, preservados; el cambio climático, evitado; el trabajo  útil de todos los seres humanos, garantizado; los enfermos, asistidos; los conocimientos esenciales, la cultura y la ciencia al servicio del hombre, asegurados. Los niños, los adolescentes y los jóvenes del mundo no perecerán en ese holocausto nuclear.

  Es lo que deseaba trasmitirles, queridos compañeros de nuestra Asamblea Nacional.

  Estoy ahora en disposición de rendir cuenta por estas palabras, responder a las preguntas que deseen hacerme y escuchar las  opiniones de ustedes.

  Muchas gracias (Aplausos).

 

  Presidente.- Antes de dar la palabra a los diputados, las diputadas  que lo soliciten, quisiera decir algo y estoy convencido de que  interpreto el sentimiento de todas y de todos, y lo voy a hacer  usando la brevedad y la precisión que empleó el compañero Gerardo             Hernández Nordelo en su mensaje del 3 de agosto. Gerardo dijo entonces, y lo cito: “Gracias, Comandante, por la alegría de  escucharlo y verlo tan grande como siempre.”

  Ahora doy la palabra a los compañeros que deseen hacerlo y la  primera es la compañera Pura Avilés.

 

  Pura Avilés.- Querido Comandante en Jefe; querido Raúl; Alarcón; diputados, diputadas e invitados:

  Participamos hoy en una sesión histórica de nuestra Asamblea  Nacional, el Comandante en Jefe, el diputado Fidel Castro Ruz ocupa  su escaño físicamente. Nunca estuvo ausente, presente siempre como  un sol radiante, apoyándonos, guiándonos, desde su lecho de enfermo y convaleciente, identificado siempre con su pueblo mediante sus  reflexiones. Presente ante la inminencia y necesidad de denunciar  hechos horribles en que el destino de la patria y la humanidad se encuentran amenazados.

  No es para el Primer ni el Tercer Mundo, la amenaza es para todo el  planeta. Solo usted, como figura de prestigio internacional, que no sabe de mentiras ni tiene deudas con nadie, puede denunciar estos sucesos con la seguridad de conocer que el imperio no se conformará             nunca con la realidad de su derrota y es capaz de cualquier infamia  hasta el holocausto.

  Compañeros:

  En 1895 nuestro apóstol José Martí alertaba: Conozco al monstruo, porque viví en sus entrañas. En junio de 1958, desde la Sierra Maestra, un fragmento de carta dirigido a Celia, que apareció ayer en primera plana del periódico Granma y que siempre estuvo en la             oficina de la ministra Rosa Elena Simeón, en una de sus paredes, planteando ella que era “la inspiración para trabajar hasta el final”:

 “Al ver los cohetes que tiraron en casa de Mario, me he jurado que los americanos van a pagar bien caro lo que están haciendo. Cuando esta guerra se acabe, empezará para mí una guerra mucho más larga y grande: la guerra que voy a echar contra ellos. Me doy cuenta que  ese va a ser mi destino verdadero.”

  En la actualidad, un feroz bloqueo desde el triunfo de la Revolución  hasta nuestros días, una política genocida del imperialismo hacia nuestro país, pretendiendo vencernos por hambre y enfermedad.

  Mi pregunta, Comandante:  ¿Será capaz el gobierno de Estados Unidos,  será capaz Obama de cometer la crueldad de dar la orden de inicio de una guerra nuclear, ante la inminencia del fracaso del imperialismo?

 ¡Libertad para los cinco héroes!

 

 Cmdte.- No, si lo persuadimos (Aplausos).

 

 Josefina Heredia.- Querido Comandante en Jefe Fidel Castro; Raúl; Alarcón; diputados y diputadas:

  Hoy nos sentimos profundamente alegres porque ha mejorado la salud  de nuestro Comandante, recuperado, y cada día brinda sus conocimientos y ejemplo para seguir desarrollando nuestro proyecto social socialista y la principal conquista:  el sistema político             cubano.

  Comandante, reciba en nombre del pueblo y en especial del pueblo guantanamero, amor, cariño y la firmeza de estar junto a usted cada día.

  La juventud del centenario, como guía, no dejó morir a nuestro  apóstol en el año de su centenario, enfrentaron con firmeza al enemigo. Con su autodefensa usted expresaría a la tiranía que sus compañeros no estaban ni olvidados ni muertos, viven en el corazón  de cada cubano, el pueblo los recuerda y rinde homenaje en cada momento, y se mantiene viva su expresión, la defensa de sus principios y vigencia también. Sus palabras se materializan en la vida cotidiana, en los niños, en los centros, en los adultos, en el pueblo en general, esas ideas salieron de lo más profundo de su corazón y han surgido y se diseminan en su ejemplo de dignidad, de solidaridad y hermandad.  ¡Felicidad a nuestra patria y al pueblo!

  Quiero expresar que usted no lo dijo solo por aquellos momentos, sus  compañeros también en el Moncada y en el cuartel “Carlos Manuel de  Céspedes”, sus ideas firmes se materializan con plena vigencia en su libro La victoria estratégica que recoge la realidad de lo ocurrido  en la Sierra; pero no es casualidad, es continuidad, es reconocimiento a los combatientes, a los comandantes, a los capitanes, a los tenientes, a colaboradores, y sus ideas y principios con transparencia y en reconocimiento de aquellos que desarrollan la ofensiva enemiga.

 La publicación de ese libro nos llena de orgullo a nosotros, y se garantiza el conocimiento de la historia y de la lucha incesante de usted y de nuestro pueblo para las nuevas generaciones.

 Quiero expresarle que realmente esperamos recibir ese gran regalo, y preguntarle también cuándo quizás disfrutaremos de la lectura y análisis de ese libro.

 Besos, Comandante, mucho cariño.

 Gracias (Aplausos).

 

 Cmdte.- Gracias, Josefina.

 

 Pablo O. Marichal.- Querido Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros; doctor Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular; queridas diputadas,             diputados e invitados:

  A partir de las recientes filtraciones proporcionadas a través de  Wikileaks, un público más amplio en Estados Unidos ha conocido de las mentiras sobre las guerras, los crímenes que se cometen y la  corrupción que ha generado, y están siendo una preocupación dentro de Estados Unidos, así como también la gran crisis económica interna, que se refleja en el cierre de negocios, bancarrotas por doquier, pérdidas de puestos de trabajo, de viviendas, de la Seguridad Social, y que desaparece la clase media, que amenaza así al American way of life; porque es cierto, como señaló un congresista norteamericano, McGovern, que las guerras son un desastre, que el gobierno afgano es corrupto y que los soldados             norteamericanos podrían morir en mayor número.

 Por otra parte, un número creciente de congresistas norteamericanos, aunque una minoría, pero una minoría con honestidad acerca de ellos mismos y de su papel, un grupo de ellos, 52 de estos 114, han dicho, y cito: “Las guerras en Iraq y Afganistán han costado a los             norteamericanos más de un millón de millones de dólares en costos directos y más de 3 millones de millones de dólares en total; en un momento en que nuestra deuda nacional” —acotan ellos— “excede los 13 millones de millones de dólares, no podemos permitirnos más estas guerras, es tiempo de que el Congreso rechace cualquier financiamiento, excepto para traer seguras todas nuestras tropas a casa.”

 Los argumentos en general son que las cosas de las guerras van mal, así que habría que preguntarse que si fueran “bien”, ¿no hay  consideraciones morales, éticas, sociales y políticas para oponerse  a la guerra?  En ese contexto pareciera como que no preocupa tanto             la guerra sino que sea un desastre, que se haga con crímenes, que genere corrupción en todos los bandos, que la economía vaya de mal en peor, que quiebren los comercios, que haya desempleo, que las familias pierdan sus viviendas, que se reduzca notablemente la clase media, y, sobre todo, que mueran estadounidenses.

Habría que preguntarse si sería distinto si la guerra fuera todo un  “éxito”; es decir, que no fuera un desastre, que las bajas fueran pocas y solo en combate, que no hubiera corrupción en ninguno de los bandos, que la economía fuera próspera, que la clase media y la familia se mantuvieran estables y sólidas.  Habría que preguntarse,  repito, si el “éxito” sería razón para seguir adelante con las guerras.  ¿Se opondrían igualmente a la guerra como lo hizo, la             única que lo hizo desde el inicio, la demócrata por California, Barbara Lee?

  Estados Unidos ya ha perdido estas guerras dentro de sus propias fronteras, solo falta que se retire de las fronteras de los pueblos agredidos.

 Aunque se denuncian los crímenes que se cometen dentro de las guerras, se olvida que las propias guerras de agresión en sí son crímenes contra los pueblos, en las que siempre mueren más civiles que combatientes y, sobre todo, los más vulnerables.

 Es cierto que son válidas y necesarias las posibilidades que Fidel, en su reflexión del 3 de agosto, señaló:

  “El mundo podrá liberarse realmente de las armas nucleares y también  de las convencionales.

 “La peor de todas las variantes será la guerra nuclear, que es ya virtualmente inevitable.”

  En una época como esta, en que recordamos el lanzamiento de dos bombas atómicas por primera vez en la humanidad, pienso que sería bueno también recordar lo que dijo el presidente estadounidense, Franklin Delano Roosevelt, el 6 de enero de 1941, en ocasión de su mensaje al Congreso sobre el estado de la Unión, al explicar que él entendía por estar libres de sentir miedo, freedom from fear, acotó: Libres de sentir miedo, lo cual traducido en términos del mundo, decía Roosevelt, significa una reducción mundial de armamentos a tal             punto y de modo tan detallado, que ninguna nación esté en capacidad para cometer un acto físico de agresión contra ningún vecino, en ninguna parte del mundo.

 Los norteamericanos debían leer más su historia, tener más en cuenta  también las recomendaciones de sus propios líderes del pasado, porque hay que evitar las guerras, y solo es posible con el desarme total. Hay que vencer las guerras, y solamente es posible con la  práctica de la paz.  Si no es así no estaremos en la colina  apropiada a la hora de la salida del Sol para ver un nuevo amanecer  de la humanidad.

  Muchas gracias (Aplausos).

 

 Presidente.- Gracias, Odén.

 

  Fíjense, les voy a dar la palabra a los demás que la han solicitado, con un ruego de que tratemos de ser lo más concisos posibles.  Creo  que yo comencé dando una prueba de que eso se puede hacer.

 

 Cmdte.- Quiero aclarar algo.

 

 Tal vez no daría Obama la orden si lo persuadimos. En ese esfuerzo  por persuadir al Presidente de Estados Unidos estamos muchos.

  Nosotros estamos haciendo una contribución a ese esfuerzo persuasivo. Por ejemplo, hoy estamos haciendo algo que nunca se hace, se está trasmitiendo directamente esta Asamblea por  Cubavisión, se está trasmitiendo por todos los medios posibles, y no solo en Cuba.

 Aquí hemos invitado a los más destacados periodistas televisivos de Venezuela.  Aquí está Walter, de Telesur, y están trasmitiendo allí simultáneamente (Aplausos prolongados).

  Mario está también aquí, lo invitamos, y está trasmitiendo directamente esto por la televisión venezolana.

  Aquí está Vanessa, también en televisión está trasmitiendo directamente.

  Así como Andrés Izarra, director de Telesur.

  Ahora, la primera media hora completa la estaba trasmitiendo CNN, las principales cadenas del mundo occidental, las que nos interesan que escuchen esto están trasmitiendo, y yo me puse a hacer un cálculo rápido y diría que cada hora, si se fuera a pagar como publicidad, el costo ascendería por lo menos a 100 millones de dólares por hora. Si de repente se tiene la impresión de que no estamos conscientes de eso, podemos estar todo el tiempo aquí y no             tendría la repercusión que deben tener nuestras palabras, y es por eso que apoyo esa decisión (Aplausos).

 

 Kenia Serrano.- Muchas gracias, compañero Alarcón.

 Querido Comandante en Jefe; querido Raúl:

 Comandante, primero algo que no queremos dejar de hacer, felicitarle  por su próximo cumpleaños, que usted acumula juventud dentro de menos de una semana y le queremos decir que toda nuestra juventud está ahí al lado de usted y que nuestra piel, nuestra sangre,             nuestros pies y nuestras manos están ahí al lado de las suyas para  seguir en esta batalla.

 Usted nos ha pedido preguntas. Yo quería comentarle alguna.

 Comandante, por las experiencias de fluidos intercambios que se sostienen con grupos de solidaridad con Cuba procedentes de Estados Unidos, nosotros queremos decirle que coincidimos en que dentro de  ese pueblo hay valores humanos muy importantes.

  Considero que este es uno de los argumentos que nos hace  inmediatamente coincidir con esta reflexión que usted nos ha planteado, este mensaje, de que es el momento de la persuasión y que el presidente Obama debe escucharnos.

  Del pueblo norteamericano, Comandante, constantemente estamos recibiendo personas de diferentes tendencias políticas, ideológicas y todos coinciden al final, cuando expresan de diferentes maneras,  en que es necesario una mirada diferente al mundo de hoy.

  Y yo quería preguntarle —usted hablaba ahora de que el propio  presidente Obama tiene en su propia génesis, en la genética de él  como ciudadano, dos civilizaciones, dos culturas—: ¿No estaremos acaso en el momento de intensificar un diálogo de civilizaciones,             profundizarlo y encontrar en esto el camino necesario para la solución de los problemas del mundo de hoy?

 Gracias, Comandante, por estar con nosotros y por permitirnos  hacerle preguntas.

 

 Cmdte.- Yo puedo responderte que disponemos de muy poco tiempo para  los diálogos, aunque los considero indispensables; pero rápido, sin  perder un minuto, yo traté de explicar en el mensaje que todo el mundo trabajaría en esta dirección.

  Yo no tengo la menor duda de que los chinos están trabajando en esta dirección, porque están muy conscientes de la situación internacional.

 Yo no tengo la menor duda de que los rusos están trabajando en esta dirección, lo veo, lo percibo, lo palpo y lo sé además.

  Estoy hablando de dos grandes potencias.

  Además, en el caso de Rusia es terrible, están sufriendo en estos  momentos un desastre como consecuencia del cambio climático; lo mismo que nosotros explicábamos en una reflexión cuando abordábamos  el documental Home, del cineasta francés, con la colaboración de todos, pues ahí lo tienen: un verdadero desastre. Por aquí lo tengo con más detalles: humo, fuego, calor, porque la temperatura asciende a 40 grados y están sufriendo las consecuencias.

  Esto se logra si el mundo se mueve, y nosotros tenemos que hacer que el mundo se mueva y algo hemos avanzado por este camino. Es un deber que nos correspondió, no un mérito de nosotros, sino que nos hemos visto en esta situación, y, sencillamente, tenemos que responder, tenemos que actuar. Es lo que estamos haciendo.

  De modo que el diálogo de civilizaciones es una maravilla, pero no es un diálogo de civilizaciones para tres o cuatro años; un diálogo  de muy pocas semanas, es lo que pienso.

  Y, claro, no es a tiros que se va a resolver este problema, los problemas que habrá que resolver de ahora en adelante en la nueva situación son infinitos; pero espero que los hombres más capaces, más inteligentes, más serenos sean los que puedan ir dando los             primeros pasos como a ciegas, porque es la situación en que vamos a quedar, lo que va a pasar en este mundo, porque es el fin del imperio, el imperio que solo podrá mantenerse mediante la fuerza, mediante la guerra y ya las guerras no son instrumentos para             sostener el imperio. La ventaja, en el caso de Obama, es que no se  trata de un Nixon; Nixon era un cínico. Ese país ha tenido presidentes, varios de los cuales son cínicos, otros son ignorantes.

   Reagan era un ignorante completo, y Estados Unidos ha tenido algunos presidentes como Carter, que es una persona decente, o  Roosevelt; Roosevelt no habría lanzado esas dos bombas que se mencionaban aquí sobre Hiroshima y Nagasaki, no las habría lanzado; quien las lanzó fue Truman, un ignorante, un irresponsable y no la lanzó sobre un objetivo militar. No hacía falta lanzar esas bombas allí, ya estaban derrotados los japoneses, ya el Emperador había tomado la decisión de que había que parar esa guerra antes de que le             lanzaran un arma nuclear; le lanzaron una y después otra.

  ¿Saben ustedes el poder que tienen las armas nucleares que en este  momento están acumuladas en el mundo? Por ejemplo, comparando la capacidad destructiva de aquellas dos bombas con las que hoy dispone el hombre —y, desde luego, los dos países más poderosos son Estados  Unidos y Rusia—, el poder explosivo de las armas acumuladas en el            mundo equivale a cuatrocientos cincuenta mil veces el poder de cualquiera de las dos armas que destruyó Hiroshima o Nagasaki.

  ¿Puede parecer poco esto? Es así, el poder tan destructivo que ya...  ¿Más allá de eso qué queda?  La nada.

 

 Yolanda Gómez.- Querido Comandante Fidel; compañeros de la  presidencia.

  Una alegría extraordinaria sentimos al encontrarnos físicamente de  nuevo ante usted, porque, a pesar del tiempo transcurrido para su  recuperación, lo hemos tenido a nuestro lado minuto a minuto, hora tras hora, día tras día.

  Usted ha sido todo este tiempo el libro abierto que hemos podido  consultar para cualquier tema: Nos ha mantenido informados del mundo  en los últimos tiempos, nos ha puesto al tanto de las causas y los efectos nefastos de la crisis integral del capitalismo actual. Nos             ha alertado de los peligros que corremos, la especie humana, con el deterioro cada vez más atroz del medio ambiente, y en estos últimos días nos ha llamado a la reflexión acerca de las posibilidades  reales que existían para que se desatase un conflicto bélico de gran escala del que no todos podemos imaginar sus consecuencias.

  Como todos conocemos, en este mundo tan complejo, contradictorio y convulso, Comandante, nosotros hemos puesto nuestras esperanzas en América Latina y el Caribe, por eso quisiéramos que usted expusiera sus criterios y puntos de vista sobre las perspectivas,             fundamentalmente en el plano político, de América Latina en estos  próximos años en que, precisamente, en algunos países se van a realizar elecciones presidenciales.

  Muchas gracias.

 

 Cmdte.- Mire, compañera, yo pensaba inicialmente que la guerra se  iba a desatar y partiendo de ese hecho que consideraba ineludible,  como expliqué aquí, trataba de imaginarme quiénes podrían librarse de la destrucción total inmediata, y veía que había una región en el mundo que no tenía armas nucleares ni amenazaba a nadie y no había por qué invertir una sola bomba contra ella, y era la América Latina y el Caribe, desde la frontera de México con Estados Unidos hasta la Patagonia. No creo que las Malvinas sea algo que acredite dispararle, a lo mejor se gana una bomba también, porque todos los que poseen el arma nuclear tienen derecho a recibir la suya; pero la América Latina no tiene ninguna, y una parte de África.  Bueno, allá, por ejemplo, donde están nuestras brigadas médicas en las proximidades de Australia, en Timor del Este, allí están los médicos y pienso que no caiga en aquella islita una bomba nuclear.

  Se discute todavía cuál es el efecto de la radioactividad en la atmósfera. Se sabe que, por ejemplo, en la zona desértica de Estados Unidos, los yankis hicieron montones de pruebas en la superficie,  sin decirle a nadie nada, y, bueno, su daño produjo; pero no era             destructivo.

  Recuerdo la vez que Jruschov hizo estallar una bomba de 20  megatones, unas cien veces el poder destructivo de la de Hiroshima,  y la hizo estallar en el aire, hubo radioactividad en la atmósfera  por muchos puntos de la tierra; pero, cuántas pruebas de esas no se hicieron en la superficie.

 Era una esperanza, yo no podía decir si sobrevivirían o no, cuando  conversé con los economistas del Centro de la Economía Mundial estaba en esa posición, viendo qué se podía hacer dentro de aquella  situación que era, por otro lado, muy difícil, no se hablaba de eso,             y de repente les planteé: Compañeros, les voy a plantear un problema de ciencia ficción: imagínense que se produce esto, que se destruye todo en casi todas partes, pero que permanecen estos países de América Latina, si ustedes se encuentran en esa situación, como economistas, como científicos, ¿qué recomendarían? Esa fue la  pregunta que les hice a los del Centro de la Economía Mundial. Y después seguí pensando, pensando y pensando, hasta que llegué a la conclusión esta y de la cual no tengo ni la más remota duda.

  De modo que tú me haces una pregunta con relación a un problema como  el que yo suponía cuando me reuní con el CIEM hace apenas un mes; porque esto ha evolucionado rápido: leyendo, leyendo, y tratando de interpretar constantemente las noticias que llegaban de todas partes.

  Y hoy no es esa la situación, hoy el objetivo tiene que ser mucho más alto, porque ese no es seguro. Si hay guerra nuclear, ya ustedes ven, el hombre volverá a la prehistoria, conservando los  conocimientos científicos, muchos de los que hoy existen. Nunca en             la historia hubo una situación parecida a esta, ni consta tampoco que hubo vida inteligente en el planeta; es decir, la especie humana  es la primera vez que aparece en el planeta Tierra, desde que existe la vida surgida hace aproximadamente 4 000 años. Y de ahí, bueno,             hay otra teoría muy admitida que es la del big bang, que sucedió hace casi 18 000 años.

  Yo creo que todos estos avances científicos han complicado el trabajo de los teólogos..., bueno, Marichal lo sabe, y Suárez lo sabe, los teólogos, los religiosos, Frei Betto sabe que es cada vez  más difícil la teoría, porque ellos tienen que reinterpretar. Hace  unos días, y yo señalé un artículo de Frei Betto hablando de la vida  en la Tierra, el hombre decía “en 17 500 años de evolución”. Bueno, la vida no tiene 17 500 años, porque como dije, hace alrededor de 18 000 años había energía y materia nada más. Eso no evolucionaba, la             evolución comenzó en la Tierra, con los primeros gérmenes de vida,  eso es conocido por todos y por los teólogos, eso no les quita a  ellos espacio para tratar de buscar interpretaciones; pero hasta la  noción del tiempo desaparece, qué es el tiempo, porque el tiempo es una invención del hombre, es el espacio que media entre sucesos diferentes, así se inventó el tiempo; pero, ¿cuándo empezó el tiempo?, habría que explicarse eso. Es todo muy complicado.

  Eso nos ha traído la ciencia con sus conocimientos, que pueden ser muy útiles, muy buenos. Lo que tenemos es que aprovechar los  conocimientos.

  Ya se sabe que el Sol no sería eterno, el mismo Engels habló de que  un día se apagaría el Sol; no sé cuántos miles de millones de años  le dio de valor, pero se apagaría, se agotaría la energía contenida en el Sol, y de ahí es de donde nosotros recibimos la que  consumimos. De modo que si vamos a ubicarnos bien, algunos de los viejos conceptos sociales no nos resuelven el problema.

  Bueno, debemos ser más realistas dentro del problema y no tratemos  de enfocarlo con viejas ideas, lo que debemos es tratar de ver los peligros reales que tenemos delante y enfocarlos con nuevos conceptos.

 

 Alexis Leyva.- Buenos días.

 Bueno, Comandante, yo no quería decir nada, solamente...  Yo, como todos, vinimos a escucharlo y a aprender de usted, y pienso que usted muchas veces nos ha hablado y nos ha dicho que si Hitler hubiera tenido detrás a un pueblo como el cubano no hubiera hecho lo            que hizo. Pienso que solamente con su ejemplo, sus enseñanzas, su  inspiración y la de un pueblo educado por usted, como el pueblo cubano, se puede persuadir al mal y al más odioso de los enemigos de la humanidad que es el imperialismo yanki, y me gustaría mucho             seguirlo escuchando.

 Muchas gracias (Aplausos).

 

 Cmdte.- Yo te doy las gracias, Kcho.

 

 Alexis Leyva.- A su orden.

 

Cmdte.- Me hiciste un regalo ayer, me mandaste una foto donde están los muchachos tuyos allí.

 

 Alexis Leyva.- Sí.

 

 Cmdte.- La estaba viendo como a las 11:00 de la noche, te lo  agradezco muchísimo.

  Ya te escuché allá en el Monumento de Martí, que hablaste y del  mismo modo te ajustaste a las ideas nuevas, que son las que yo quisiera que se discutieran. Ese es el tema. Bueno, ustedes son soberanos, ustedes pueden hacer, y yo estoy simplemente señalando,             haciendo la advertencia de que estamos haciendo enfoques, que  estamos invirtiendo mucho tiempo, que por esa vía puede ser que  hablen 200 y estemos aquí a las 12:00 de la noche y no se haya  discutido el problema. Es lo que quiero evitar, por eso he  intervenido tantas veces; yo no pensaba, desde luego, ni mucho menos, hablar en tantas ocasiones.

 

  Manuel Cáceres.- Comandante en Jefe; Presidente Raúl Castro Ruz; Ricardo Alarcón; demás compañeras y compañeros:

  Voy a ser muy breve.

  Nosotros hemos estado en estos días estudiando algunos documentos históricos y yo me encontré con la biografía de Alfred Nobel y  quiero leer dos líneas de lo que dejó escrito en su testamento  Nobel, él dijo: “La totalidad de lo que queda de mi fortuna quedará             dispuesta del modo siguiente: El capital invertido en valores seguro  por mi testamentario constituirá un fondo, cuyos intereses serán distribuidos cada año en forma de premio entre aquellos que durante el año precedente hayan realizado el mayor beneficio a la humanidad.” Y en otra parte de su testamento, después que habló de  la literatura, dijo: “Y una parte a la persona que haya trabajado más o mejor en favor de la fraternidad entre naciones, la abolición o reducción de los ejércitos existentes y la celebración y promoción  de procesos de paz.”

  Y ahora nosotros nos encontramos con un Premio Nobel de la Paz que  tiene a la humanidad al borde de la guerra y de la desaparición; y otro Premio Nobel, Shimon Peres, de Israel, con el que también corre peligro.  Y ahora se nos presenta en nuestro continente la situación  de Costa Rica, en que también hay un Premio Nobel y están llegando allí las armas destructoras.

  Después de esto, usted, compañero Fidel, sin ser Premio Nobel de la Paz está siguiendo una lucha en todo el mundo para salvar a la humanidad de este gran peligro donde estamos todos abocados, y pregunto: ¿Cuál es el papel de todos los Premios Nobel de la Paz del             mundo en esta lucha en que usted está enfrascado, y qué dirá la  Fundación Nobel?

 Además, ya que está aquí, pienso que Walter —que nosotros lo vimos  en su programa—, que dice que “nuestra única y contaminada nave  espacial”, y yo creo que ahora es “nuestra contaminada y peligrosa”.

  Yo creo que Walter le va a tener que agregar ese pedacito también a su consigna en su noticiero. Esa es mi opinión, Comandante.

 

 Cmdte.- Muy bien, me parece muy bien.

 Tú me has dado una idea, que podría servir para que tengamos un  punto concreto que analizar, bien sencillo.

 Yo tengo tres preguntas que quiero hacerles a ustedes y de esas tres preguntas depende todo. La primera —esta es una pregunta para todos  los que están en esta sala: los diputados, los representantes, los  periodistas, para que la piensen, desde luego, ellos, los que no son diputados no van a hablar, porque es lo que está establecido, no podría ser; pero es una pregunta para todos, ustedes que están aquí  en el plenario como diputados pueden hacer un esfuerzo por  responderla—:

¿Cree alguien —anoten— que el poderoso imperio  retrocederá en la demanda de que los mercantes iraníes sean  inspeccionados? Ahí tienen una pregunta.

  Viene otra —esto es para todos los cubanos que están en esta  reunión, no es para todos los que están, incluyendo venezolanos o de  cualquier otro lugar—:

  ¿Cree alguien que a los iraníes, un pueblo de  milenaria cultura, mucho más relacionado con la muerte que nosotros,  les faltará el valor que nosotros hemos tenido para resistir las exigencias de Estados Unidos?

    Repito:  ¿Cree alguien que a los  iraníes, un pueblo de milenaria cultura, mucho más relacionado con  la muerte que nosotros, les faltará el valor que nosotros hemos  tenido para resistir las exigencias de Estados Unidos?, esa es la  segunda pregunta.

  Ahora una tercera, que sería para todos los que están en la sala, nuevamente para todos:

  ¿Tienen alguna solución para esta  contradicción? Y yo añadiría... Bueno, no voy a decir lo que añadí  (Risas), traten ustedes de responder esta pregunta, es un ruego que             les hago, porque de ahí depende todo.

 

  Juan M. González.- Comandante, mi familia, mi hijo y yo nos sentimos  comprometidos con nuestro pueblo, con el mundo y con el pueblo  norteamericano.

  Yo quisiera, como familia agradecida, trasmitirle al pueblo  norteamericano, al Presidente de Estados Unidos, si me pudiera  escuchar a mi hijo o a mí, que frene inmediato, para que toda  familia del mundo y las de nuestros Cinco Héroes puedan gozar de  felicidad, en familia, como la nuestra. Gracias (Aplausos).

 

 Ofelia M. Ortega.- Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz; Presidente  del Consejo de Estado Raúl Castro; nuestro querido Ricardo Alarcón, Presidente del Poder Popular; diputadas, diputados e invitados; hermanos y compañeros de la presidencia.

 Usted nos ha hablado, Comandante, de la persuasión a Barack Obama, y  creo que nos ha traído precisamente una inspiración para el cambio que tenemos que lograr. O sea que lo que usted nos ha traído en esta mañana es el cambio a la novedad de vida y también el síndrome de la  esperanza que tenemos que tener de que las cosas pueden cambiar.

  Yo quisiera referirme brevemente a lo que pasó en la pasada  Asamblea, donde el compañero Alarcón nos llamó a una movilización  urgente por Gerardo, y la hicimos, recibimos en nuestro correo  electrónico rápidamente, con una rapidez de acción casi inmediata, el documento que fue aprobado en la Asamblea, en inglés, en francés, en español, y lo pudimos circular, con una carta nuestra, a muchas  instituciones en el mundo. Fueron enviados rápidamente, hubo una movilización inmediata y los resultados fueron evidentes.

  Usted nos está llamando, Comandante, a esta movilización que tenemos  que hacer para evitar esta guerra nuclear.  Ese es el llamamiento y tenemos que analizar qué es lo que tenemos que hacer.  Y yo creo que  estas tres preguntas suyas vienen con mucha claridad.

 En este momento el Consejo Mundial de Iglesias, el Secretario General, a partir precisamente de todo esto de Hiroshima y Nagasaki, ha hecho una declaración contra la guerra nuclear, y la Comisión de Asuntos Internacionales también se ha enfrentado a estos asuntos en una forma muy directa.

 El año pasado, nosotras las mujeres evangélicas de Cuba, escribimos  una carta a Barack Obama, porque el Día de Acción de Gracias el Presidente de Estados Unidos puede firmar la liberación de nuestros Cinco Héroes, y escribimos el año pasado pensando que en noviembre             se iba a producir esta novedad; pero vamos a insistir porque todavía  tenemos en noviembre otro Día de Acción de Gracias. Vamos a insistir  para que los Cinco Héroes salgan de sus prisiones en estas próximas semanas.

  O sea que diría que lo que tenemos que analizar, y yo no sé si la Comisión de Asuntos Internacionales, si una comisión especial, pudiera orientarnos para esta movilización que tenemos que hacer ahora, inmediata, después de esta Asamblea, de todos los recursos             que tengamos, de todas las conexiones que tengamos, como ha dicho  nuestra compañera Kenia, del ICAP; o sea, qué acciones concretas vamos a tomar que incluyan estas tres preguntas que usted nos ha puesto delante de nosotros y que habla de la resistencia del pueblo  de Irán, que ha sido como nuestra resistencia, y si ese pueblo va a resistir como nosotros hemos resistido. De manera que tenemos que enfocarnos en las acciones nuevas que tenemos que hacer, como Comisión de Asuntos Internacionales, como cubanos, como patria, como presidencia, todo lo que debemos hacer de ahora en lo adelante,  después de esta inspiración que usted nos ha hecho en esta mañana, donde nos llama, precisamente, casi con el mismo tema de la  alfabetización de América Latina y de todo el mundo, que ha tomado Cuba.

  Sí podemos, sí podemos movilizar a muchas fuerzas en este momento para evitar esta guerra nuclear, para asociarnos con estos pueblos  que están al borde de esta guerra, y para tratar de hacer lo que  tenemos que hacer en estos momentos.

  Y yo quisiera escucharlo a usted, con algunas palabras que nos diga cuáles pueden ser estas iniciativas que debemos tomar ahora, como  Asamblea, como pueblo, como Poder Popular, como Partido, como  personas de esta patria nuestra.

 Gracias (Aplausos).

 

  Cmdte.- Ofelia, tú has respondido muy bien, para mí tu respuesta es  totalmente satisfactoria, y tú misma has señalado lo que hay que  hacer, que es continuar con el máximo de energía haciendo lo que explicaste, comunicándote con cuantas personas puedas y trasmitiéndoles ese mensaje.

  Ahora, tú hablaste de fechas en que tú deseabas que estuvieran ya  liberados los compañeros, y yo pensaba lo siguiente, que una semana  es demasiado poco tiempo y diciembre es demasiado tiempo (Aplausos).

 

 Yordany Charchaval De la Rosa.- Querido Comandante en Jefe Fidel  Castro, compañero Presidente de los Consejos de Estado y de  Ministros, Raúl Castro; Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional; diputadas, diputados e invitados:

  Hago uso de la palabra en nombre de los universitarios cubanos, que  se llenan de regocijo y alegría al ver a nuestro invicto Comandante  en Jefe en pie de lucha, alertando y guiando a su heroico pueblo, en momentos tan complejos como los que vive la humanidad. Hablo en             nombre de los 22 atletas que representaron a nuestro país en el V Campeonato Mundial Universitario de Béisbol, que hace apenas unas  horas se coronó campeón de esa justa, que de seguro dedican ese triunfo a su pueblo y en especial a usted, Comandante.

  En el Año Internacional de la Juventud los estudiantes y jóvenes  progresistas del mundo, se alistan para celebrar el XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, bajo el lema: “Por un  mundo en paz, solidaridad y transformaciones sociales, derrotemos al             imperialismo”, a desarrollarse en el continente africano, específicamente en Sudáfrica; un festival que estará dedicado a dos  figuras transcendentales en la historia, que son Nelson Mandela y  Fidel Castro (Aplausos).

  Comandante, ¿que mensaje le trasmitiría usted a los miles de  estudiantes y jóvenes que se darán cita en ese hermano continente?

 Muchas gracias.

 

 Cmdte.- Bueno, sería, más o menos, el que le trasmití a los jóvenes  cubanos cuando me reuní con ellos (Aplausos).

  Yo le estaba preguntando a Alarcón por Yoerkis, el que hace los  versos.

 

 Yoerkis.- Aquí, Comandante, al final, en la última fila.

 

  Cmdte.- Me gustaría oírte.  Sí, sí, desde luego.  ¿Tú has pedido la  palabra?

 

  Yoerkis.- Estoy reflexionando sobre sus tres preguntas para  contestarle en verso.

 

  Cmdte.- Ah, bueno, correcto, cuando los  tengas pídele permiso a la  presidencia de la Asamblea (Aplausos).

 

  Gerardo Hernández Suárez.- Comandante en Jefe; Presidente de los  Consejos de Estado y de Ministros, Raúl Castro Ruz; Ricardo Alarcón  de Quesada:

  Comandante, concreto, muy concreto.  ¿Cuál cree usted que puede ser  el papel de la Unión Europea para evitar el conflicto?  Y quisiera  su opinión sobre la importancia de que Rusia y China no vetaran la Resolución del Consejo de Seguridad.

  Muchas gracias.

 

  Cmdte.- Mira, Gerardo, no quiero emitir juicios sobre las cosas que  se hicieron bien o mal, lo que importa es lo que vayan a hacer  ahora, y sé que están realmente decididos a luchar para impedir la  guerra, y me parece muy bien eso. Creo que esto responde a tu pregunta (Aplausos).

 

  Luis M. Ramírez (Bayamo).- Querido Comandante en Jefe Fidel, he  cogido muchas notas de su intervención y hay una en que usted  plantea que hay que ser analista dentro de los problemas y no  tratarlos con viejas ideas, buscar enfoques nuevos de los problemas.

  Hay dos cosas que me hicieron reflexionar y pensar. En este momento,  entre otras cosas que hago en la provincia Granma, soy Presidente de  la Asociación de Pedagogos en esa provincia y tuvimos la posibilidad  de establecer relaciones con pedagogos norteamericanos.

   Nosotros recibimos una delegación grande de pedagogos  norteamericanos en la provincia Granma. Ellos vinieron a Santiago de  Cuba, a Holguín, a Pinar del Río, a Las Villas, a La Habana y a  Ciudad de La Habana y otras provincias, y entonces, como yo era miembro del buró de dirección, tuve posibilidad de tener contacto con varios pedagogos norteamericanos; que, por cierto, se ha roto la comunicación con ellos. Quizás yo debo esforzarme y tratar de            rescatar esos tantos amigos con los cuales convivimos. Me he dado  cuenta en este análisis de que en esta lucha política, ideológica de  que los pueblos nos conozcan, este espacio lo tengo yo que rescatar,  porque encontré magníficos pedagogos, llenos de experiencias y de             amor a nuestro país.

  Recuerdo que un día me llamaron y yo estaba entre los 10 pedagogos  seleccionados para ir a Estados Unidos. Cuando la vieja mía se  enteró y mi familia: “Oye, tú estás loco, ¿vas a ir para allá?”  

  Digo:  “Sí, sí, para allá voy, estoy en los 10.” Vengan fotos, venga  esto, venga lo otro, y al final no me dieron la autorización y no  pude ir.  Pero a partir de este momento estoy preparado para luchar,  para tratar de buscar ese acercamiento que tanto hace falta, y si             esto se está oyendo prácticamente en el mundo entero, estoy seguro  de que muchos pedagogos que estuvieron en Granma y que amaron este  país, se van a sumar a esta lucha en que nos encontramos nosotros en  este momento.

  La otra cuestión que usted planteó —es para todos los cubanos que están en esta reunión—: ¿Cree alguien que a los iraníes mucho más  relacionados con la muerte que nosotros, les faltará el valor para  resistir las exigencias de Estados Unidos? Nosotros, los cubanos, que amamos mucho a la vida, más que a la muerte, hemos luchado años  y años y más años, seguimos amando la vida y luchando a brazo  partido para que todo aquel que ose meterse en nuestro país reciba  lo que tiene que recibir.  Esa es una cuestión que para nosotros  resulta muy importante.

  Yo no tengo la menor duda de que los iraníes serán capaces de resistir todo el tiempo que sea necesario, pero no van a ceder a las exigencias del gobierno de Estados Unidos.

  Esa era mi intervención, Comandante (Aplausos).

  Además, le deseo mucha salud en nombre del pueblo de Granma.

  ¡Viva nuestro Comandante en Jefe! (Exclamaciones de:  “¡Viva!”)

  ¡Viva la patria! (Exclamaciones de:  “¡Viva!”)

  ¡Viva nuestra Revolución! (Exclamaciones de: “¡Viva!”) (Aplausos.)

 

 Reinier Garmendía.- Querido Comandante; compañero Raúl; compañero  Alarcón:

  Comandante, le reitero la felicitación por su próximo cumpleaños y  la inmensa alegría de verlo aquí.

  Mi pregunta es muy concreta.  ¿Cree usted que Israel pueda ser  persuadido para que no ataque a Irán y desencadenen la guerra? 

  Muchas gracias.

 

  Cmdte.- ¡No! (Risas y aplausos).

 

  Presidente.- Frank Fernández tiene la palabra.

 

  Frank Fernández.- Queridos Fidel, Raúl y todos los compañeros  presentes:

  Yo comparto la misma emoción de todo el mundo con verlo aquí —usted  sabe lo que lo queremos— y, sobre todo, verlo en la forma tan  fuerte, tan clara, tan preclara.  Uno se siente medio idiota cuando  lo oye razonar a usted, en la forma en que recuerda los nombres, las  cosas.

  Yo quiero hacer una pregunta que usted la puede orientar o la  Asamblea. Hay algo muy importante que me preocupa: entre los  artistas, por ejemplo, no me cabe duda de que siempre han tenido la  mayoría una actitud antiguerrerista y siempre han utilizado sus             tribunas de conciertos y de actuaciones para dar sus criterios. Esa es una vía de divulgación. Pero hay muchos artistas en el mundo y hay muchos ciudadanos en el mundo que, o no tienen conciertos o, lo  peor, nosotros a veces creemos que con decir las cosas es suficiente, y usted sabe y sabe no todo el mundo pero una parte  importante del mundo, que las cosas que salen de Cuba casi siempre  son vetadas, son censuradas, no llegan a los medios importantes.

  Entonces, meditar, yo decía: Si todos los amigos, los admiradores de  los artistas o de los ciudadanos quisieran llegar a mandar una  carta, ¿qué vía podría utilizarse, si carecen de Internet en muchos  casos y carecen de la información? ¿Qué podría sugerir usted para             que fuera efectivo? Porque a veces uno puede pensar: Yo estoy de acuerdo con todo, yo siento el mismo deseo de salvar al mundo. Entre  lo que se ha hablado, entre la destrucción del planeta, las guerras  y las crisis económicas hay que hacerse un replanteo, como ya usted  lo ha explicado y casi todo el mundo lo entiende; pero yo me refiero  a cómo hacer llegar nuestra palabra, cómo decirle a cualquier  persona humilde que siente lo mismo que nosotros.

 Y yo creo que muchos de nosotros a veces se preguntará: ¿Cómo yo le  hago llegar una carta a Obama? ¿Cómo puedo lograr que lo que yo  pienso se divulgue?  ¿Existe alguna posibilidad? ¿Puede hacernos  alguna sugerencia? Esa es mi pregunta.

 

  Cmdte.- Frank, te aconsejo que no le mandes una carta a Obama,  porque deben enviarle seguro millones de cartas y no se va a enterar de lo que tú dices.  Ahora, tú me haces una pregunta:  ¿Qué pueden hacer ustedes para que  se conozcan las opiniones de cada uno de ustedes, que son positivas?

   Yo te rogaría que siguieras pensando cómo resolver ese problema,  porque yo no tengo una respuesta concreta para tu pregunta; es  decir, no tengo respuesta, no te puedo decir ahora cómo hacerlo. Me  imagino que debe haber mil formas y tú mismo has enumerado unas  cuantas de ellas. Tú debes conocer a mucha gente que tienen Internet  y otras mil formas, y es lo que te sugiero.

 

  Presidente.- Bueno, compañeros, yo les pido que seamos aún más  breves y que avancemos hacia la conclusión de esta reunión, porque  esta reunión, si nos debe dejar un mensaje muy claro, aparte de  razonamientos, el mensaje del compañero Fidel, es que hay que  actuar, es que hay que volcarse con urgencia en hacer todo lo que  podamos hacer y de una manera además creadora. En estos días lo  hemos discutido bastante y la compañera Ofelia puso el ejemplo de lo  que hicimos ante la situación de Gerardo.

  Yo debo decir que Ofelia es una diputada que honra mucho esta  Asamblea, además es una dirigente importante del Movimiento  Ecuménico Mundial, del Consejo Mundial de Iglesias.

  Una vez yo la llamé para pedirle que hiciera una gestión con relación a uno de los tantos percances que ha habido en la historia  de los Cinco, y la verdad es que le tuve que pedir disculpas, porque  ya Ofelia estaba mandando correos y comunicándose con cuanta gente             en este mundo ella conoce. Eso es lo que hay que hacer.  Lo que  tenemos que hacer todos, lo que yo les expuse a los compañeros de la  Comisión de Relaciones Internacionales, no solamente aprobar un  documento, no solamente aprobar una declaración, sino, de verdad,            pensar de manera novedosa, y pensar cómo podemos sustituir a la maquinaria de desinformación del imperio que va, desde el contacto personal hasta el uso de todas las tecnologías modernas que están al  alcance de muchos de nosotros; pero tenemos que usarlas realmente a fondo, y, por supuesto, no creo que sea este el momento para hacer    un plan de trabajo, digamos, específico sobre cómo hacer estas   cosas, pero sí es el momento para asumir un compromiso cabal,  realmente, de que vamos a hacer todo lo que podamos hacer.

  ¿Quieren un ejemplo?, voy a terminar.  Gerardo Hernández Nordelo, yo  siempre he dicho lo mismo, todo lo que hagamos por los Cinco, todo  sumado, no es nada comparado con lo que los Cinco hacen por los  Cinco, y lo hacen en condiciones de aislamiento, sin contar con             las..., en el caso de Gerardo, ningún medio tecnológico, apenas el teléfono, y, por supuesto, la correspondencia. La correspondencia  que ellos tratan de responder. Ellos tienen relaciones con miles y  miles de personas en todo el planeta, y se dedican, desde la prisión             a hacerlo, uno por uno, a responder. Cómo no podemos hacerlo los que  estamos en libertad, los que no tenemos las limitaciones que tienen  ellos.

  Se trata, como dijo alguna vez mi amigo Silvio, de poner amor, de  poner amor en lo que hacemos, en lo que hagamos. Yo quisiera que esa  fuera un poco la conclusión de esta discusión, y agradecerle, por  supuesto, al compañero Fidel una vez más, no solamente por haber venido acá, ante la Asamblea Nacional a explicarnos, a escucharnos y a responder sobre cuestiones tan vitales, sino porque lleva un buen tiempo ya haciéndolo. Yo diría que nadie en este planeta está   haciendo tanto por la paz, por la salvación de la humanidad como el  compañero Fidel (Aplausos).

   Y tengo entendido que él tiene otras cosas que hacer, su comparecencia aquí no es su única tarea del día de hoy. Él tiene muchas y las cumple con pasión revolucionaria, con la energía que él le pone a todo.  Yo quisiera por eso, con el permiso de todos,  pedirle al compañero Fidel que haga las conclusiones de esta sesión  extraordinaria de la Asamblea (Aplausos).

 

 Yoerkis Sánchez.- Permiso, Comandante.

  Comandante, usted ha hecho tres preguntas y yo delante del plenario  ahorita comentaba de que las estaba respondiendo en verso.  Yo no  quisiera, y disculpe, ya que Alarcón le dio la palabra, que esta  Asamblea terminara y no decirle ese compromiso que ya teníamos con            usted.

  Esas armas del imperio/ sé que sí se enfilarán,/ pero el rollo con  Irán/ va a ser un rollo muy serio.

   Vemos en el cementerio/ a un imperio con su cama,/ y hoy cuando  Fidel nos llama/ con firmes conocimientos,/ ya sobran los argumentos/ para convencer a Obama.

  Pero también hay que ver/ si ese Obama presidente/ es ahora  inteligente/ y se deja convencer.

   Él sí puede resolver/ tamaña contradicción,/ él tiene la solución,/  pero debe apresurarse/ y ser capaz de zafarse/ de su propia trabazón.

    Muchas gracias, Comandante (Aplausos).

 

  Cmdte.- A mí se me ocurre preguntarme, Alarcón, si ellos han tenido  oportunidad de adquirir o recibir el libro La victoria estratégica.

 

 Varios diputados.- No.

 

 Cmdte.- ¿No?

  Déjenme ver qué les cuento. Bueno, hay unos cuantos que lo tienen y  otros que no lo tienen, a lo mejor no es fácil que lo adquieran  porque lo están imprimiendo.  Alvariño tiene papel para 10 000...

  No, tiene para más, para 60 000; pero bien, eso se va multiplicando,  el propio libro está produciendo recursos, una parte lo van a vender  en los CUC famosos; pero por cada uno que venden en CUC, cinco se  distribuyen en pesos o se obsequian. Es decir que ese es un             problema, más o menos, resuelto.

  Ese libro necesita el complemento del otro, yo me comprometí el día  que se hizo el lanzamiento a que iba a hacer el segundo, que es La   contraofensiva estratégica. Bueno, en estos días trabajé mucho en  ese libro, casi casi está, muchas de esas cosas están escritas. Yo  si voy a describir una batalla, no voy a ponerme a inventar ahora, explicar qué pasó, a qué hora comenzó, cómo fue, los que participaron y lo que hicieron, las instrucciones que se le dio a la gente, yo no puedo inventarlas, realmente lo que tengo es que  utilizar el material, conectarlo, ordenarlo todo, y de hecho eso  está ya.

  Tengo la esperanza de que hay tiempo, hay tiempo para editar ese  próximo libro y presentarlo. Como dije el otro día, yo me iba a quedar sin trabajo, porque para mí lo más importante era esta reunión de la Asamblea (Aplausos).

 Para mí era la cumbre del esfuerzo que he venido haciendo y mañana,  desde luego, tendré el gusto de reunirme con los venezolanos, con  Walter, con Mario y con Vanessa, con Izarra; ya eso estaba acordado  y de ahí, bueno, hay algunas personas que han anunciado que van a  hacer una visita, me va a parecer muy útil para hacerles, más o menos, las mismas preguntas que les hice a ustedes (Risas).

  De ahí, como cosa importante, excepto algunas que surjan, como  tareas, el lanzamiento del libro y por ahora no tengo nada más que hacer, y creo que me sobra tiempo, tendremos que pensar todos, como  hizo el poeta, habrá que defender algún premio literario. ¿Cómo             llaman a ese que es el del Príncipe de Asturias?  ¿Cómo es?  ¿Cómo  es el que le dieron a...?

   Presidente.- Hay uno que se llama así, Príncipe de Asturias.

  

 Cmdte.- Oye, creo que ese lo pagan altísimo ahora; pero más vale que  gaste el dinero rápido, porque después no va a valer nada (Risas).

   Los que tienen CUC que compren, que compren libros.

   Está muy bien lo que hizo.  Yo creo, Alarcón, que debemos hacer todo  lo posible por la parte de humor que tiene y de profundidad, que  divulguemos el poema.

  Bien, eso es lo que tengo, y nada más, compañeros, darles las  gracias por esta reunión.

  Espero que nos volvamos a ver en otro momento (Aplausos). (TVY) (RPB)(Granma)(09/08/10).

 

Amplia repercusión internacional

 

  Medios internacionales de información destacaron la intervención  del Comandante en Jefe Fidel Castro en la sesión extraordinaria del Parlamento cubano, que tuvo lugar el sábado en el Palacio de Convenciones de La Habana.

   Las agencias extranjeras de prensa acreditadas en Cuba fueron de las primeras en difundir el suceso y comentaron la ovación que recibió Fidel por los diputados.

   Refirieron, además, la alerta del líder de la Revolución Cubana en torno a las pretensiones de Estados Unidos y sus aliados de provocar una guerra nuclear.

   Al respecto, la agencia francesa AFP reseñó las palabras de Fidel, al advertir que el Presidente norteamericano, Barack Obama, deberá tomar la decisión en solitario de dar la orden de desatar un holocausto nuclear.

   También la estadounidense AP comentó la sesión extraordinaria del Parlamento y agregó que el Comandante en Jefe se mostró convencido de que hay una esperanza muy profunda de que no haya una guerra, y consideró que la decisión está en manos de Obama.

   La agencia mexicana Notimex, la española EFE y la alemana DPA señalan las intensas actividades públicas realizadas por Fidel desde hace un mes.

   En sus sitios digitales, periódicos de varios países hicieron alusión igualmente a la intervención del Líder de la Revolución Cubana en la sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

   El Mundo, de España, publicó las consideraciones de Fidel en torno a las consecuencias de una conflagración.

   Si la guerra nuclear estalla, el desastre adquiriría la peor de las consecuencias, la especie humana no tendría entonces salvación posible y el orden actual establecido en el planeta no podrá perdurar e inevitablemente se derrumbará de inmediato, alertó Fidel, citado por ese importante diario.

   El País, también del país ibérico, divulga que Fidel advirtió la proximidad del Apocalipsis si la Humanidad sigue destruyendo el medioambiente y el mundo se deja llevar por la política guerrerista de Estados Unidos. (TVY) (RPB) (AIN) (Reproducido de las Versiones Taquigráficas del Consejo de Estado de Cuba ) (09/08/10).

 

 

  http://www.granma.cubaweb.cu/2010/08/09/nacional/artic06.html

 

Galeria de fotos

 

         

 

 

 

Presión internacional saca a Gerardo del “hueco” y debe logar la excarcelacion de Los Cinco

Presión internacional saca a Gerardo del “hueco” y debe logar la excarcelacion de Los Cinco

Roberto pérez Betancourt 

Como anticipáramos, la solidaridad activa de millares de personas honestas ha hecho posible que Gerardo Hernández haya salido del hueco carcelario, de condiciones inhumanas, y llevado a su celda habitual, en la penitenciaría norteamericana donde arrastra una condena injusta de doble cadena perpetua por delitos nunca probados porque jamás fueron cometidos.

Una nota oficial  ratificó  que la presión internacional ejercida por millares de personas honestas  ha detenido la tortura, demostrando la fuerza de la acción social mancomunada.

Desde la tarde del dos de agosto, Gerardo fue llevado al área donde habitualmente permanece, según reveló Adriana Pérez,  quien logró comunicarse telefónicamente con su esposo.

 Pero el lugar donde debe estar Gerardo, al igual que sus compañeros René González,  Ramón Labañino, Fernando González y Antonio Guerrero, es en su casa, en Cuba, junto con sus familiares, amigos y el pueblo que les tributa un diario homenaje a la integridad, patriotismo y virilidad que ha caracterizado a estos hombres durante el inmerecido castigo, que dura ya 12 años.

 El jurista Leonard Weinglass, quien reveló condiciones de tortura física a las que era sometido el prisionero, dijo que la defensa envió una carta de cinco páginas a la prisión con todas las violaciones que cometieron al poner Gerardo  en aislamiento, cuando los abogados elaboran un  expediente de habeas corpus a favor del preso y esta gestión  sigue siendo obstaculizada ilegalmente por el FBI,  violación sistemática de los derechos humanos del luchador antiterrorista. La solidaridad internacional, con Gerardo y con sus hermanos de lucha, sigue acrecentándose, de acuerdo con fuentes noticiosas a las que accedió este comentarista.

Es esa justa presión social, a escala mundial, la que seguirá desempeñando  papel determinante en el futuro de verdadera justicia para Gerardo Hernández y sus compañeros de cautiverio, la que ha de culminar con la liberación y el retorno de todos a la patria. 

 

En CUBA: Decisiones y precisiones

En CUBA: Decisiones y precisiones

Roberto Pérez Betancourt  

  El Presidente cubano Raúl Castro precisó aspectos fundamentales sobre política de empleo, administración y economía, al clausurar la plenaria del Parlamento el domingo primero de agosto, donde reiteró la premisa de que nadie  quedará abandonado a su suerte, pues el Estado socialista brindará el  apoyo necesario para una vida digna, mediante el sistema de asistencia social a quienes no estén en capacidad de trabajar y sean el único sustento de sus  familias, habida cuenta las dificultades objetivas que dimanan de la actual crisis económica global y en particular el cruel bloqueo económico, comercial y financiero que Estados Unidos se empeña en prolongar, luego de más de medio siglo de arbitraria imposición extraterritorial.

  A la vez, Raúl  subrayó que es necesario borrar para siempre la noción de que Cuba es el único país del mundo donde se puede vivir sin trabajar, lo que obviamente alude a los hábitos inadecuados por parte de ciertos sectores de la sociedad que se mal acostumbraron a  esperar que el Estado socialista les resuelva desde la alimentación y la diversión hasta las trifulcas domésticas.

   Las esperadas medidas que han sido anunciadas, incluyen  la reducción de plantillas abultadas en  el sector estatal,  por ende  suprimir posiciones burocráticas y  aliviar al Estado de una vieja carga salarial, improductiva, que lastra el desarrollo y propicia inflación, un mal de vieja data, que en realidad frena la productividad del trabajo e irrita a quienes en verdad  se esfuerzan en sus posiciones laborales para cumplir sus compromisos y, sin embargo, observan que la retribución que reciben rinde poco, precisamente porque otros siguen cobrando salarios sin trabajar.

   Raúl dijo que  se modificará el  tratamiento laboral y salarial a  trabajadores disponibles e interruptos,  suprimiendo  enfoques paternalistas que  desestimulan la necesidad de trabajar para vivir. Es una medida muy esperada, cuya instrumentación contribuirá a erradicar el igualitarismo improductivo y permitirá a la economía ir adecuando la correcta retribución con arreglo al aporte real,  hacer valer el principio de cada quien según su capacidad a cada cual según su trabajo.

  Esa disposición posibilitará la adecuada reducción de  gastos improductivos, que entraña el pago igualitario. Subrayar el principio de idoneidad como factor determinante en la ocupación de un empleo, ha sido otra ratificación anunciada por el Presidente Raúl Castro, quien enfatizó que dicha condición debe demostrarse  a la hora de determinar quién merece el mejor  derecho de ocupar una plaza  para contribuir a evitar  cualquier manifestación de favoritismo y de  discriminación de género o de otro tipo.

 También  se ampliará el  trabajo por cuenta propia como  alternativa más de empleo, y se eliminarán varias prohibiciones vigentes para el otorgamiento de nuevas  licencias y la comercialización de algunas producciones, flexibilizando la contratación de fuerza de trabajo.

  Lógicamente, se aprobó la aplicación de un régimen tributario para el trabajo por cuenta propia, que responda al nuevo escenario económico y garantice que los incorporados a  esta actividad contribuyan a la seguridad social, abonen  impuestos sobre los ingresos personales y las ventas; y aquellos que contraten trabajadores paguen el tributo  por la utilización de la fuerza de trabajo.

   En su intervención, el mandatario cubano dijo que próximamente se celebrará un pleno ampliado del Consejo  Nacional de la CTC donde se abordará en detalle estas las decisiones anunciadas las que, precisó: ”Constituyen un cambio  estructural y de concepto en interés de preservar y desarrollar nuestro sistema social y hacerlo sostenible en el futuro, de modo que cumplamos el mandato del pueblo de Cuba, recogido en la Constitución de la República, de que el carácter socialista y el sistema  político y social contenido en ella son irrevocables”.

  Las medidas que se encamina a poner orden en la economía nacional contarán con el respaldo abrumadoramente mayoritario de la población cubana, pues ellas están enrumbadas hacia el incremento de la productividad y la eficiencia, sin lo cual, como recordó el propio Raúl, “es imposible elevar salarios, incrementar las exportaciones, sustituir importaciones,  crecer en la producción de alimentos y en  definitiva sostener los enormes gastos sociales propios de nuestro sistema socialista, esfera en la que también   estamos en el deber de ser racionales, ahorrando mucho más sin sacrificar la calidad”.

 Son decisiones de cambio  estructural y de concepto en interés de preservar y desarrollar el sistema social cubano y  hacerlo sostenible  en el futuro.  Son noticias que rompen el inmovilismo en aras de dinamizar la economía cubana, con todos y para el bien de todos. 

 

30 de Julio: Todos protagonistas

30 de Julio: Todos protagonistas

Roberto Pérez Betancourt 

  El calendario de los cubanos reserva una jornada especial: el 30 de julio, dedicado a rendir homenaje a todos los mártires de la Revolución Cubana, protagonistas todos de la libertad conquistada.

   Ese aciago día del año 1957, hace 53 años,  cayeron asesinados  los revolucionarios Frank País, jefe del Movimiento 26 de Julio en Santiago de Cuba,  y su compañero de luchas Raúl Pujol, y en igual fecha de 1958 murió en combate  René Ramos Latour, sucesor de Frank en la dirección revolucionaria, que ya comandaba Fidel Castro en la Sierra Maestra.

  Al reconocer los excepcionales méritos de quienes ofrendaron sus vidas un 30 de julio, los cubanos dedican esta jornada anual a honrar a todos los  que alguna vez  hicieron valer la esencia del pensamiento martiano y situaron a su patria en  venerable altar.

  Ese reconocimiento no puede apartarse en la memoria de los mambises que  batallaron  contra las huestes coloniales españolas. Ellos se integran en  continuidad histórica con los que lograron más tarde la definitiva independencia de Cuba.

  Suele recordarse particularmente cada 30 de julio los rasgos de la personalidad  admirable de Frank País, por constituir paradigma del joven revolucionario, desprendido y sincero.

   Al enterarse de la muerte de Frank, el pueblo de Santiago de Cuba se lanzó a la calle, desafiando la represión de los guardias de la dictadura. A la  hora indicada salió el sepelio.

  A Frank lo vistieron con el   uniforme verde olivo y el brazalete rojo y negro del 26 de Julio. Sobre su pecho situaron una boina y una flor blanca, y fue condecorado con tres estrellas como General de la Revolución. 

   René Ramos Latour (Daniel) había sido dirigente del Movimiento 26 de Julio en la “Nicaro  Nickel”. Más tarde subió a la Sierra Maestra en el primer grupo  de refuerzo. De nuevo en el llano  llevó a  la práctica la idea de Frank de crear milicias urbanas. Participó  en los preparativos de la huelga de abril de 1958 y dirigió el   ataque al cuartel de Boniato. De regreso a la Sierra, Fidel le   entregó  a Ramos Latour el mando de una nueva columna.

  El 30 de julio de ese año, en la zona conocida como  “El Jobal” un obús de mortero le arrancó la existencia.  

Frank  País García,  insustituible   

 En un proceso iniciado desde  la prisión, entre mayo y junio de 1955, surgió el  Movimiento Revolucionario 26 de Julio comandado por Fidel Castro, a partir  de los moncadistas, al que confluyeron figuras procedentes de otras organizaciones. Se abría una nueva  etapa en la lucha revolucionaria.   Entre los incorporados se distinguía  Frank  País García, dirigente  estudiantil y profesor de la Escuela Normal para  Maestros de Oriente, quien llegaría  a ser  el jefe nacional de Acción y Sabotaje del Movimiento 26 de Julio. 

 Procedente de una familia humilde, Frank experimentó desde temprana edad las privaciones y el sacrificio; se percató de las necesidades objetivas de su Patria; de los males que la aquejaban, al ser pisoteados sus más  elementales derechos por parte de las administraciones  que se sucedían en Cuba desde 1902, y comprendió que la única vía posible para la plena soberanía del pueblo era  la lucha armada. 

 Frank inició la  creación de un frente común de lucha contra la tiranía  de Fulgencio Batista, y núcleo  a   elementos verdaderamente  revolucionarios. Fue el artífice del movimiento  clandestino; el que sentó las bases para la  lucha guerrillera en las indómitas montañas  orientales y el que forjó la retaguardia del heroico   Ejército Rebelde que surgía en la Sierra Maestra.  Cimentaba Frank su ideología política en el pensamiento  de José Martí y lo traducía en conciencia de disciplina de la lucha y del sacrificio. 

 Organiza las direcciones  del Movimiento 26 de julio desde la base, forma la Resistencia   Cívica y reestructura el sector obrero con vistas a la huelga general y su pensamiento evoluciona hacia ideas cada vez más radicales.   El 30 de julio de 1957,  poco después del mediodía,  Frank País García y su  compañero de lucha   revolucionaria, Raúl Pujol Arencibia, fueron vilmente  asesinados por fuerzas de la policía en un lugar  conocido por el Callejón del Muro, en Santiago de Cuba.   Su sepelio fue la más grande demostración de duelo popular que jamás se viera en esa heroica provincia. Su  caída, como expresara Ernesto Che Guevara, fue “…la pérdida más grande de la Revolución”. Hoy, en el altar de la patria agradecida, Frank  País sigue siendo el insustituible  compañero de todas las batallas, cuyo ejemplo de abnegación y sacrificio compromete y obliga. Ciertamente, el 30 de julio de cada año es un día especial para los cubanos: Día de todos los mártires.

 

Injusticia de EE.UU. lleva de nuevo a Gerardo Hernández a celda de castigo

Injusticia de EE.UU. lleva  de nuevo a Gerardo Hernández a celda de castigo

Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba (Parlamento), denunció el miércoles 28 de julio el confinamiento a que es sometido de nuevo Gerardo Hernández Nordelo, uno de los cinco antiterroristas cubanos injustamente encarcelados en EE.UU. Hernández Nordelo está otra vez en el hueco desde el 21 de julio último y han sido infructuosas las gestiones de Cuba para contactar con las autoridades de la prisión y con el Departamento de Estado, en aras de esclarecer la situación, advirtió Alarcón en declaraciones a la prensa en el Palacio de Convenciones de La Habana. Alarcón calificó el hecho de una situación muy grave, debido a que se encuentra en una celda muy pequeña, de dos metros por uno, que comparte con otro prisionero, y donde apenas hay ventilación, porque respiran por un pequeño orificio en lo alto de una pared. El Gobierno norteamericano conoce que Gerardo tiene algunas dolencias físicas por las que estuvo reclamando ser examinado por los médicos desde el pasado mes de abril, y finalmente le dieron una consulta el 20 de julio, durante la cual le diagnosticaron problemas que requieren tratamiento. Aparentemente es un problema con una bacteria que, según dijo el galeno, está circulando entre la población penal, que ha tenido incluso algunos casos graves, y desconocemos si esa es la condición de Gerardo, ya que no le han hecho los análisis, aunque lo condujeron al hueco al día siguiente de ser atendido, señaló. Añadió que también tiene alteraciones de la presión arterial, algo comprensible, porque -no obstante ser un hombre joven, que acaba de cumplir 45 años- lleva casi 12 confinado en condiciones muy difíciles, pese a las cuales se ha mantenido firme. Los otro cuatro son Antonio Guerrero, Fernando González, Ramón Labañino y René González, detenidos en septiembre de 1998 y condenados a excesivas penas por monitorear a grupos contrarrevolucionarios, que planeaban acciones criminales contra la Revolución Cubana y sus dirigentes. Nos preocupa su falta de salud -y sobre todo de atención especializada-, agravada con el hueco, porque la temperatura ambiente en la prisión pasa de los 35 grados Celsius, alertó. Esta es una situación muy grave que denunciamos. Estamos siguiendo los acontecimientos que ojalá cesen ahora mismo o mañana. Hacemos gestiones por todas las vías y contactamos con sus abogados, pero si no hay definición, la Asamblea Nacional tiene que pronunciarse, significó. Desde que nos enteramos extraoficialmente, se ha estado reclamando a las autoridades norteamericanas y no hemos tenido respuesta esclarecedora de lo que ha ocurrido, por qué está castigado, manifestó. Recientemente, su hermana Isabel lo vio y comprobó las condiciones en que estaba, porque acudió a la visita encadenado de pies y manos y hablaron por teléfono a través de un muro de cristal, condición que le imponen a los prisioneros castigados, recordó Alarcón. No tenemos explicación ninguna y nos llama la atención que Gerardo fue citado por varios oficiales del Buró Federal de Investigaciones, que acudieron a la prisión y participaron en su confinamiento en el hueco. Evidentemente no es una acción pura de la prisión, subrayó. Es curioso que sea la tercera ocasión en este proceso de injusto encarcelamiento de nuestros Cinco Héroes, que llevan a Gerardo al hueco, en momentos de trámites de apelación. Él debería estar trabajando con sus abogados en la fundamentación de su habeas corpus, y eso lo sabe el Gobierno norteamericano, precisó el presidente del Parlamento cubano. En estos momentos, Gerardo no puede tener contacto con sus abogados, ni correspondencia, ni hablar siquiera por teléfono, está completamente aislado y -encima de eso- con condiciones de salud que hacen peligrar su integridad, de la cual es enteramente responsable el Gobierno de los Estados Unidos, significó. Alarcón ofreció sus declaraciones a representantes de la prensa nacional acreditada al V período ordinario de sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento) en deliberaciones.

La Noticia del día: Fidel Castro en Televisión ratifica riesgo de guerra nuclear

La Noticia del día: Fidel Castro en Televisión ratifica riesgo de guerra nuclear

La Noticia del día: Fidel Castro en Televisión ratifica riesgo de guerra nuclear

Roberto Pérez Betancourt 

¨Por segunda ocasión en los últimos seis días, Fidel  Castro apareció en las pantallas de la televisión nacional, la más reciente  en el programa Mesa Redonda de la Televisión Cubana, el lunes 12 de julio, y  de acuerdo con los rebotes del suceso, captó la atención de la opinión pública internacional, por  dos razones principales: La noticia propiamente dicha de  Fidel ante las cámaras, luego de prolongada ausencia debida a su recuperación física, y el tema medular que abordó, en seguimiento a su alerta temprana en relación con la certeza de que se avecina una nueva guerra de impredecibles consecuencias a partir del actual conflicto en el Medio oriente, debido este a la pertinaz injerencia de Estados Unidos en Irán y el obvio sabotaje provocador contra una nave de guerra de Corea del sur.

   Reiteró Fidel que sería una conflagración de proporciones inéditas  con el empleo  de armas nucleares. Esta posibilidad, hasta ahora había sido  minimizada en la prensa internacional.

   Los medios  más renombrados, en versiones impresas y digitales, así  como agencias de prensa, radioemisoras y televisoras de todas las latitudes,  no han querido exponerse al palo periodístico de sus competidores.

    Por supuesto, aparecen enfoques  más objetivos, como los de Prensa latina, Letelesur y BBC Mundo, y  otros manipulados burdamente, como los de la prensa del sur de la Florida, que como los de España, vinculan el suceso con la llegada allí de presos que fueron excarcelados en la isla.

   Cada medio intenta aprovechar la noticia del día dentro de su perfil editorial: la reaparición de Fidel en televisión, próximo a cumplir 84 años de edad el 13 de agosto.  En general la mayoría admite lo evidente: la recuperación física de Fidel y su coherencia expositiva, lúcido y  actualizado, alertando sobre un fenómeno que podría acarrear consecuencias inéditas para la humanidad, noticia de actualidad, y primera plana, en todo el mundo.

   En un  blog, BBC Mundo anota: El Comandante Fidel Castro reapareció en la televisión cubana, en un programa dedicado a temas internacionales. Se le vio en muy buen estado físico, teniendo en cuenta su avanzada edad (83 años) y la grave enfermedad que lo obligó a dejar la presidencia. Habló amplia y coherentemente sobre los peligros de una guerra nuclear de Estados Unidos e Israel contra Irán. Castro leyó sin lentes, su voz era mucho más firme y clara que en ocasiones anteriores y además gesticuló con agilidad mientras hacia sus exposiciones.

  Por supuesto, la versión más completa y justa la ofreció Cubadebate en su edición digital que a continuación reproducimos: 

Fidel: "EEUU no juega limpio ni dice ninguna verdad"          

VEA informaciones relacionadas, más fotos y vídeo en http://www.cubadebate.cu/ 

 Los Estados Unidos no juegan limpio y no dicen ninguna verdad,  afirmó el Comandante en Jefe Fidel Castro en la Mesa Redonda  especial que transmitió la Televisión Cubana en la tarde del lunes, conducida por el periodista Randy Alonso.  Fidel hizo un exhaustivo análisis de la situación en el Oriente Medio, en particular de la crisis provocada por Estados Unidos e Israel en su política de hostigamiento a Irán, además de evaluar el  arsenal nuclear de que disponen las grandes potencias  internacionales y el hundimiento del Cheonan, que fuera buque  insignia de la Armada Surcoreana, acción que fue imputada a Corea  del Norte.

   Al reiterar el peligro de guerra con el empleo del arma nuclear que  había venido alertando en sus Reflexiones, el Comandante en Jefe ofreció una enorme gama de argumentos y comentó opiniones de analistas políticos que han venido siguiendo los últimos  acontecimientos en el Oriente Medio.

   En la Mesa Redonda en la que, además del director del programa televisivo, se encontraban el historiador Rolando Rodríguez; Osvaldo  Martínez, director del Centro de Investigaciones de la Economía Mundial; y el doctor Carlos Gutiérrez, director del Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNIC), Fidel analizó el enorme  arsenal de guerra de que disponen las principales potencias mundiales, encabezadas por Estados Unidos: "es demencial la cifra de ojivas estratégicas", aseguró.

   Los datos del Instituto de Investigaciones para la Paz de Estocolmo (SIPRI), dijo Fidel, no dejan ninguna duda del peligro que pende  sobre la humanidad. El gasto militar total de los Estados Unidos en  el 2009 fue de 1 531 mil millones de dólares, lo que significa un             incremento del 49 por ciento con respecto al del año 2000.

  No es difícil imaginar lo que ocurriría si se emplea al menos una  parte de ese arsenal, y "en el Congreso (de Estados Unidos) hay posiciones todavía más agresivas que las del Presidente", añadió el líder de la Revolución.

  Los gastos militares de EE.UU. no han dejado de crecer. Fidel  comentó que el presupuesto de la Defensa de ese país pasó de 316 mil millones en el 2001 a 565 mil millones en el 2010, para un  incremento de 2,16 veces.

  "Estados Unidos solo gasta más que todos los países juntos", dijo. Tiene 2 002 ojivas estratégicas, y no estratégicas, 500. Han  desplegado 2 702, mientras Rusia tiene 2 787 estratégicas, y 2 047  no estratégicas. Entre los dos, tienen casi 7 000 ojivas estratégicas. Es demencial esta cifra". 

 COINCIDO EN EL RIESGO DE UNA GUERRA 

 Ante un comentario de Randy sobre el riesgo de que pueda producirse  una guerra en el Oriente Medio, Fidel aseguró: "coincido plenamente con el riesgo inminente de una guerra", y añadió: "Yo comencé a escribir sobre este tema después de la acusación contra Corea del Norte, a la que imputaban el hundimiento del barco surcoreano muy  sofisticado, uno de los más modernos con que cuenta la industria norteamericana, que usa metales especiales, artículos que no le venden a Corea del Norte".

   Ironizó sobre la acusación contra Corea del Norte, a la que culpan de usar un viejo torpedo de los años 50. "¡Figúrate tú, un viejo torpedo contra ese barco sofisticado!", comentó.

  Aseguró que un analista norteamericano dio una explicación lógica:  "Corea del Sur estaba haciendo una maniobra con su aliado, Estados Unidos. Lo duro que tiene este hecho, lo que le cuesta mucho trabajo  admitir a EE.UU., es que fueron ellos los que hundieron el buque   sofisticado de Corea del Sur. Murieron 46 hombres... Una embarcación  así solo podría ser volada con una mina. Y fue lo que hicieron".

  Fidel dijo estar convencido de que si esta situación con Corea se iba entonces de las manos, la situación habría sido dramática, y  recordó la frase que utilizaron los coreanos: "habrá un mar de  fuego, de llamas". Reconoció que "eso era lo que pensaba inicialmente, que el problema se iba a desatar por ahí, porque no estaba todavía la resolución (del Consejo de Seguridad) sobre Irán".

  Cuando esta se aprueba, "se hizo evidente que primero se desataría  el conflicto en Irán, y después en Corea. Los que deben estar más  atentos de lo que pase en Irán son los de Corea del Norte". 

  LA MÁS SERIA CRISIS DE OBAMA 

 Fidel comentó las recientes declaraciones del politólogo norteamericano Noam Chomsky, quien aseguró que la posición de  Estados Unidos frente a Irán, "es la más seria crisis de política exterior que enfrenta la administración de Obama".

 "Irán es la gran manzana de la discordia", aseguró Fidel, "porque es  seguro que no lo podrán inspeccionar. Hace 31 años, cuando desataron  la guerra química contra la Revolución del Ayatola Jomeini, que sin armas derrumbó al Sha de Irán, no tenían ejército, tenían a los Guardianes de la Revolución".

  Fidel añadió que "Ahmadineyad no es un improvisado —podrá estarse o  no de acuerdo con él—, pero no es un improvisado. Hacer un cálculo sobre la base de que van a salir corriendo a pedirle perdón a los yanquis es absurdo".

  Argumentó que los iraníes "llevan 30 años preparándose, con un desarrollo industrial, adquiriendo aviones, radares, armas antiaéreas... Los rusos se comprometieron a suministrarle el (misil) S-300, pero van a paso lento y no se lo han entregado. Todos los  aviones que han podido comprar, los compraron. Tienen armas rusas.

  Solamente de lanzaderas de cohetes tienen cientos. El Ejército tiene  también sus fuerzas, de aire, mar y tierra. La Marina, tiene también  fuerza de aire, mar y tierra. Soldados, solo los Guardianes de la  Revolución, tienen más de un millón. Están entrenando a todas las  personas, mayores de 12 años y menores de 60. Y son 20 millones de musulmanes chiítas. ¿Quién va a simpatizar con ese enemigo que lo  quiere destruir todo y lo declara, además?".

  Fidel aseguró que entre todas las potencias nucleares, suman unas 20 000 armas nucleares, y es risible el pretexto que han utilizado  contra Irán: "Es risible este problema creado, y todas las resoluciones (del Consejo de Seguridad de la ONU). El riesgo es que  Irán desarrolle o fabrique dos artefactos nucleares dentro de dos o tres años. ¿Dónde está la lógica? Todo este gran problema, es por esto".

  A juicio del Comandante en Jefe, la verdadera causa es "el control, la influencia que tiene el Estado de Israel sobre Estados Unidos. Un  país que en unos pocos años se ha convertido en potencia nuclear".

  Afirmó que Cuba conoce muy bien la experiencia nuclear: "Nosotros  hemos tenido riesgo de que nos atacaran. Cuando el gobierno de  Reagan, hicieron una prueba nuclear en el mar. En un barco. Le adivinamos aquello, porque teníamos las tropas viajando a Namibia".

    A través de Israel, "le entregaron a los sudafricanos como 14  artefactos nucleares, más poderosos que los que lanzaron en Hiroshima y Nagasaki. No es nueva esta circunstancia. Nosotros teníamos allí (Angola) como 60 000 hombres avanzando. Y ya veníamos  de vivir el riesgo de una experiencia nuclear".

 Recordó el momento en que los soviéticos instalaron sus proyectiles nucleares en Cuba, "que desde luego a nosotros no nos gustaba, porque cuando hicimos esta Revolución, no estábamos contando con ninguna alianza con la URSS". Esa alianza "nos vino muy bien, porque cuando (los EE.UU.) nos quitaron el petróleo, (la URSS) nos lo  entregó. No estamos hablando sin haber vivido una experiencia: la vivimos en el 62 y en el 70 y tanto, en una misión internacionalista. Y tomamos todas las medidas: avanzar y meterse  bajo tierra. No podíamos esperar por una casualidad. Se comprobó todo. Ni siquiera Mandela sabe qué hicieron con esas armas nucleares. Se lo pregunté: ‘No se sabe’, dijo. Se las llevaron.

Nunca han actuado limpio".

  "¿Se puede estar jugando con eso?", añadió. "Si tú hablas de la  hipótesis, no vas a convencer a nadie. No hay que dramatizar, porque  los hechos en sí son dramáticos".

  El Comandante en Jefe anunció nuevos análisis sobre estos peligrosos  acontecimientos para la humanidad en su Reflexión publicada en  Cubadebate la noche del domingo.

http://www.cubadebate.cu/ 

VEA informaciones relacionadas más fotos y vídeo